طريقتان سهلتان لتحويل أو استيراد مستندات Word محتوى المستند إلى ورقة عمل Excel
قد تحتاج أحيانًا إلى تحويل مستند Word إلى ورقة عمل Excel أو استيراد بياناته إليها—هل تعرف طريقة أسرع من النسخ واللصق؟ يقدم هذا البرنامج التعليمي أسهل طريقتين لأداء هذه المهمة بسلاسة وفعالية.
- الطريقة أ: تحويل مستند Word إلى Excel باستخدام وظيفتي «حفظ باسم» و«من نص» (7 خطوات)
لا يمكن استيراد/تحويل المخططات من Word إلى Excel، ويتم استيراد ملف واحد في كل مرة. - الطريقة ب: تحويل مستند Word إلى Excel باستخدام VBA (4 خطوات)
استيراد جميع البيانات من Word إلى Excel، ولكن قد تتداخل المخططات مع بعضها البعض - العملية ذات الصلة: تحويل دُفعي لملفات تحويل Excel إلى PDF
تحويل دُفعي لـ ملفات Excel في المجلدات إلى ملفات ملفات PDF منفصلة - عمليات أخرى (مقالات) مرتبطة بتحويل الملفات
تحويل جدول Excel إلى PDF استيراد دُفعي لملفات csv/txt/xml إلى Excelوغير ذلك
لتحويل مستند Word إلى ورقة عمل Excel، ما عليك سوى دمج وظيفة «حفظ باسم» في Word مع وظيفة «من نص» في Excel.
1. افتح مستند Word الذي تريد تحويله إلى ورقة عمل Excel، ثم انقر علىملف > أمر حفظ باسم، ثم انقر علىاستعراضلفتح مربع حوارحفظ باسم. اختر وجهة لحفظ الملف المُنشأ، وفي القائمة المنسدلةتحديد تنسيق الحفظ، اخترنص عادي.
2. انقر علىحفظلحفظ مستند Word كملف نصي جديد، ثم يظهر مربع حوارتحويل الملف. ما عليك سوى النقر علىموافقلإغلاق المربع.
3. بعد ذلك، فعِّل ورقة العمل التي تريد استيراد بيانات مستند Word إليها، ثم انقر علىبيانات > من نص. في مربع حواراستيراد ملف نصي، حدد الملف النصي الذي تريد استيراده.

4. حدد الخيارمحدد، ثم انقر علىالتالي.
5. في الخطوة الثانية من المعالج، اختر الفاصل الذي تريد تقسيم البيانات وفقًا له، ثم انقر علىالتالي.
6. في الخطوة الأخيرة من المعالج، يمكنك تحديد تنسيق البيانات. وإذا لم تكن بحاجة إلى تغيير التنسيق، فاختر الخيارعام.
7. انقر علىإنهاء، ثم يظهر مربع حواراستيراد البيانات، حيث يمكنك اختيار خلية واحدة في ورقة العمل النشطة لوضع بيانات النص المستورَدة، أو تحديد الخيارورقة عمل جديدةلاستيراد البيانات في ورقة جديدة. بعد ذلك، انقر علىموافق.
بذلك تكون ملفات Word قد تم استيراد محتوى المستند منها إلى ورقة عمل Excel.
ملاحظة:
إذا كنت ترغب في تحويل بيانات مستند Word إلى ورقة عمل Excel (أي تحويل البيانات المفصولة بناءً على فاصل في مستند Word إلى جدول في Excel) كما هو موضح في لقطة الشاشة أدناه، فإن هذه الطريقة ستكون خيارًا مثاليًا! أما إذا كنت ترغب فقط في استيراد جميع بيانات مستند Word — بما في ذلك الرسوم البيانية — إلى ورقة عمل Excel، فالرجاء الانتقال إلىالطريقة ب.
![]() | ![]() | ![]() |
تحويل ملفات XLSX متعددة بسرعة إلى ملفات XLS أو PDF دفعة واحدة |
| غالبًا ما ترغب في التحويل بين صيغتي XLSX وXLS، أو تحويل مصنف إلى ملف PDF، لكن Excel يسمح لك بتحويل مصنف واحد فقط في كل مرة. هل فكّرت يومًا في تحويل عدة مصنفات دفعة واحدة؟ مع، يمكنك بسرعة تحويل عدة مصنفات دفعة واحدة إلى صيغة PDF أو تنسيق 97-2003 أو مصنف Excel 2007 أو إصدار أحدث، وحفظها جميعًا في مجلد واحد! وفي الوقت نفسه، يتم إنشاء تقرير تلقائي يلخّص عمليات التحويل التي تمت.انقر للحصول على نسخة تجريبية كاملة الميزات مجانًا لمدة 30 يومًا!Kutools لـ Excel's تحويل الدفعة |
![]() |
| Kutools لـ Excel: يحتوي على أكثر من 300 أداة إضافية مفيدة لبرنامج Excel—جربها مجانًا دون أي قيود لمدة 30 يومًا! |
إذا كنت ترغب في تحويل أو استيراد جميع بيانات مستند Word إلى Excel، يمكنك استخدام كود VBA.
1. اضغط على مفتاحَيAlt + F11 لفتح نافذةمايكروسوفت فيجوال بيسك للتطبيقات.
2. انقر علىإدراج > وحدة نمطيةلإنشاء نص برمجي جديد باسموحدة نمطية، ثم انسخ والصق الكود أدناه في النص البرمجي.
كود VBA: استيراد Word إلى Excel
Sub ImportWord()
'UpdatebyExtendoffice20190530
Dim xObjDoc As Object
Dim xWdApp As Object
Dim xWdName As Variant
Dim xWb As Workbook
Dim xWs As Worksheet
Dim xName As String
Dim xPC, xRPP
Application.ScreenUpdating = False
Application.DisplayAlerts = False
xWdName = Application.GetOpenFilename("Word file(*.doc;*.docx) ,*.doc;*.docx", , "Kutools - Please select")
If xWdName = False Then Exit Sub
Application.ScreenUpdating = False
Set xWb = Application.ActiveWorkbook
Set xWs = xWb.Worksheets.Add
Set xWdApp = CreateObject("Word.Application")
xWdApp.ScreenUpdating = False
xWdApp.DisplayAlerts = False
Set xObjDoc = xWdApp.Documents.Open(Filename:=xWdName, ReadOnly:=True)
xObjDoc.Activate
xPC = xObjDoc.Paragraphs.Count
Set xRPP = xObjDoc.Range(Start:=xObjDoc.Paragraphs(1).Range.Start, End:=xObjDoc.Paragraphs(xPC).Range.End)
xRPP.Select
On Error Resume Next
xWdApp.Selection.Copy
xName = xObjDoc.Name
xName = Replace(xName, ":", "_")
xName = Replace(xName, "\", "_")
xName = Replace(xName, "/", "_")
xName = Replace(xName, "?", "_")
xName = Replace(xName, "*", "_")
xName = Replace(xName, "[", "_")
xName = Replace(xName, "]", "_")
If Len(xName) > 31 Then
xName = Left(xName, 31)
End If
xWs.Name = xName
xWs.Range("A1").Select
xWs.Paste
xObjDoc.Close
Set xObjDoc = Nothing
xWdApp.DisplayAlerts = True
xWdApp.ScreenUpdating = True
xWdApp.Quit (wdDoNotSaveChanges)
Application.DisplayAlerts = True
Application.ScreenUpdating = True
End Sub

3. اضغط على مفتاحF5 لتشغيل الكود، ثم يظهر مربع حوارKutools – يرجى التحديدلاختيار مستند Word واحد لاستيراده (يمكنك استيراد مستند واحد فقط في كل مرة).
4. انقر علىفتح، وسيتم استيراد مستند Word المحدد كورقة جديدة. راجع لقطة الشاشة:
تلميح:سيتم تسمية الورقة الجديدة تلقائيًا باسم مستند Word المستورد.

ملاحظة:
إذا كانت هناك رسوم بيانية متعددة (مثل الصور والمخططات والصيغ)، فقد تتداخل مع بعضها البعض.
على العكس، قد ترغب أحيانًا في تحويل ملفات مصنفات Excel إلى تنسيقات أخرى، مثل ملفات PDF. في هذا القسم، نقدّم لك أداة متقدمة –تحويل الدفعة– تساعدك على تحويل دُفعي لملفات مصنفات Excel من مجلد واحد إلى ملفات PDF منفصلة.
قبل استخدام هذه الأداة، يُرجى تخصيص بضع دقائق لـتثبيت Kutools لـ Excel مجانًاأولًا.
1. انقر علىKUTOOLS PLUS > مصنف > تحويل الدفعة.
2. في مربع حوارتحويل الدفعة،
- حدد عملية التحويل التي تحتاجها فيالنوعقائمة منسدلة، مثلتحويل Excel إلى PDF؛
- انقر
لتحديد الملفات أو المجلدات التي تريد تحويلها. - حدد موقعًا واحدًا لحفظ الملفات المحولة.

3. انقر علىموافق، وسيتم إنشاء ملف ورقة عمل جديدة لعرض نتيجة التحويل، بينما تكون الملفات قد تم تحويلها بالفعل.

تلميح:
باستخدام أداةتحويل الدُفعة، يمكنك التحويل الدُفعي بين ملفاتExcel 97-2003 وإصدارات Excel 2007 أو الأحدثأيضًا.
تحويل جدول Excel إلى PDF
تقدم هذه المقالة ثلاث طرق لتحويل جدول Excel واحد أو جميع الجداول إلى ملفات PDF منفصلة.
استيراد دُفعي لعدة ملفات csv/txt/xml إلى Excel
في هذا البرنامج التعليمي، يتم سرد عدة أكواد VBA تساعدك على استيراد ملفات csv/txt/xml بسرعة من مجلد واحد إلى ورقة Excel واحدة، كما يتم تقديم أداة إضافية مفيدة يمكنها حل معظم ألغاز الاستيراد والتصدير في Excel
تحويل ملف PDF إلى ورقة Excel
هنا نعرض لك طريقة تحويل ملف PDF واحد إلى ورقة Excel واحدة، وكذلك طريقة تحويل نطاق في Excel إلى ملفات PDF، مع شرح الخطوات بالتفصيل.
تحويل ملف نصي إلى ورقة Excel
هنا، نستخدم أمر الفتح أو حيلة لإدراج ملف نصي في Excel، حيث تكون البيانات مفصولة بفاصل.
تحويل ملف XLSX إلى XLS أو ملفات PDF
في بعض الحالات، قد ترغب في تحويل ملف Excel 2007 أو ملف XLSX الأحدث إلى تنسيق Excel 97-2003 (XLS) أو إلى ملفات PDF. في Excel، يمكنك استخدام أمر «حفظ باسم» لأداء هذه المهمة، لكنني هنا أقدّم لك محولًا ممتازًا يتيح لك تحويل عدة ملفات XLSX دفعة واحدة إلى ملفات XLS أو PDF بسرعة وسهولة.
تحويل Excel إلى مستند Word
في هذه المقالة، نقدّم طريقتين لتحويل ورقة Excel إلى مستند Word: الأولى باستخدام أمر النسخ واللصق، والثانية بإدراج ورقة Excel في Word ككائن.
أفضل أدوات الإنتاجية لمكتبتك
عزِّز مهاراتك في Excel باستخدام Kutools لـ Excel، وعايش الكفاءة كما لم تفعل من قبل.يقدّم Kutools لـ Excel أكثر من 300 ميزة متقدمة لتعزيز الإنتاجية ووقت الحفظ.انقر هنا للحصول على الميزة التي تحتاجها أكثر من غيرها...
يجلب Office Tab واجهة ذات علامات تبويب إلى Office، ويجعل عملك أسهل بكثير
- تمكّن من التحرير والقراءة باستخدام علامات التبويب في Word وExcel وPowerPoint، وPublisher وAccess وVisio وProject.
- افتح وأنشئ مستندات متعددة في علامات تبويب جديدة داخل النافذة نفسها، بدلاً من فتح نوافذ جديدة.
- يزيد إنتاجيتك بنسبة 50% ويوفّر لك مئات نقرات الفأرة كل يوم!
جميع الإضافات من Kutools في برنامج تثبيت واحد!
Kutools for Office حزمةٌ تحتوي على إضافاتٍ مخصصة لتطبيقات Excel وWord وOutlook وPowerPoint، إلى جانب Office Tab Pro، مما يجعلها الخيار المثالي للفِرق التي تعمل عبر تطبيقات Office.
- حزمة شاملة واحدة— إضافات Excel وWord وOutlook وPowerPoint بالإضافة إلى Office Tab Pro
- برنامج تثبيت واحد، ترخيص واحد— الإعداد خلال دقائق (جاهز لـ MSI)
- يعمل بشكل أفضل معًا— إنتاجية ميسَّرة عبر تطبيقات Office
- تجربة مجانية لمدة 30 يومًا بكامل الميزات— بدون تسجيل، بدون بطاقة ائتمان
- أفضل قيمة— وفِّر مقارنةً بشراء الإضافات بشكل منفصل




لتحديد الملفات أو المجلدات التي تريد تحويلها.