Skip to main content

كيفية تحويل ملف csv إلى ملف xls أو استيراد/فتح ملف csv في Excel؟

Author: Sun Last Modified: 2025-05-30

سيخبرك هذا البرنامج التعليمي بكيفية فتح ملف csv في Excel، وكيفية تحويل ملف csv إلى ملف xls وكيفية استيراد ملف csv إلى Excel.

فتح ملف csv في Excel

تحويل ملف csv إلى ملف xls

استيراد ملف csv إلى Excel


arrow blue right bubble فتح ملف csv في Excel

لفتح ملف csv في Excel، فقط قم بما يلي:

1. قم بتشغيل Excel، ثم انقر فوق ملف/زر Office > فتح.

click File > Open

في Excel 2013، تحتاج إلى النقر فوق File > Open > Computer > Browse. شاهد لقطة الشاشة:
click File > Open > Computer > Browse

2. بعد ذلك سيظهر مربع حوار Open ، وافتح المجلد الذي يوجد فيه ملف csv الخاص بك، ثم حدد Text Files من القائمة المنسدلة بجانب Filename مربع النص، وبعد ذلك يمكنك تحديد ملف csv الخاص بك.
elect Text Files in the Open dialog

3. انقر فوق زر فتح. الآن تم فتح ملف csv في Excel.

تحويل أو تصدير نطاق إلى ملفات XLS، Word، PDF والمزيد

عادةً، لا توفر Excel خيارًا سريعًا لتصدير أو حفظ النطاق المحدد مباشرة كملف CSV، Excel، أو غيرها من أنواع الملفات. لتحقيق ذلك، ستحتاج إما إلى استخدام ماكرو VBA أو نسخ النطاق يدويًا إلى مصنف جديد قبل الحفظ. Kutools لـ Excel يبسط هذه العملية بأداة تصدير النطاق إلى ملف، مما يتيح لك التعامل مع هذه العمليات بسرعة وسهولة بنقرات قليلة.

Export Range to File interface

Kutools لـ Excel - قم بتعزيز Excel بأكثر من 300 أدوات أساسية. استمتع بميزات ذكاء اصطناعي مجانية بشكل دائم! احصل عليه الآن


arrow blue right bubbleتحويل ملف csv إلى ملف xls

تحويل ملف csv إلى ملف xls أمر سهل.

1. افتح ملف csv، ثم انقر فوق File أو Office Button > Save As. شاهد لقطة الشاشة:
click File > Save As

في Excel 2013، انقر فوق File > Save As > Computer > Browse.

2. بعد ذلك في مربع حوار Save As، حدد المجلد الذي تريد وضع الملف الجديد فيه، وحدد Excel Workbook من قائمة Save As type المنسدلة. شاهد لقطة الشاشة:select Excel Workbook from Save As dialog box

3. انقر فوق حفظ. بعد ذلك تم تحويل ملف csv إلى ملف xls.


arrow blue right bubbleاستيراد ملف csv إلى Excel

إذا كنت ترغب في استيراد ملف csv إلى مصنف Excel، يمكنك القيام بذلك كما يلي:

1. قم بتمكين ورقة العمل التي تريد استيراد ملف csv إليها، وانقر فوق Data > From Text. شاهد لقطة الشاشة:
click Data > From Text

2. في Import Text File مربع الحوار، افتح المجلد الذي يوجد فيه ملف csv الخاص بك، وحدد Text Files من القائمة المنسدلة بجانب مربع نص اسم الملف، وبعد ذلك حدد ملف csv الخاص بك.
select Text Files in the Import Text File dialog

3. انقر فوق Import. بعد ذلك سيظهر مربع حوار Text Import Wizard ، وتحقق من الخيار الذي تحتاجه في اختر نوع الملف الذي يصف بياناتك بشكل أفضل القسم. هنا أقوم بالتحقق من Delimited لأن بياناتي مفصولة بفواصل. شاهد لقطة الشاشة:
check Delimited option in the dialog box

4. بعد ذلك انقر فوق Next للانتقال إلى الخطوة التالية، ثم تحقق من الفواصل التي تحتاجها لفصل البيانات في Delimiters القسم.
 check the delimiters to separate the data by in the Delimiters section

5. انقر فوق Next للانتقال إلى الخطوة الثالثة من Text Import Wizard، وحدد عمودًا من معاينة البيانات القسم، وبعد ذلك تحقق من التنسيق الذي تحتاج إلى تطبيقه في هذا العمود في تنسيق بيانات العمود القسم. هنا أريد تنسيق العمود الأول من بياناتي كتاريخ. شاهد لقطة الشاشة:
check the format

6. انقر فوق Finish. بعد ذلك سيظهر مربع حوار Import Data لكي تختار موقعًا لاستيراد البيانات إليه. شاهد لقطة الشاشة:
select a location to import the data

7. انقر فوق OK. الآن تم استيراد ملف csv إلى Excel.
the csv file has been imported into Excel

نصيحة:

عندما يتم تغيير بيانات ملف csv الأصلي، يمكنك النقر فوق Data > Refresh All لاختيار ملف csv هذا مرة أخرى لتحديث بيانات csv في Excel.


مقالات ذات صلة:


أفضل أدوات الإنتاجية لمكتب العمل

🤖 Kutools AI Aide: أحدث ثورة في تحليل البيانات من خلال: التنفيذ الذكي |توليد الشيفرة |إنشاء الصيغ المخصصة |تحليل البيانات وتوليد الرسوم البيانية |استدعاء الوظائف المحسنة
الميزات الشائعة: البحث، تمييز أو وضع علامة على المكررات | حذف الصفوف الفارغة | دمج الأعمدة أو العنوان دون فقدان البيانات | تقريب ...
بحث متقدم: بحث V متعدد المعايير | بحث V متعدد القيم | بحث في عدة ورقات | مطابقة غامضة ....
قائمة منسدلة متقدمة: إنشاء قائمة منسدلة بسرعة | قائمة منسدلة تابعة | قائمة منسدلة متعددة الاختيار ....
إدارة الأعمدة: إضافة عدد محدد من الأعمدة | نقل الأعمدة | تبديل حالة إظهار الأعمدة المخفية | مقارنة النطاق والأعمدة ...
ميزات مميزة: التركيز على الشبكة | عرض التصميم | شريط الصيغ المحسن | أدوات المصنف & أدوات الورقة العمل | مكتبة النص التلقائي (Auto Text) | منتقي التاريخ | دمج البيانات | تشفير/فك تشفير الخلايا | إرسال البريد الإلكتروني حسب القائمة | مرشح متقدم | تصفية خاصة (تصفية الخلايا التي تحتوي على خط عريض/مائل/يتوسطه خط...) ...
أفضل15 مجموعة أدوات:12 أداة نصية (إضافة نص، حذف الأحرف المحددة، ...) | أكثر من50 نوع من الرسوم البيانية (مخطط جانت، ...) | أكثر من40 صيغة عملية (حساب العمر بناءً على تاريخ الميلاد، ...) |19 أداة إدراج (إدراج رمز الاستجابة السريعة، إدراج صورة من المسار، ...) |12 أداة تحويل (تحويل إلى كلمات، تحويل العملة، ...) |7 أدوات دمج وتقسيم (دمج متقدم للصفوف، تقسيم الخلايا، ...) | ... والمزيد

عزز مهاراتك في Excel مع Kutools لـ Excel، واختبر الكفاءة كما لم يحدث من قبل. Kutools لـ Excel يقدم أكثر من300 ميزة متقدمة لزيادة الإنتاجية وتوفير وقت الحفظ. انقر هنا للحصول على الميزة التي تحتاجها أكثر...


Office Tab يقدم واجهة التبويب لـ Office، ويجعل عملك أسهل بكثير

  • تمكين تحرير وقراءة المستندات عبر التبويبات في Word وExcel وPowerPoint.
  • افتح وأنشئ عدة مستندات في تبويبات جديدة ضمن نفس النافذة، بدلاً من فتحها في نوافذ منفصلة.
  • يزيد إنتاجيتك بنسبة50%، ويقلل مئات النقرات بالماوس يومياً!