Skip to main content

كيفية تثبيت الصف العلوي والسفلي في نفس الوقت في Excel؟

Author: Xiaoyang Last Modified: 2025-05-30

في Excel، يمكننا بسهولة تثبيت الصف العلوي لورقة العمل. أحيانًا تحتوي ورقة العمل الكبيرة على بيانات طويلة، ونريد تثبيت كل من الصف العلوي والسفلي بحيث يمكننا عرض صف الرؤوس العلوية والصف الأخير في نفس الوقت. لا يوجد طريقة مباشرة لحل هذه المشكلة، لكن لحسن الحظ، يمكننا استخدام بعض الحلول البديلة للتعامل مع هذه المهمة.

تثبيت الصف العلوي والسفلي مع عرض البيانات جنبًا إلى جنب

تثبيت الصف العلوي والسفلي بإنشاء جدول


arrow blue right bubble تثبيت الصف العلوي والسفلي مع عرض البيانات جنبًا إلى جنب

عادةً، قد يفكر معظم الناس في عرض البيانات في نافذتين مختلفتين جنبًا إلى جنب. يرجى اتباع الخطوات التالية:

1. افتح مصنفك وقم بتفعيل ورقة العمل المطلوبة.

2. ثم انقر فوق عرض > نافذة جديدة لفتح هذه الورقة في نافذة جديدة، انظر لقطة الشاشة:

A screenshot showing how to open a new window in Excel

3. وبعد ذلك انقر فوق عرض > ترتيب الكل، في مربع حوار ترتيب النوافذ، حدد الخيار أفقي تحت الترتيب، انظر لقطات الشاشة:

A screenshot of the Arrange All button on the ribbon Arrow A screenshot showing the Arrange Windows dialog

نصيحة: إذا كان هناك عدة مصنفات مفتوحة، تحتاج إلى تحديد خيار نوافذ المصنف النشط.

4. ثم انقر فوق موافق، والآن يمكنك رؤية أن المصنفين تم ترتيبهما أفقيًا، يمكنك ضبط الارتفاع العمودي لكلا النافذتين حسب الحاجة، والتمرير لأسفل إلى الصف السفلي في الورقة أدناه. انظر لقطة الشاشة:

A screenshot showing the result of side-by-side window arrangement in Excel

5. بعد تثبيت الصف السفلي، الآن تحتاج إلى تثبيت الصف العلوي في الورقة أعلاه، يرجى النقر فوق خلية واحدة في النافذة أعلاه، والنقر فوق عرض > تثبيت الأجزاء > تثبيت الصف العلوي، انظر لقطة الشاشة:

A screenshot showing how to freeze the top row in Excel

6. والآن تم تثبيت الصف العلوي، تحتاج فقط إلى التمرير في النافذة العلوية، كلا الصفين العلوي والسفلي يمكن مشاهدتهما في وقت واحد.


arrow blue right bubble تثبيت الصف العلوي والسفلي بإنشاء جدول

إلى جانب الطريقة السابقة، يمكننا أيضًا تثبيت كل من الصف العلوي والسفلي عن طريق إدراج جدول، يرجى اتباع الخطوات التالية:

1. حدد نطاق البيانات المطلوب، وانقر فوق إدراج > جدول، في مربع حوار إنشاء الجدول، حدد خيار جدولتي تحتوي على رؤوس، انظر لقطات الشاشة:

A screenshot showing how to create a table in Excel Arrow A screenshot of the Create Table dialog

2. وقد تم إنشاء جدول، انقر فوق خلية واحدة ضمن نطاق البيانات الخاص بك، والتمرير لأسفل، أصبحت رؤوس الجدول تلقائيًا تسميات الصفوف، انظر لقطة الشاشة:

A screenshot showing table headers acting as row labels in Excel

3. ثم تحتاج إلى تثبيت الصف السفلي فقط، يرجى تحديد الصف السفلي بالكامل، والنقر فوق عرض > تقسيم، انظر لقطة الشاشة:

A screenshot showing how to split the window to freeze the bottom row in Excel

4. والآن يمكنك عرض الصف العلوي والسفلي في نفس الوقت.

A screenshot showing the result of freezing top and bottom rows in Excel using a table

ملاحظة: عند تمرير البيانات، يجب وضع المؤشر داخل نطاق البيانات.


مقالات ذات صلة:

كيفية تثبيت الأجزاء في Excel 2010؟

كيفية تطبيق تثبيت / إلغاء تثبيت الأجزاء على عدة أوراق عمل دفعة واحدة؟

أفضل أدوات الإنتاجية لمكتب العمل

🤖 Kutools AI Aide: أحدث ثورة في تحليل البيانات من خلال: التنفيذ الذكي |توليد الشيفرة |إنشاء الصيغ المخصصة |تحليل البيانات وتوليد الرسوم البيانية |استدعاء الوظائف المحسنة
الميزات الشائعة: البحث، تمييز أو وضع علامة على المكررات | حذف الصفوف الفارغة | دمج الأعمدة أو العنوان دون فقدان البيانات | تقريب ...
بحث متقدم: بحث V متعدد المعايير | بحث V متعدد القيم | بحث في عدة ورقات | مطابقة غامضة ....
قائمة منسدلة متقدمة: إنشاء قائمة منسدلة بسرعة | قائمة منسدلة تابعة | قائمة منسدلة متعددة الاختيار ....
إدارة الأعمدة: إضافة عدد محدد من الأعمدة | نقل الأعمدة | تبديل حالة إظهار الأعمدة المخفية | مقارنة النطاق والأعمدة ...
ميزات مميزة: التركيز على الشبكة | عرض التصميم | شريط الصيغ المحسن | أدوات المصنف & أدوات الورقة العمل | مكتبة النص التلقائي (Auto Text) | منتقي التاريخ | دمج البيانات | تشفير/فك تشفير الخلايا | إرسال البريد الإلكتروني حسب القائمة | مرشح متقدم | تصفية خاصة (تصفية الخلايا التي تحتوي على خط عريض/مائل/يتوسطه خط...) ...
أفضل15 مجموعة أدوات:12 أداة نصية (إضافة نص، حذف الأحرف المحددة، ...) | أكثر من50 نوع من الرسوم البيانية (مخطط جانت، ...) | أكثر من40 صيغة عملية (حساب العمر بناءً على تاريخ الميلاد، ...) |19 أداة إدراج (إدراج رمز الاستجابة السريعة، إدراج صورة من المسار، ...) |12 أداة تحويل (تحويل إلى كلمات، تحويل العملة، ...) |7 أدوات دمج وتقسيم (دمج متقدم للصفوف، تقسيم الخلايا، ...) | ... والمزيد

عزز مهاراتك في Excel مع Kutools لـ Excel، واختبر الكفاءة كما لم يحدث من قبل. Kutools لـ Excel يقدم أكثر من300 ميزة متقدمة لزيادة الإنتاجية وتوفير وقت الحفظ. انقر هنا للحصول على الميزة التي تحتاجها أكثر...


Office Tab يقدم واجهة التبويب لـ Office، ويجعل عملك أسهل بكثير

  • تمكين تحرير وقراءة المستندات عبر التبويبات في Word وExcel وPowerPoint.
  • افتح وأنشئ عدة مستندات في تبويبات جديدة ضمن نفس النافذة، بدلاً من فتحها في نوافذ منفصلة.
  • يزيد إنتاجيتك بنسبة50%، ويقلل مئات النقرات بالماوس يومياً!