Skip to main content

Kutools for Office — مجموعة واحدة. خمسة أدوات. أنجز المزيد.

كيفية استبدال البيانات المُرشحة دون تعطيل الترشيح في Excel؟

Author Kelly Last modified

عند العمل مع مجموعات بيانات كبيرة في Excel، من الشائع ترشيح البيانات للتركيز فقط على السجلات أو الفئات المحددة. ومع ذلك، يظهر تحدي متكرر عندما تحتاج إلى استبدال أو تحديث المعلومات داخل هذه الصفوف المُرشحة مع الإبقاء على الترشيح كما هو. على سبيل المثال، تخيل أنك لاحظت بعض الأخطاء الإملائية أو الإدخالات القديمة أو الحاجة لتحديث جزء من بياناتك المُرشحة. عادةً قد تفكر في تعطيل الترشيح، إجراء الاستبدالات، ثم إعادة تطبيق الترشيح - ولكن هذا يمكن أن يعطل سير عملك وحتى يعرض البيانات للخطر في الصفوف المخفية. بدلاً من ذلك، هناك عدة طرق أكثر كفاءة تتيح لك استبدال البيانات المُرشحة دون تعطيل الترشيح، مما يضمن أن يتم التأثير فقط على مجموعة البيانات المرئية المحددة بينما تبقى الصفوف المخفية غير متأثرة.

أدناه، سنستعرض تقنيات عملية بما في ذلك اختصارات Excel المدمجة، والأدوات المتقدمة من Kutools for Excel، بالإضافة إلى الطرق القوية لتحقيق عمليات استبدال ديناميكية باستخدام VBA والصيغ - كل منها له قيمته، وسيناريوهات أفضل الممارسات، والنصائح الأساسية.


استبدال البيانات المُرشحة بنفس القيمة دون تعطيل الترشيح في Excel

على سبيل المثال، إذا اكتشفت بعض الأخطاء الإملائية أو كنت بحاجة لتقييس الإدخالات في قائمة مُرشحة، قد ترغب في تصحيحها جميعًا مرة واحدة للصفوف المرئية فقط، دون تعديل البيانات المخفية (المُرشحة). يوفر Excel اختصارًا مفيدًا يمكّنك من اختيار الخلايا المرئية فقط في النطاق المُرشح. هذه العملية فعالة لإجراء استبدالات موحدة أو تحديثات سريعة بالجملة.

ملاحظة: الاستبدال باستخدام هذه الطريقة سيؤدي إلى الكتابة فوق جميع الخلايا المرئية المحددة بنفس القيمة؛ إذا كانت كل خلية تتطلب إدخالًا فريدًا، فكر في الحلول الأخرى أدناه.

1. حدد الخلايا في النطاق المُرشح الذي تحتاج إلى استبداله. ثم اضغط Alt + ; بشكل متزامن. هذا الإجراء سيبرز فقط الخلايا المرئية (المُرشحة) مع تجاهل أي صفوف مخفية.

a screenshot of selecting only visible cells

نصيحة استكشاف الأخطاء وإصلاحها: إذا لم يعمل Alt + ;، تأكد من أن التحديد الخاص بك يغطي الخلايا التي تريد تغييرها بالفعل وأن الترشيح مطبق بشكل صحيح.

2. اكتب القيمة التي تريد إدخالها، ثم اضغط Ctrl + Enter معًا. هذا الأمر يقوم بإدخال القيمة الجديدة في جميع الخلايا المحددة (المرئية) مرة واحدة.

عند الضغط على هذه المفاتيح، سيتم تحديث جميع الخلايا المُرشحة المرئية داخل نطاقك المحدد فورًا إلى القيمة الجديدة، مع بقاء الصفوف المخفية دون تغيير.

a screenshot showing the original data and replacement results

الفوائد: بسيطة وسريعة للاستبدال الموحد؛ لا يتطلب إضافات. القيد: سيتم استبدال جميع الخلايا المحددة بنفس القيمة تمامًا.

نصيحة: لإلغاء التغييرات، ما عليك سوى الضغط على Ctrl + Z بعد العملية.


استبدال البيانات المُرشحة عن طريق تبادل البيانات المُرشحة مع نطاقات أخرى

أحيانًا، يتطلب تحديث البيانات المُرشحة أكثر من استبدال قيمة واحدة - قد ترغب في تبديل النطاق المُرشح مع نطاق آخر بحجم متساوٍ، دون الإخلال بالترشيح. هذا مفيد بشكل خاص لمقارنة البيانات، نسخ البيانات، أو استعادة القيم السابقة. باستخدام أداة Swap Ranges من Kutools لـ Excel، يمكنك تحقيق هذا التبادل بسلاسة.

Kutools لـ Excel - مزود بأكثر من 300 أدوات أساسية لبرنامج Excel. استمتع بميزات ذكاء اصطناعي مجانية بشكل دائم! قم بالتنزيل الآن!

1. انتقل إلى شريط Excel واختر Kutools > النطاق > تبديل النطاقات، والذي ينشط مربع الحوار تبديل النطاقات.

a screenshot of enbaling the Swap Range feature of Kutools

2. في مربع الحوار، ضع المربع الأول (Swap Range1) على نطاق بياناتك المُرشحة المرئية، وضع المربع الثاني (Swap Range2) على نطاق البيانات الذي تريد تبديله. تأكد من أن كلا النطاقين يحتويان على نفس عدد الصفوف والأعمدة لتبادل ناجح.

a screenshot showing how to configure the Swap Ranges dialog box

3. انقر موافق. ستقوم Kutools بتغيير القيم بين النطاقين فورًا، مع إبقاء الترشيح كما هو. إعدادات الترشيح تظل دون تغيير؛ يتم تبديل محتوى الخلايا المحددة فقط.

بعد تنفيذ هذا الإجراء، تحقق من محتوى التبادل للتأكد من الدقة. العملية لا تؤثر على البيانات الأخرى المُرشحة.

a screenshot of the swapped results without affecting filtering

Kutools لـ Excel - قم بتعزيز Excel بأكثر من 300 أدوات أساسية. استمتع بميزات ذكاء اصطناعي مجانية بشكل دائم! احصل عليه الآن

الفوائد: تعالج نطاقات كاملة لعمليات التبادل في البيانات المُرشحة؛ مفيدة لتحليل المقارنة. ملاحظة: يجب أن تكون النطاقات المتبادلة متطابقة في الحجم؛ وإلا ستحدث خطأ.


استبدال البيانات المُرشحة بلصق مع تجاهل الصفوف المُرشحة

إلى جانب التبديل، قد يكون لديك بيانات جديدة جاهزة للصق في منطقة مُرشحة، لكنك تريد تحديث الصفوف المرئية (المعروضة) فقط وتخطي الصفوف المخفية. توفر أداة Paste to Visible Range من Kutools لـ Excel طريقة مريحة للصق البيانات المنسوخة مباشرة في الخلايا المرئية فقط ضمن قائمة مُرشحة. هذا مفيد لتحديثات الجملة السريعة، استيراد البيانات، أو نسخ النتائج من جزء آخر من مصنفك.

Kutools لـ Excel - مزود بأكثر من 300 أدوات أساسية لبرنامج Excel. استمتع بميزات ذكاء اصطناعي مجانية بشكل دائم! قم بالتنزيل الآن!

1. حدد النطاق الذي يحتوي على البيانات التي ترغب في استخدامها للاستبدال. ثم اذهب إلى Kutools > النطاق > لصق في نطاق مرئي لتفعيل الأداة.

a screenshot showing how to enable the Paste to Visible Range feature

2. في مربع الحوار المنبثق، حدد النطاق الهدف في بياناتك المُرشحة حيث سيتم لصق القيم الجديدة. انقر موافق لتطبيق.

a screenshot of selecting the filtered data range

ستقوم Kutools تلقائيًا بمطابقة القيم الملصقة فقط مع الصفوف المرئية (المُرشحة)، تاركة الصفوف المخفية دون تغيير - الحل المثالي لاستبدالات دقيقة وموجهة في القوائم المُرشحة.

a screenshot of the final results

Kutools لـ Excel - قم بتعزيز Excel بأكثر من 300 أدوات أساسية. استمتع بميزات ذكاء اصطناعي مجانية بشكل دائم! احصل عليه الآن

الفوائد: رائعة لتحديث السجلات المُرشحة بمجموعة جديدة من القيم دفعة واحدة؛ لا حاجة للنسخ/اللصق يدويًا لكل صف. نصائح: تأكد من أن المصدر والنطاق الهدف المرئي يحتويان على نفس عدد الخلايا لمنع عدم تجانس البيانات.


VBA: استبدال البيانات فقط في الخلايا المرئية (المُرشحة)

لعمليات الاستبدال الأكثر تعقيدًا أو الديناميكية - مثل استبدال كلمات محددة، تحديث القيم بناءً على معايير، أو تطبيق تغييرات مستندة إلى الأنماط - يمكنك استخدام ماكرو VBA لاستبدال البيانات بشكل انتقائي فقط في الخلايا المرئية لنطاق مُرشح. هذا النهج قوي بشكل خاص لمجموعات البيانات الكبيرة، المنطق المخصص، أو أتمتة التحديثات عبر أوراق عمل متعددة.

سيناريوهات التطبيق: مثالية للاستبدالات المعقدة، التحديثات الجماعية، أو أتمتة المهام.

المزايا: مرنة، قابلة للبرمجة، تدعم قواعد استبدال متعددة.

العيوب: يتطلب معرفة VBA؛ التغييرات تُطبق فورًا - احفظ ملفك أولًا.

1. انقر على Developer > Visual Basic. في نافذة Microsoft Visual Basic for Applications، انقر Insert > Module، والصق الكود التالي في الوحدة:

Sub ReplaceVisibleCellsOnly_Advanced()
    ' Updated by ExtendOffice
    Dim rng As Range
    Dim cell As Range
    Dim searchText As String
    Dim replaceText As String
    Dim xTitleId As String

    On Error GoTo ExitSub
    xTitleId = "KutoolsforExcel"

   
    Set rng = Application.InputBox("Select the filtered range:", xTitleId, Selection.Address, Type:=8)
    If rng Is Nothing Then Exit Sub

 
    searchText = Application.InputBox("Enter the text/value to be replaced:", xTitleId, "", Type:=2)
    If searchText = "" Then Exit Sub
    replaceText = Application.InputBox("Enter the new text/value:", xTitleId, "", Type:=2)

    On Error Resume Next
    For Each cell In rng.SpecialCells(xlCellTypeVisible)
        If Not IsError(cell.Value) Then
            If InStr(1, cell.Value, searchText, vbTextCompare) > 0 Then
                cell.Value = Replace(cell.Value, searchText, replaceText, , , vbTextCompare)
            End If
        End If
    Next cell
    On Error GoTo 0

    MsgBox "Replacements completed in visible cells.", vbInformation, xTitleId
ExitSub:
End Sub

2. انقر على Run button تشغيل لتنفيذ الماكرو. أولاً، حدد النطاق المُرشح. ثم، أدخل القيمة التي تريد استبدالها والقيمة الجديدة. سيقوم الماكرو بتطبيق الاستبدالات فقط على الخلايا المرئية، تاركًا الصفوف المخفية دون تغيير.

ملاحظات ونصائح:

  • إذا كان النطاق المُرشح يحتوي على صيغ، فإن هذا الماكرو سيكتب عليها بالقيم الجديدة. فكر في عمل نسخة احتياطية من بياناتك أولًا.
  • إذا واجهت خطأ يتعلق بالخلايا المرئية، تحقق من أن النطاق المحدد تم ترشيحه ويشمل صفوف مرئية.
  • هذا الأسلوب يعمل لكل من القيم النصية والعددية. للمواقف الأكثر تقدمًا، قم بتوسيع الكود باستخدام دوال السلسلة مثل Replace أو InStr.

صيغة Excel: معالجة أو استبدال البيانات المُرشحة ديناميكيًا

لمواقف حيث تريد طريقة تعتمد على الصيغة لـ "استبدال" أو تغيير القيم المعروضة بناءً على ما إذا كانت الصفوف مرئية (أي، غير مُرشحة)، يمكنك استخدام مزيج من SUBTOTAL والمنطق الشرطي مثل IF أو IFERROR. هذا الأسلوب مثالي للتقارير الديناميكية أو التعديلات البصرية دون تعديل البيانات الأصلية.

سيناريوهات التطبيق: ملخصات ديناميكية، صادرات مشروطة، استبدالات جانبية

المزايا: بدون كود، تستجيب للترشيح، غير مدمرة

العيوب: لا تعدل البيانات الأصلية؛ النتائج تظهر في أعمدة المساعدة

1. لنفترض أن بياناتك في النطاق A2:A100. في الخلية المجاورة (مثل B2)، أدخل هذه الصيغة:

=IF(SUBTOTAL(103, OFFSET(A2, 0, 0)), IF(A2 = "oldvalue", "newvalue", A2), "")

التفسير:

  • SUBTOTAL(103, OFFSET(A2, 0, 0)) يعيد 1 إذا كان الصف مرئيًا، 0 إذا كان مخفيًا.
  • إذا كان مرئيًا وA2 يساوي "oldvalue"، فإنه يظهر "newvalue"؛ وإلا فإنه يظهر قيمة A2.
  • إذا كان الصف مُرشحًا، فإن الصيغة تعيد فارغًا.

2. اضغط Enter واسحب الصيغة لأسفل. المنطق يطبق ديناميكيًا على الصفوف المرئية. لتحديد النتائج، انسخ عمود المساعدة واستخدم لصق خاص → قيم للكتابة فوق البيانات الأصلية.

نصائح متقدمة:

  • يمكنك استخدام دوال مثل SEARCH، SUBSTITUTE، أو REPLACE لإجراء استبدالات جزئية أو مشروطة بناءً على أنماط النصوص.
  • دائماً تأكد من النتائج قبل استخدام لصق خاص → قيم للكتابة فوق البيانات الأصلية، خاصةً في مصنفات الإنتاج.

عرض: استبدال البيانات المُرشحة دون تعطيل الترشيح في Excel

 
Kutools لـ Excel: أكثر من 300 أدوات عملية في متناول يدك! استمتع بميزات ذكاء اصطناعي مجانية بشكل دائم! قم بالتنزيل الآن!

مقالات ذات صلة:


أفضل أدوات الإنتاجية لمكتب العمل

🤖 Kutools AI Aide: أحدث ثورة في تحليل البيانات اعتمادًا على: التنفيذ الذكي |  توليد الأكواد |  إنشاء الصيغ المخصصة |  تحليل البيانات وتوليد الرسوم البيانية |  استخدام Kutools Functions...
ميزات شائعة: البحث، تمييز أو وضع علامة على المكررات | حذف الصفوف الفارغة | دمج الأعمدة أو الخلايا بدون فقدان البيانات | تقريب بدون الصيغة...
بحث متقدم: بحث بمعايير متعددة VLookup | بحث بقيم متعددة VLookup | بحث في عدة ورقات VLookup | مطابقة غامضة...
قائمة منسدلة متقدمة: إنشاء قائمة منسدلة بسرعة | قائمة منسدلة معتمدة | قائمة منسدلة متعددة الاختيارات...
مدير الأعمدة: إضافة عدد محدد من الأعمدة | نقل الأعمدة | تبديل حالة إظهار الأعمدة المخفية | مقارنة النطاقات والأعمدة...
ميزات مميزة: التركيز على الشبكة | عرض التصميم | شريط الصيغ المحسن | مدير أدوات المصنف وورقة العمل | مكتبة النص التلقائي | منتقي التاريخ | دمج البيانات | تشفير/فك تشفير الخلايا | إرسال البريد الإلكتروني حسب الجدول | مرشح متقدم | تصفية خاصة (تصفية الخلايا التي تحتوي على خط عريض/مائل/يتوسطه خط...)...
أفضل15 مجموعة أدوات:12 أداة نصية (إضافة نص، حذف الأحرف المحددة، ...) | أكثر من50 نوع رسم بياني (مخطط جانت، ...) | أكثر من40 صيغة عملية (حساب العمر بناءً على تاريخ الميلاد، ...) |19 أداة إدراج (إدراج رمز الاستجابة السريعة، إدراج صورة من المسار، ...) |12 أداة تحويل (تحويل إلى كلمات، تحويل العملة، ...) |7 أدوات دمج وتقسيم (دمج متقدم للصفوف، تقسيم الخلايا، ...) | ... والمزيد
استخدم Kutools بلغتك المفضلة – يدعم الإنجليزية، الإسبانية، الألمانية، الفرنسية، الصينية، وأكثر من40 لغة أخرى!

عزز مهاراتك في Excel باستخدام Kutools لـ Excel، واختبر كفاءة غير مسبوقة. Kutools لـ Excel يوفر أكثر من300 ميزة متقدمة لزيادة الإنتاجية وتوفير وقت الحفظ. انقر هنا للحصول على الميزة الأكثر أهمية بالنسبة لك...


Office Tab يجلب واجهة التبويب إلى Office ويجعل عملك أسهل بكثير

  • تفعيل تحرير وقراءة عبر التبويبات في Word، Excel، PowerPoint، Publisher، Access، Visio وProject.
  • افتح وأنشئ عدة مستندات في تبويبات جديدة في نفس النافذة، بدلاً من نوافذ مستقلة.
  • يزيد إنتاجيتك بنسبة50%، ويقلل مئات النقرات اليومية من الفأرة!

جميع إضافات Kutools. مثبت واحد

حزمة Kutools for Office تجمع بين إضافات Excel وWord وOutlook وPowerPoint إضافة إلى Office Tab Pro، وهي مثالية للفرق التي تعمل عبر تطبيقات Office.

Excel Word Outlook Tabs PowerPoint
  • حزمة الكل في واحد — إضافات Excel وWord وOutlook وPowerPoint + Office Tab Pro
  • مثبّت واحد، ترخيص واحد — إعداد في دقائق (جاهز لـ MSI)
  • الأداء الأفضل معًا — إنتاجية مُبسطة عبر تطبيقات Office
  • تجربة كاملة لمدة30 يومًا — بدون تسجيل، بدون بطاقة ائتمان
  • قيمة رائعة — وفر مقارنة بشراء الإضافات بشكل منفرد