Skip to main content

كيفية إضافة أو طرح أيام وشهور وسنوات من تاريخ في Excel؟

Author: Xiaoyang Last Modified: 2025-08-06

يقدم هذا المقال 7 حلول لإضافة أو طرح أيام وأسابيع وشهور وسنوات أو مزيج من السنوات/الشهور/الأيام إلى تاريخ في Excel.

  1. إضافة أو طرح أيام للتاريخ باستخدام صيغة
  2. إضافة أو طرح أيام لتواريخ متعددة بدون صيغة
  3. إضافة أو طرح أسابيع للتاريخ في Excel
  4. إضافة أو طرح شهور للتاريخ في Excel
  5. إضافة أو طرح سنوات للتاريخ في Excel
  6. إضافة أو طرح مزيج من السنوات والشهور والأيام للتاريخ في Excel
  7. إضافة أو طرح أيام وأسابيع وشهور أو سنوات للتاريخ باستخدام Kutools لـ Excel

إضافة أو طرح أيام للتاريخ باستخدام صيغة

قد تكون قد لاحظت أن التواريخ هي أرقام مكونة من 5 خانات في Excel. لذلك، يمكنك إضافة أو طرح الأيام بسهولة كما تضيف أو تطرح عدد الأيام في Excel.

= التاريخ + عدد الأيام

1. حدد خلية فارغة ستضع فيها نتيجة الحساب، واكتب الصيغة =A2+10، واضغط على الزر Enter مفتاح.
ملاحظة: لطرح 10 أيام من التاريخ، يرجى استخدام هذه الصيغة =A2–10.
a screenshot of using formula to add days to a date

2. إذا كنت بحاجة لتطبيق هذه الصيغة على خلايا أخرى، اسحب مقبض التعبئة التلقائية للخلية التي تحتوي على الصيغة إلى تلك الخلايا حسب الحاجة.

الآن قمت بإضافة أو طرح نفس العدد من الأيام من هذه التواريخ بشكل جماعي. انظر إلى لقطة الشاشة:
a screenshot of final dates after adding 10 days

إضافة أو طرح أيام وأسابيع وشهور أو سنوات للتاريخ بسهولة في Excel

هل من الصعب والممل تذكر الصيغ الطويلة والمعقدة في Excel؟ مساعد الصيغة في Kutools لـ Excel يسرد الصيغ الأكثر شيوعًا لمساعدتك على الحساب السريع وحل المشكلات في Excel، مثل إضافة سنوات / أشهر / أسابيع / أيام للتاريخ، إضافة ساعات / دقائق / ثوانٍ للتاريخ، مجموع القيم المطلقة، العثور على القيمة الأكثر شيوعًا، وما إلى ذلك.

Kutools لـ Excel - قم بتعزيز Excel بأكثر من 300 أدوات أساسية. استمتع بميزات ذكاء اصطناعي مجانية بشكل دائم! احصل عليه الآن

إضافة أو طرح أيام لتواريخ متعددة بدون صيغة

مقارنة بالصيغ، يفضل بعض مستخدمي Excel إضافة أو طرح الأيام مباشرة بدون صيغ. هنا سأرشدك لإضافة أو طرح نفس العدد من الأيام من تواريخ متعددة باستخدام ميزة اللصق الخاص في Excel.

1. اكتب عدد الأيام التي تريد إضافتها أو طرحها من التواريخ في خلية فارغة، مثل 10، ثم انسخها. انظر إلى لقطة الشاشة:
a screenshot of typing the number of days you will add or subtract to dates in a cell then copying

2. حدد التواريخ التي تريد إضافة أو طرح الأيام منها، انقر بزر الماوس الأيمن، وحدد لصق خاص > لصق خاص في قائمة السياق. انظر إلى لقطة الشاشة:
a screenshot of opening the Paste Special dialog box

3. في مربع الحوار لصق خاص، يرجى تحديد إضافة أو طرح الخيارات حسب الحاجة، ثم انقر فوق الزر موافق . انظر إلى لقطة الشاشة:
a screenshot of selecting Add or Subtract in the Paste Special dialog box

4. الآن تم إضافة أو طرح الرقم إلى التواريخ، ويتم عرض التواريخ كأرقام مكونة من 5 خانات. احتفظ بتحديد هذه الأرقام المكونة من 5 خانات، وانقر فوق الرئيسية > تنسيق الأرقام صندوق > تاريخ قصير لتحويلها إلى تواريخ مرة أخرى.
a screenshot of changing the cell format to Short Date

الآن سترى أنه تم إضافة أو طرح نفس العدد من الأيام من نطاق التواريخ المحدد بشكل جماعي بدون صيغة. انظر إلى لقطة الشاشة:
a screenshot of the original dates and the dates after adding a number of days

إضافة أو طرح أسابيع للتاريخ في Excel

يمكنك أيضًا تطبيق صيغة لإضافة أو طرح عدد معين من الأسابيع من تاريخ في Excel. يرجى القيام بما يلي:

= التاريخ + 7 * عدد الأسابيع

1. حدد الخلية الفارغة التي ستضع فيها نتيجة الحساب، واكتب الصيغة =A2+4*7، واضغط على الزر Enter مفتاح.
ملاحظة: لطرح 4 أسابيع من التاريخ، يرجى استخدام هذه الصيغة =A2-4*7.
a screenshot of using formula to add weeks to a date

Kutools لـ Excel

تميّز عن الآخرين

أكثر من 300 أداة مفيدة
حل 80% من مشاكل Excel
جرب الآن مجانًا

قل وداعًا للـ VBA المرهق والصيغ!

2. إذا كنت بحاجة لإضافة أو طرح أسابيع من تواريخ أخرى، اسحب مقبض التعبئة التلقائية للخلية التي تحتوي على الصيغة حسب الحاجة.

الآن قمت بإضافة أو طرح نفس العدد من الأسابيع من تواريخ متعددة بشكل جماعي. انظر إلى لقطة الشاشة:
a screenshot showing the original dates and dates after adding weeks

إضافة أو طرح شهور للتاريخ في Excel

بالنسبة لإضافة أو طرح شهور للتواريخ، لا يناسب إضافة أو طرح 30 يومًا من التواريخ لأن الشهور تحتوي على عدد مختلف من الأيام خلال السنة، بعضها يحتوي على 30 يومًا، وبعضها يحتوي على 31 يومًا، بينما البعض الآخر يحتوي على 28 أو 29 يومًا. لذلك، نحتاج لتطبيق دالة EDATE للتعامل مع هذا الوضع.

= EDATE(التاريخ, عدد الشهور)

1. حدد الخلية الفارغة التي ستضع فيها نتيجة الحساب، واكتب الصيغة =EDATE(A2,3)، واسحب مقبض التعبئة التلقائية لهذه الخلية لتطبيق هذه الصيغة على خلايا أخرى حسب الحاجة.
ملاحظة: لطرح 3 شهور من التاريخ، يرجى استخدام هذه الصيغة =EDATE(A2,-3).
a screenshot of using formula to add months to a date

2. كما ترى، ستقوم دالة EDATE بإرجاع أرقام مكونة من 5 خانات. يرجى الاحتفاظ بتحديد هذه الأرقام المكونة من 5 خانات، وانقر فوق الرئيسية > تنسيق الأرقام صندوق > تاريخ قصير لتحويلها إلى تواريخ مرة أخرى. انظر إلى لقطة الشاشة:
a screenshot of changing the results to Short Date format

الآن سترى أنه تم إضافة أو طرح نفس العدد من الشهور للتواريخ بشكل جماعي. انظر إلى لقطة الشاشة:
a screenshot showing the final results

إضافة أو طرح سنوات للتاريخ في Excel

على سبيل المثال، إذا كنت ستضيف 6 سنوات لمجموعة من التواريخ في Excel، يمكنك القيام بما يلي:

= DATE(YEAR(التاريخ) + عدد السنوات, MONTH(التاريخ),DAY(التاريخ))

1. حدد الخلية الفارغة التي ستضع فيها نتيجة الحساب، واكتب الصيغة =DATE(YEAR(A2)+6,MONTH(A2),DAY(A2))، واضغط على الزر Enter مفتاح.
ملاحظة: لطرح 6 سنوات من التاريخ، يرجى تطبيق هذه الصيغة =DATE(YEAR(A2)-6,MONTH(A2),DAY(A2)).
a screenshot of using formula to add certain years to a date

2. إذا لزم الأمر، اسحب مقبض التعبئة التلقائية للخلية التي تحتوي على الصيغة لتطبيق هذه الصيغة على خلايا أخرى حسب الحاجة.
a screenshot shows all dates after adding years

إضافة أو طرح مزيج من السنوات والشهور والأيام للتاريخ في Excel

في بعض الحالات، قد تحتاج إلى إضافة أو طرح سنوات وشهور وأيام في نفس الوقت، مثل إضافة 3 سنوات و5 شهور و15 يومًا. في هذه الحالة، يمكنك تطبيق دالة DATE لحل المشكلة.

= DATE(YEAR(التاريخ) + عدد السنوات, MONTH(التاريخ) + عدد الشهور, DAY(التاريخ) + عدد الأيام)

1. حدد الخلية الفارغة التي ستضع فيها نتيجة الحساب، واكتب الصيغة =DATE(YEAR(A2)+3,MONTH(A2)+5,DAY(A2)+15)، واضغط على الزر Enter مفتاح. انظر إلى لقطة الشاشة:
ملاحظة: لطرح مزيج من السنوات والشهور والأيام معًا، يرجى استخدام هذه الصيغة =DATE(YEAR(A2)-3,MONTH(A2)-5,DAY(A2)-15).
a screenshot of using formula to add a combination of years, month, and days to date

2. إذا لزم الأمر، اسحب مقبض التعبئة التلقائية لهذه الخلية لتطبيق هذه الصيغة على خلايا أخرى.
a screenshot showing the results after adding a combination of years, month, and days

إضافة أو طرح أيام وأسابيع وشهور أو سنوات للتاريخ باستخدام Kutools لـ Excel

إذا كان لديك Kutools لـ Excel مثبتًا، ستجد أن مساعد الصيغة يسرد الصيغ الأكثر شيوعًا لمساعدتك على الحساب بسهولة في Excel، بما في ذلك إضافة أيام وأسابيع وشهور أو سنوات للتاريخ. يرجى القيام بما يلي:

Kutools لـ Excel - قم بتعزيز Excel بأكثر من 300 أدوات أساسية. استمتع بميزات ذكاء اصطناعي مجانية بشكل دائم! احصل عليه الآن

1. حدد الخلية التي ستضع فيها نتيجة الحساب، وانقر فوق Kutools > مساعد الصيغة > التاريخ والوقت > إضافة سنوات للتاريخ.
نصيحة: يرجى تحديد الصيغة المناسبة من مساعد الصيغة قائمة منسدلة بناءً على احتياجاتك. على سبيل المثال، حدد إضافة أسابيع للتاريخ لإضافة أو طرح أسابيع محددة للتاريخ.

2. في مربع الحوار مساعد الصيغة الذي يفتح، حدد عنوان خلية التاريخ في مربع التاريخ والوقت ، واكتب عدد السنوات التي تريد إضافتها في مربع العدد .
نصيحة: في حالتنا، سنضيف 5 سنوات للتاريخ، لذلك نكتب 5 في مربع العدد . إذا كنت بحاجة لطرح بعض السنوات، على سبيل المثال 3 سنوات، يرجى كتابة -3 في مربع العدد .
a screenshot of configuring the formula arguments

3. انقر فوق الزر موافق لتطبيق صيغة إضافة سنوات للتاريخ. يرجى سحب مقبض التعبئة لتطبيق هذه الصيغة على نطاق آخر إذا لزم الأمر.
a screenshot of the final dates after adding 5 years

إضافة/طرح أيام للتاريخ:
a screenshot of easily adding days to a list of given dates with Kutools for Excel

إضافة/طرح أسابيع للتاريخ:
a screenshot of easily adding monthes to a list of given dates with Kutools for Excel

إضافة/طرح شهور للتاريخ:
a screenshot of easily adding days to a list of given dates with Kutools for Excel

مساعد الصيغة في Kutools لـ Excel سيوفر على مستخدمي Excel عناء حفظ الصيغ المعقدة ويعرض الصيغ الأكثر شيوعًا لمساعدتك على الحساب السريع وحل المشكلات في Excel، مثل إضافة سنوات / أشهر / أسابيع / أيام للتاريخ، إضافة ساعات / دقائق / ثوانٍ للتاريخ، وما إلى ذلك. جربه مجانًا!


أفضل أدوات زيادة الإنتاجية لمجموعة Office

🤖 Kutools AI Aide: أحدث ثورة في تحليل البيانات بفضل: التنفيذ الذكي|توليد الشيفرة|إنشاء الصيغ المخصصة|تحليل البيانات وتوليد الرسوم البيانية|استدعاء الوظائف المحسنة
الميزات الشائعة: إيجاد أو تمييز أو وضع علامة على المكررات|حذف الصفوف الفارغة|دمج الأعمدة أو الخلايا دون فقدان البيانات|تقريب...
بحث متقدم: بحث V بمعايير متعددة|بحث V بقيم متعددة|بحث في عدة ورقات|مطابقة غامضة ....
قائمة منسدلة متقدمة: أنشئ قائمة منسدلة بسرعة|قائمة منسدلة معتمدة|قائمة منسدلة متعددة الاختيار ....
إدارة الأعمدة: إضافة عدد معين من الأعمدة |نقل الأعمدة |تغيير حالة إظهار/إخفاء الأعمدة المخفية| مقارنة النطاقات و الأعمدة ...
ميزات مميزة: التركيز على الشبكة|عرض التصميم|شريط الصيغ المحسن|إدارة أدوات المصنف وورقة العمل|مكتبة النص التلقائي (Auto Text)|منتقي التاريخ|دمج البيانات |تشفير/فك تشفير الخلايا|إرسال البريد الإلكتروني حسب القائمة|مرشح متقدم|تصفية خاصة (تصفية الخلايا التي تحتوي على خط عريض أو مائل أو يتوسطه خط...) ...
أفضل15 مجموعة أدوات:12 أداة نصية (إضافة نص، حذف الأحرف المحددة، ... )|أكثر من50 نوعاً من الرسوم البيانية (مخطط جانت، ...)|أكثر من40 صيغة عملية (حساب العمر بناءً على تاريخ الميلاد، ...)|19 أداة إدراج (إدراج رمز الاستجابة السريعة، إدراج صورة من المسار، ... )|12 أداة تحويل (تحويل إلى كلمات، تحويل العملة، ...)|7 أدوات دمج و تقسيم (دمج متقدم للصفوف، تقسيم الخلايا، ...)|... والمزيد
استخدم Kutools بلغتك المفضلة – يدعم الإنجليزية، الإسبانية، الألمانية، الفرنسية، الصينية، وأكثر من40 لغة أخرى!

عزز مهاراتك في Excel مع Kutools لـ Excel، وتمتع بكفاءة غير مسبوقة. يقدم Kutools لـ Excel أكثر من300 ميزة متقدمة لتعزيز الإنتاجية وتوفير وقت الحفظ. انقر هنا للحصول على الميزة التي تحتاجها أكثر...


Office Tab يجلب تجربة التبويبات إلى Office، ويجعل عملك أسهل بكثير

  • فعّل تحرير وقراءة المستندات عبر التبويبات في Word وExcel وPowerPoint
  • افتح وأنشئ مستندات متعددة في تبويبات جديدة ضمن نفس النافذة، بدلاً من فتحها في نوافذ جديدة.
  • يمنحك زيادة إنتاجية تصل إلى50% ويوفر عليك مئات النقرات يومياً!