Skip to main content

كيفية عكس جدول محوري في Excel؟

Author: Sun Last Modified: 2025-05-30

هل سبق أن أردت عكس أو تحويل الجدول المحوري في Excel كما هو موضح في لقطات الشاشة أدناه؟ الآن سأخبرك بالطرق السريعة لعكس جدول محوري في Excel.
(11 خطوة) عكس الجدول المحوري باستخدام معالج PivotTable و PivotChart
(7 خطوات) عكس الجدول المحوري باستخدام ميزة Transpose Table Dimensions من Kutools for Excel good idea3

A screenshot showing a reversed pivot table in Excel


arrow blue right bubble عكس الجدول المحوري باستخدام معالج PivotTable و PivotChart

لعكس الجدول المحوري، تحتاج أولاً إلى فتح نافذة حوار معالج PivotTable و PivotChart وإنشاء جدول محوري جديد في Excel.

1. اضغط على اختصار المفاتيح Alt + D + P لفتح نافذة حوار معالج PivotTable و PivotChart، ثم تحقق من خيار Multiple consolidation ranges تحت قسم Where is the data that you want to analyze وخيار PivotTable تحت قسم What kind of report do you want to create.

ملاحظة: يمكنك أيضًا إضافة أمر معالج PivotTabe و PivoChart إلى شريط الوصول السريع، والنقر لفتح النافذة.

A screenshot showing the PivotTable and PivotChart Wizard - Step 1 of 3

2. انقر على Next للانتقال إلى النافذة التالية للتحقق من خيار I will create the page fields، ثم انقر على Next.

A screenshot showing the PivotTable and PivotChart Wizard - Step 2a of 3

3. حدد بياناتك الأساسية، ثم انقر على Add لإضافة نطاق البيانات إلى قائمة All ranges. انظر لقطة الشاشة:

A screenshot showing the PivotTable and PivotChart Wizard - Step 2b of 3

4. انقر على Next للانتقال إلى الخطوة الأخيرة من المعالج، وتحقق من الخيار الذي تحتاجه تحت قسم Where do you want to put the PivotTable report. ثم انقر على Finish.

A screenshot showing the PivotTable and PivotChart Wizard - Step 3 of 3

5. الآن تم إنشاء جدول محوري جديد، وانقر نقرًا مزدوجًا على الخلية الأخيرة في الزاوية اليمنى السفلية من الجدول المحوري الجديد، ثم يتم إنشاء جدول جديد في ورقة عمل جديدة. انظر لقطات الشاشة:
A screenshot showing a reversed pivot table in Excel

6. بعد ذلك، قم بإنشاء جدول محوري جديد بناءً على هذا الجدول الجديد. حدد الجدول الجديد بالكامل، وانقر على Insert > PivotTable > PivotTable.

A screenshot showing the option to insert a new pivot table in Excel

7. بعد ذلك، في النافذة المنبثقة، تحقق من الخيار الذي تحتاجه تحت قسم Choose where you want the PivotTable report to be placed.

A screenshot showing the dialog to place the new pivot table in Excel

8. انقر على OK. ستظهر لوحة PivotTable Field List، واسحب حقول الصفوف والأعمدة إلى قسم Row Labels، وحقل القيم إلى قسم Values. انظر لقطة الشاشة:

A screenshot showing the PivotTable Field List pane in Excel

9. بعد ذلك، انقر فوق أي خلية في الجدول المحوري الجديد، واذهب إلى علامة التبويب Design وانقر على Report Layout > Show in Tabular Form.

A screenshot showing the option to show the pivot table in tabular form in Excel

10. بعد ذلك، انتقل إلى النقر على Report Layout مرة أخرى لتحديد Repeat All Item Labels من القائمة. انظر لقطة الشاشة:

A screenshot showing the option to repeat all item labels in the pivot table

ملاحظة: لا يوجد أمر Repeat All Item Labels في قائمة زر Report Layout المنسدلة في Excel 2007، فقط تخطى هذه الخطوة.

11. انقر على Design > Subtotals > Do Not Show Subtotals.

A screenshot showing the option to hide subtotals in the pivot table

الآن تم عكس الجدول المحوري. انظر لقطة الشاشة:

A screenshot showing the final reversed pivot table in Excel


arrow blue right bubble عكس الجدول المحوري باستخدام ميزة Transpose Table Dimensions من Kutools for Excel

مع الطريقة السابقة، هناك العديد من الخطوات لحل المهمة. لتحسين كفاءة عملك بشكل كبير وتقليل ساعات العمل، أقترح عليك عكس الجدول المحوري باستخدام ميزة Transpose Table Dimensions من Kutools for Excel.

1. حدد البيانات الأساسية، وانقر على Kutools > Range > Transpose Table Dimensions.

A screenshot showing the Kutools Transpose Table Dimensions tool in Excel

2. في نافذة حوار Transpose Table Dimensions، تحقق من Cross table to list تحت قسم Transpose type، ثم حدد الخلية التي تريد وضع الجدول الجديد فيها.

A screenshot showing the dialog for transposing the table with Kutools

3. انقر على Ok لإنشاء جدول جديد، وبعد ذلك أدخل رؤوسًا أعلى الجدول الجديد. انظر لقطة الشاشة:

A screenshot showing the creation of a new table with headers in Excel

4. حدد الجدول الجديد، بما في ذلك الرؤوس، وانقر على Insert > PivotTable > PivotTable، ثم في نافذة Create PivotTable، تحقق من الخيار الذي تحتاجه تحت قسم Choose where you want the PivotTable report to be placed.

A screenshot showing the dialog for creating a new pivot table in Excel

5. انقر موافق، وفي لوحة PivotTable Field List اسحب الصف و العمود إلى قسم العلامات الخاصة بالصفوف ، و القيمة إلى قسم القيم .
A screenshot showing the PivotTable Field List pane in Excel

6. انقر فوق أي خلية في الجدول المحوري الجديد وانقر على Design > Report Layout > Show in Tabular Form، ثم انقر على Report Layout مرة أخرى لتحديد Repeat All Item Labels. انظر لقطات الشاشة:

A screenshot showing the option to show the pivot table in tabular form in ExcelA screenshot showing the option to repeat all item labels in the pivot table

ملاحظة: لا يوجد أمر Repeat All Item Labels في قائمة زر Report Layout المنسدلة في Excel 2007، فقط تخطى هذه الخطوة.

7. انقر على Design > Subtotals > Do Not Show Subtotals.

A screenshot showing the option to hide subtotals in the pivot table

الآن تم عكس الجدول المحوري. انظر لقطة الشاشة:

A screenshot showing the final result of a reversed pivot table in Excel using Kutools

باستخدام ميزة Transpose Table Dimensions من Kutools for Excel، يمكنك أيضًا تحويل جدول القائمة إلى جدول ثنائي الأبعاد. انقر هنا لمعرفة المزيد من المعلومات.

عرض توضيحي: كيفية عكس جدول محوري في Excel

Kutools لـ Excel: أكثر من 300 أدوات عملية في متناول يدك! استمتع بميزات ذكاء اصطناعي مجانية بشكل دائم! قم بالتنزيل الآن!

تحويل الجدول ثنائي الأبعاد إلى قائمة أو العكس بسرعة

عندما تتلقى ورقة عمل تحتوي على جدول ثنائي الأبعاد والذي تحتاج إلى تحويله إلى جدول أحادي الأبعاد، كيف يمكنك التعامل معه بسرعة؟ باستخدام أداة تحويل بُعد الجدول من Kutools لـ Excel ، يمكنك تحويل الجدول ثنائي الأبعاد إلى جدول ثلاثي الأبعاد أو العكس بسرعة كبيرة. انقر للحصول على نسخة تجريبية مجانية كاملة الميزات لمدة 30 يومًا!
doc transpose cross to list
 
Kutools لـ Excel: يحتوي على أكثر من 300 إضافة مفيدة لبرنامج Excel، يمكن تجربتها مجانًا دون قيود لمدة 30 أيام.

مقالات ذات صلة:

أفضل أدوات الإنتاجية لمكتب العمل

🤖 Kutools AI Aide: أحدث ثورة في تحليل البيانات من خلال: التنفيذ الذكي |توليد الشيفرة |إنشاء الصيغ المخصصة |تحليل البيانات وتوليد الرسوم البيانية |استدعاء الوظائف المحسنة
الميزات الشائعة: البحث، تمييز أو وضع علامة على المكررات | حذف الصفوف الفارغة | دمج الأعمدة أو العنوان دون فقدان البيانات | تقريب ...
بحث متقدم: بحث V متعدد المعايير | بحث V متعدد القيم | بحث في عدة ورقات | مطابقة غامضة ....
قائمة منسدلة متقدمة: إنشاء قائمة منسدلة بسرعة | قائمة منسدلة تابعة | قائمة منسدلة متعددة الاختيار ....
إدارة الأعمدة: إضافة عدد محدد من الأعمدة | نقل الأعمدة | تبديل حالة إظهار الأعمدة المخفية | مقارنة النطاق والأعمدة ...
ميزات مميزة: التركيز على الشبكة | عرض التصميم | شريط الصيغ المحسن | أدوات المصنف & أدوات الورقة العمل | مكتبة النص التلقائي (Auto Text) | منتقي التاريخ | دمج البيانات | تشفير/فك تشفير الخلايا | إرسال البريد الإلكتروني حسب القائمة | مرشح متقدم | تصفية خاصة (تصفية الخلايا التي تحتوي على خط عريض/مائل/يتوسطه خط...) ...
أفضل15 مجموعة أدوات:12 أداة نصية (إضافة نص، حذف الأحرف المحددة، ...) | أكثر من50 نوع من الرسوم البيانية (مخطط جانت، ...) | أكثر من40 صيغة عملية (حساب العمر بناءً على تاريخ الميلاد، ...) |19 أداة إدراج (إدراج رمز الاستجابة السريعة، إدراج صورة من المسار، ...) |12 أداة تحويل (تحويل إلى كلمات، تحويل العملة، ...) |7 أدوات دمج وتقسيم (دمج متقدم للصفوف، تقسيم الخلايا، ...) | ... والمزيد

عزز مهاراتك في Excel مع Kutools لـ Excel، واختبر الكفاءة كما لم يحدث من قبل. Kutools لـ Excel يقدم أكثر من300 ميزة متقدمة لزيادة الإنتاجية وتوفير وقت الحفظ. انقر هنا للحصول على الميزة التي تحتاجها أكثر...


Office Tab يقدم واجهة التبويب لـ Office، ويجعل عملك أسهل بكثير

  • تمكين تحرير وقراءة المستندات عبر التبويبات في Word وExcel وPowerPoint.
  • افتح وأنشئ عدة مستندات في تبويبات جديدة ضمن نفس النافذة، بدلاً من فتحها في نوافذ منفصلة.
  • يزيد إنتاجيتك بنسبة50%، ويقلل مئات النقرات بالماوس يومياً!