كيف يمكن دمج التاريخ والوقت في خلية واحدة في Excel؟

دمج التاريخ والوقت باستخدام صيغة في Excel
دمج التاريخ والوقت باستخدام Kutools لـ Excel
دمج التاريخ والوقت باستخدام ماكرو VBA
دمج التاريخ والوقت باستخدام صيغة في Excel
يُعد استخدام الصيغ الأساسية في Excel وسيلةً مرنة وواضحة لدمج التاريخ والوقت من عمودين في خلية واحدة، وتكون فعّالة بشكل خاص عند التعامل مع مجموعات بيانات صغيرة إلى متوسطة الحجم أو عند مشاركة الملفات مع مستخدمين لا يمتلكون إضافات طرف ثالث مثبتة.
اكتب إحدى الصيغ التالية في خلية فارغة بورقة العمل، ثم اضغطEnter لتطبيق الصيغة. وبعد التأكد من صحة النتيجة، اسحب مقبض التعبئة لأسفل أو عبر الخلايا المجاورة لتطبيق الصيغة على صفوف أو أعمدة إضافية حسب الحاجة. تُمكّنك هذه العملية من دمج قوائم كاملة من التواريخ والأوقات المنفصلة في قيم موحدة بكفاءة عالية، وبخطواتٍ قليلة فقط! انظر لقطة الشاشة:
=A2 + B2 =TEXT(A2, "mm/dd/yyyy") & " " & TEXT(B2, "hh:mm:ss AM/PM") تحوّل هذه الصيغة قيمتي التاريخ والوقت إلى نصٍّ بتنسيقك المفضّل، مفصولتين بمسافة. وهي مثالية عندما تحتاج إلى طابع زمني سهل القراءة للبشر دون الحاجة إلى إجراء عمليات حسابية لاحقة. تذكّر أن الناتج يُخزَّن كنص، ولن تتعرّف عليه دوال التاريخ/الوقت اللاحقة كقيمة تاريخ.
بعد ذلك، طبِّق الصيغة على الخلايا المطلوبة بالنقر المزدوج على مقبض التعبئة في زاوية خلية الصيغة، ليتم ملء العمود بأكمله تلقائيًا.
دمج التاريخ والوقت باستخدام Kutools لـ Excel
إذا كنت غالبًا ما تحتاج إلى دمج التاريخ والوقت في Excel، فإن استخدام إضافة مثلKutools لـ Excelيبسّط العملية بشكل كبير. وتوفّر ميزةدمج الصفوف/الأعمدة/الخلايا والاحتفاظ بالقيمواجهةً سهلة الاستخدام مع خيارات دمج مرنة، خاصةً عند التعامل مع مجموعات بيانات كبيرة أو سيناريوهات دمج معقدة.
بعدالتثبيت المجانيKutools لـ Excel، يُرجى اتباع الخطوات التفصيلية التالية:
1. حدد خلايا التاريخ والوقت التي تريد دمجها، ثم انقرKutools > دمج وتقسيم > دمج الصفوف/الأعمدة/الخلايا والاحتفاظ بالقيم. راجع لقطة الشاشة:
2. في مربع الحوار المنبثق، قم بضبط الخيارات التالية بما يتوافق مع هيكل بياناتك:

(2) اختر فاصلًا للبيانات المدمجة: حددمسافة،بدون فاصل، أو أدخل حرفًا مخصصًا إذا لزم الأمر.
(3) حدد مكان إخراج الناتج:الخلية على اليسارأوالخلية على اليمين.
(4) اختر كيفية التعامل مع البيانات الأصلية:الاحتفاظ بمحتوى هذه الخلايا،حذف محتوى هذه الخلايا، أودمج هذه الخلايا.
3. انقرOk لتنفيذ العملية.



تقلّل هذه الطريقة بشكل كبير من أخطاء الإدخال اليدوي وتسريع المهام المتكررة للدمج، مما يجعلها مثالية لتنظيف البيانات وتحويلها، وكذلك لأي سيناريو تتعامل فيه بانتظام مع أعمدة تاريخ ووقت منفصلة. ومع ذلك، يُرجى ملاحظة أن ميزات Kutools تتطلب التثبيت وتكون متاحة فقط في إصدارات Excel المتوافقة.
دمج التاريخ والوقت باستخدام ماكرو VBA
للمستخدمين المتمرسين في البرمجة الأساسية أو الراغبين في أتمتة المهام المتكررة، يُعد ماكرو VBA حلاً سريعًا وفعالًا لدمج أعمدة التاريخ والوقت وفرض تنسيق متسق عبر جميع الصفوف. وتبرز فائدته بشكل خاص عند التعامل مع مجموعات بيانات ضخمة، أو عند الرغبة في تجنّب التدخل اليدوي، أو عند الحاجة إلى توحيد القيم المدمجة تلقائيًّا كلما تم تحديث البيانات. علاوةً على ذلك، يساعد الماكرو في تقليل الفوضى الناتجة عن الصيغ وضمان تطبيق التنسيق بشكل موحد دون استثناء.
1. انقرأدوات المطور > Visual Basic. عندما تفتح نافذة Microsoft Visual Basic for Applications، انقرإدراج > وحدة نمطية. ثم الصق الكود التالي في نافذة الوحدة النمطية:
Sub CombineDateTime()
Dim DateCol As Range, TimeCol As Range, OutputCol As Range
Dim i As Long
Dim xTitleId As String
xTitleId = "KutoolsforExcel"
On Error Resume Next
Set DateCol = Application.InputBox("Select the DATE column:", xTitleId, "", Type:=8)
If DateCol Is Nothing Then Exit Sub
Set TimeCol = Application.InputBox("Select the TIME column (same rows as date):", xTitleId, "", Type:=8)
If TimeCol Is Nothing Then Exit Sub
Set OutputCol = Application.InputBox("Select output COLUMN (top cell aligns with first row):", xTitleId, "", Type:=8)
On Error GoTo 0
If OutputCol Is Nothing Then Exit Sub
If DateCol.Columns.Count <> 1 Or TimeCol.Columns.Count <> 1 Or OutputCol.Columns.Count <> 1 Then
MsgBox "Please select single columns only.", vbExclamation, xTitleId
Exit Sub
End If
If DateCol.Rows.Count <> TimeCol.Rows.Count Then
MsgBox "DATE and TIME ranges must have the same number of rows.", vbExclamation, xTitleId
Exit Sub
End If
Application.ScreenUpdating = False
For i = 1 To DateCol.Rows.Count
OutputCol.Cells(i, 1).Value = DateCol.Cells(i, 1).Value + TimeCol.Cells(i, 1).Value
OutputCol.Cells(i, 1).NumberFormat = "mm/dd/yyyy hh:mm:ss"
Next i
Application.ScreenUpdating = True
MsgBox "Date and time have been combined successfully!", vbInformation, xTitleId
End Sub
2. انقر على زر
تشغيللتنفيذ الماكرو. سيتم مطالبتك بما يلي:
- حدد العمود الذي يحتوي على قيم التاريخ.
- حدد العمود الذي يحتوي على قيم الوقت (يجب أن يتطابق عدد صفوفه مع عمود التاريخ).
- حدد عمود الإخراج المستهدف (يجب أن تكون الخلية أعلاه محاذاةً للصف الأول من بياناتك).
سيقوم الماكرو تلقائيًا بالمرور عبر كل صف لإضافة التاريخ والوقت، ثم يُخرِج الناتج بتنسيق قياسي هوmm/dd/yyyy hh:mm:ss. وهذا يوفّر وقتك الثمين عند التعامل مع كتل بيانات ضخمة! وإذا كانت أيٌّ من الخلايا المحددة لا تحتوي على قيم تاريخ أو وقت صالحة، فسيتخطاها الماكرو—لذا تأكد مسبقًا من اتساق بياناتك.
سواء كنت تفضّل استخدام الصيغ المدمجة في Excel للحصول على حلٍّ سريع، أو تختار الراحة والكفاءة التي يوفّرها Kutools لـ Excel، فإن الطريقتين تقدّمان وسيلتين فعّالتين لدمج التاريخ والوقت في خلية واحدة. اختر الأسلوب الأنسب لسير عملك واستمتع بإدارة بيانات سلسة في Excel! وإذا كنت مهتمًّا باستكشاف المزيد من نصائح وحيل Excel،يقدّم موقعنا آلاف الدروس التعليمية.
دمج التاريخ والوقت في خلية واحدة
أفضل أدوات الإنتاجية لمكتبتك
عزِّز مهاراتك في Excel باستخدام Kutools لـ Excel، وعايش الكفاءة كما لم تفعل من قبل.يقدّم Kutools لـ Excel أكثر من 300 ميزة متقدمة لتعزيز الإنتاجية ووقت الحفظ.انقر هنا للحصول على الميزة التي تحتاجها أكثر من غيرها...
يجلب Office Tab واجهة ذات علامات تبويب إلى Office، ويجعل عملك أسهل بكثير
- تمكّن من التحرير والقراءة باستخدام علامات التبويب في Word وExcel وPowerPoint، وPublisher وAccess وVisio وProject.
- افتح وأنشئ مستندات متعددة في علامات تبويب جديدة داخل النافذة نفسها، بدلاً من فتح نوافذ جديدة.
- يزيد إنتاجيتك بنسبة 50% ويوفّر لك مئات نقرات الفأرة كل يوم!
جميع الإضافات من Kutools في برنامج تثبيت واحد!
Kutools for Office حزمةٌ تحتوي على إضافاتٍ مخصصة لتطبيقات Excel وWord وOutlook وPowerPoint، إلى جانب Office Tab Pro، مما يجعلها الخيار المثالي للفِرق التي تعمل عبر تطبيقات Office.
- حزمة شاملة واحدة— إضافات Excel وWord وOutlook وPowerPoint بالإضافة إلى Office Tab Pro
- برنامج تثبيت واحد، ترخيص واحد— الإعداد خلال دقائق (جاهز لـ MSI)
- يعمل بشكل أفضل معًا— إنتاجية ميسَّرة عبر تطبيقات Office
- تجربة مجانية لمدة 30 يومًا بكامل الميزات— بدون تسجيل، بدون بطاقة ائتمان
- أفضل قيمة— وفِّر مقارنةً بشراء الإضافات بشكل منفصل