Skip to main content

كيفية البحث عن القيم المتطابقة من اليمين إلى اليسار باستخدام دالة VLOOKUP في Excel؟

Author: Xiaoyang Last Modified: 2025-05-30

تُستخدم دالة VLOOKUP في Excel على نطاق واسع للبحث واسترجاع البيانات. ومع ذلك، فإن أحد قيودها هو أنها يمكن أن تبحث عن القيم فقط من اليسار إلى اليمين. وهذا يعني أن قيمة البحث يجب أن تكون في العمود الأول من الجدول، ويجب أن تكون القيمة المرجعة إلى يمين عمود البحث. لكن ماذا لو كنت بحاجة إلى البحث عن القيم من اليمين إلى اليسار؟ ستساعدك هذه الدليل على استكشاف عدة طرق لتحقيق ذلك.


البحث عن القيم من اليمين إلى اليسار باستخدام دالتي VLOOKUP و IF

بينما لا تستطيع دالة VLOOKUP بمفردها البحث عن القيم من اليمين إلى اليسار، يمكنك التلاعب في هيكل بياناتك باستخدام دالة IF لجعلها تعمل.

يرجى إدخال الصيغة أدناه في الخلية التي تحتاج إليها، ثم اسحب مقبض التعبئة إلى الخلايا التي تريد تطبيق هذه الصيغة عليها للحصول على جميع النتائج المقابلة. انظر لقطة الشاشة:

=VLOOKUP(E2, IF({1,0}, $C$2:$C$9, $A$2:$A$9), 2, 0)

 vlookup values from right to left with VLOOKUP and IF functions

شرح لهذه الصيغة:
  • E2: هذه هي القيمة التي تبحث عنها. إنها المفتاح الذي سيقوم Excel بالبحث عنه في النطاق المحدد.
  • IF({1,0}, $C$2:$C$9, $A$2:$A$9): هذا الجزء من الصيغة يقوم بإنشاء جدول افتراضي عبر إعادة ترتيب الأعمدة. عادةً، يمكن لدالة VLOOKUP البحث فقط في العمود الأول من الجدول وإرجاع قيمة من عمود إلى اليمين. باستخدام IF({1,0}, ...)، فإنك تخبر Excel بإنشاء جدول جديد حيث يتم تبديل الأعمدة:
    ♦ العمود الأول من الجدول الجديد هو $C$2:$C$9.
    ♦ العمود الثاني من الجدول الجديد هو $A$2:$A$9.
  • 2: هذا يخبر VLOOKUP بإرجاع القيمة من العمود الثاني من الجدول الافتراضي الذي تم إنشاؤه بواسطة دالة IF. في هذه الحالة، ستقوم بإرجاع قيمة من $A$2:$A$9.
  • 0: يحدد هذا أنك تريد تطابقًا دقيقًا. إذا لم يجد Excel تطابقًا دقيقًا لـ E2 في $C$2:$C$9، فإنه سيعيد خطأ.

البحث عن القيم من اليمين إلى اليسار باستخدام Kutools لـ Excel

إذا كنت تفضل نهجًا أكثر سهولة في الاستخدام، يقدم Kutools لـ Excel ميزات متقدمة تبسط عمليات البحث المعقدة، بما في ذلك القدرة على البحث من اليمين إلى اليسار بسهولة.

Kutools لـ Excel يقدم أكثر من 300 ميزة متقدمة لتبسيط المهام المعقدة، مما يعزز الإبداع والكفاءة. بالتكامل مع قدرات الذكاء الاصطناعي، يقوم Kutools بأتمتة المهام بدقة، مما يجعل إدارة البيانات أمرًا سهلاً للغاية. معلومات تفصيلية عن Kutools لـ Excel... نسخة تجريبية مجانية...

بعد تثبيت Kutools لـ Excel، يرجى القيام بما يلي:

1. انقر فوق "Kutools" > "Super LOOKUP" > "LOOKUP from Right to Left"، انظر لقطة الشاشة:

 click LOOKUP from Right to Left feature of kutools

2. في مربع الحوار "LOOKUP from Right to Left"، يرجى القيام بالعمليات التالية:

  • حدد خلايا القيم المطلوبة والخلايا المخرجة من قسم "Output Range" وقسم "Lookup values"؛
  • ثم حدد العناصر المقابلة من قسم "Data range".
  • أخيرًا، انقر فوق زر "موافق".
     specify the optons in the dialog box

3. الآن، تم إرجاع السجلات المتطابقة بناءً على القيم المطلوبة من القائمة اليمنى، انظر لقطة الشاشة:

 vlookup values from right to left with kutools

نصيحة:

إذا كنت ترغب في استبدال قيمة الخطأ #N/A بنص آخر، فما عليك سوى النقر على زر "Options" والتحقق من خيار "Replace #N/A error value with a specified value"، ثم كتابة النص الذي تحتاج إليه.
 Replace #N/A error value with a specified value option


البحث عن القيم من اليمين إلى اليسار باستخدام دالتي INDEX و MATCH

إن الجمع بين دالتي INDEX و MATCH هو بديل متعدد الاستخدامات وقوي لـ VLOOKUP. فهو يسمح لك بالبحث عن القيم في أي اتجاه (يسار، يمين، أعلى أو أسفل).

أدخل أو انسخ الصيغة أدناه في خلية فارغة لإخراج النتيجة، ثم اسحب مقبض التعبئة لأسفل إلى الخلايا التي تريد أن تحتوي على هذه الصيغة.

=INDEX($A$2:$A$9,MATCH(E2,$C$2:$C$9,0))

 vlookup values from right to left with INDEX and MATCH functions

شرح لهذه الصيغة:
  • E2: هذه هي القيمة التي تبحث عنها.
  • MATCH(E2, $C$2:$C$9, 0): تقوم دالة MATCH بالبحث عن القيمة في E2 ضمن النطاق $C$2:$C$9. يشير الرقم 0 إلى أنك تريد تطابقًا دقيقًا. إذا وجدت القيمة، فإنها تعيد الموقع النسبي لتلك القيمة داخل النطاق.
  • INDEX($A$2:$A$9, ...): بعد ذلك، تستخدم دالة INDEX الموقع الذي أعادته دالة MATCH للعثور على القيمة المقابلة في النطاق $A$2:$A$9.

البحث عن القيم من اليمين إلى اليسار باستخدام دالة XLOOKUP

إذا كنت تستخدم Excel 365 أو Excel 2021، فإن دالة XLOOKUP هي بديل عصري ومُبسّط لـ VLOOKUP. يمكنها البحث عن القيم في أي اتجاه دون الحاجة إلى صيغ معقدة.

أدخل أو انسخ الصيغة أدناه في خلية فارغة لإخراج النتيجة، ثم اسحب مقبض التعبئة لأسفل إلى الخلايا التي تريد أن تحتوي على هذه الصيغة.

=XLOOKUP(E2,$C$2:$C$9,$A$2:$A$9)

 vlookup values from right to left with xlookup functions

شرح لهذه الصيغة:
  • E2: هذه هي القيمة التي تبحث عنها.
  • $C$2:$C$9: هذا هو النطاق الذي سيبحث فيه Excel عن القيمة الموجودة في E2. إنه نطاق البحث.
  • $A$2:$A$9: هذا هو النطاق الذي سيعيد منه Excel القيمة المقابلة. إنه نطاق الإرجاع.

على الرغم من أن VLOOKUP أداة رائعة للبحث الأساسي، إلا أنها محدودة بقدرتها على البحث فقط إلى يمين عمود البحث. ومع ذلك، هناك العديد من الطرق الأخرى التي يمكنك استخدامها لإرجاع القيم المتطابقة من اليمين إلى اليسار في Excel. من خلال الاستفادة من هذه الطرق، يمكنك البحث وإرجاع القيم المتطابقة بسهولة وكفاءة، بغض النظر عن مكان وجود بياناتك في ورقة العمل الخاصة بك. إذا كنت مهتمًا باستكشاف المزيد من نصائح وحيل Excel، موقعنا الإلكتروني يقدم آلاف الدروس التعليمية.


مقالات ذات صلة:

  • البحث عن القيم عبر أوراق عمل متعددة
  • في Excel، يمكننا بسهولة تطبيق دالة VLOOKUP لإرجاع القيم المتطابقة في جدول واحد من ورقة العمل. ولكن هل فكرت يومًا في كيفية البحث عن القيم عبر أوراق عمل متعددة؟ لنفترض أن لدي ثلاث أوراق عمل تحتوي على نطاقات من البيانات، وأريد الآن الحصول على بعض القيم المقابلة بناءً على معايير من هذه الأوراق الثلاثة.
  • استخدام VLOOKUP للتطابق الدقيق والتقريبي في Excel
  • في Excel، تعد دالة VLOOKUP واحدة من أهم الوظائف التي تساعدنا في البحث عن قيمة في العمود الموجود في أقصى اليسار من الجدول وإرجاع القيمة في نفس صف النطاق. ولكن هل قمت بتطبيق دالة VLOOKUP بنجاح في Excel؟ في هذه المقالة، سأتحدث عن كيفية استخدام دالة VLOOKUP في Excel.
  • VLOOKUP للبحث عن القيم من الأسفل إلى الأعلى في Excel
  • عادةً، يمكن لدالة VLOOKUP مساعدتك في العثور على البيانات من الأعلى إلى الأسفل للحصول على أول قيمة متطابقة من القائمة. ولكن في بعض الأحيان، قد تحتاج إلى البحث باستخدام VLOOKUP من الأسفل إلى الأعلى لاستخراج آخر قيمة مطابقة. هل لديك أي أفكار جيدة للتعامل مع هذه المهمة في Excel؟

  • VLOOKUP وربط القيم المطابقة المتعددة في Excel
  • كما نعلم جميعًا، يمكن لدالة VLOOKUP في Excel مساعدتنا في البحث عن قيمة وإرجاع البيانات المقابلة في عمود آخر، ولكن بشكل عام، يمكنها فقط الحصول على أول قيمة مرتبطة إذا كان هناك بيانات متطابقة متعددة. في هذه المقالة، سأتحدث عن كيفية البحث عن القيم وربط القيم المطابقة المتعددة في خلية واحدة أو قائمة عمودية.

أفضل أدوات الإنتاجية لمكتب العمل

🤖 Kutools AI Aide: أحدث ثورة في تحليل البيانات من خلال: التنفيذ الذكي |توليد الشيفرة |إنشاء الصيغ المخصصة |تحليل البيانات وتوليد الرسوم البيانية |استدعاء الوظائف المحسنة
الميزات الشائعة: البحث، تمييز أو وضع علامة على المكررات | حذف الصفوف الفارغة | دمج الأعمدة أو العنوان دون فقدان البيانات | تقريب ...
بحث متقدم: بحث V متعدد المعايير | بحث V متعدد القيم | بحث في عدة ورقات | مطابقة غامضة ....
قائمة منسدلة متقدمة: إنشاء قائمة منسدلة بسرعة | قائمة منسدلة تابعة | قائمة منسدلة متعددة الاختيار ....
إدارة الأعمدة: إضافة عدد محدد من الأعمدة | نقل الأعمدة | تبديل حالة إظهار الأعمدة المخفية | مقارنة النطاق والأعمدة ...
ميزات مميزة: التركيز على الشبكة | عرض التصميم | شريط الصيغ المحسن | أدوات المصنف & أدوات الورقة العمل | مكتبة النص التلقائي (Auto Text) | منتقي التاريخ | دمج البيانات | تشفير/فك تشفير الخلايا | إرسال البريد الإلكتروني حسب القائمة | مرشح متقدم | تصفية خاصة (تصفية الخلايا التي تحتوي على خط عريض/مائل/يتوسطه خط...) ...
أفضل15 مجموعة أدوات:12 أداة نصية (إضافة نص، حذف الأحرف المحددة، ...) | أكثر من50 نوع من الرسوم البيانية (مخطط جانت، ...) | أكثر من40 صيغة عملية (حساب العمر بناءً على تاريخ الميلاد، ...) |19 أداة إدراج (إدراج رمز الاستجابة السريعة، إدراج صورة من المسار، ...) |12 أداة تحويل (تحويل إلى كلمات، تحويل العملة، ...) |7 أدوات دمج وتقسيم (دمج متقدم للصفوف، تقسيم الخلايا، ...) | ... والمزيد

عزز مهاراتك في Excel مع Kutools لـ Excel، واختبر الكفاءة كما لم يحدث من قبل. Kutools لـ Excel يقدم أكثر من300 ميزة متقدمة لزيادة الإنتاجية وتوفير وقت الحفظ. انقر هنا للحصول على الميزة التي تحتاجها أكثر...


Office Tab يقدم واجهة التبويب لـ Office، ويجعل عملك أسهل بكثير

  • تمكين تحرير وقراءة المستندات عبر التبويبات في Word وExcel وPowerPoint.
  • افتح وأنشئ عدة مستندات في تبويبات جديدة ضمن نفس النافذة، بدلاً من فتحها في نوافذ منفصلة.
  • يزيد إنتاجيتك بنسبة50%، ويقلل مئات النقرات بالماوس يومياً!