Skip to main content

نسخ البيانات الأفقية ولصقها عمودياً في Excel أو العكس

Author: Kelly Last Modified: 2025-05-30

في Excel، إعادة ترتيب البيانات من صفوف إلى أعمدة أو العكس هو أمر شائع، خاصة عند إعداد البيانات للتقارير أو تعديل التخطيط لتلبية احتياجات تحليل محددة. ستساعدك هذه الدليل على استكشاف طرق فعالة لتحويل البيانات أفقياً وعمودياً باستخدام ميزة التحويل المدمجة في Excel وأداة Kutools for Excel متعددة الاستخدامات. توفر هذه الطرق عملية إعادة توجيه بياناتك بسهولة، مما يوفر الوقت ويقلل من الأخطاء في إدخال البيانات يدوياً.

A screenshot showing horizontal data being transposed in Excel


نسخ البيانات الأفقية ولصقها عمودياً والعكس باستخدام ميزة التحويل

تتيح ميزة التحويل في Excel تحويل اتجاه بياناتك من صفوف إلى أعمدة أو من أعمدة إلى صفوف دون المساس بسلامة البيانات.

1. حدد البيانات الأفقية، انقر بزر الماوس الأيمن واختر "نسخ" من قائمة السياق، أو اضغط على "Ctrl + C" للنسخ.
A screenshot showing horizontal data being copied in Excel

2. حدد الخلية الأولى من العمود الهدف، انقر بزر الماوس الأيمن وحدد "Transpose (T)" في قسم "خيارات اللصق" من قائمة النقر بزر الماوس الأيمن.
A screenshot showing the Transpose option in Excel's Paste menu 

سيتم الآن لصق البيانات الأفقية المحددة بشكل عمودي.

نصيحة: تدعم ميزة التحويل هذه أيضاً التحويل من الاتجاه العمودي إلى الأفقي.

تحويل البيانات بين الاتجاهين الأفقي والعمودي باستخدام أداة عملية

تقدم Kutools for Excel واجهة مستخدم سهلة الاستخدام توفر خيارات متعددة لتحويل البيانات لتلبية احتياجات التحويل المختلفة. سواء كنت بحاجة إلى تحويل الصفوف إلى أعمدة أو تجميع عدة صفوف في عمود واحد، فإن Kutools تبسط هذه المهام باستخدام أداة "تحويل النطاق" المخصصة. لا تزيد هذه الأداة من الكفاءة فقط، بل تضمن أيضاً الدقة في إعادة ترتيب بياناتك، مما يجعلها مثالية للمستخدمين الذين يحتاجون إلى مرونة في إدارة وعرض البيانات.

Kutools لـ Excel يقدم أكثر من 300 ميزة متقدمة لتبسيط المهام المعقدة، مما يعزز الإبداع والكفاءة. بالتكامل مع قدرات الذكاء الاصطناعي، يقوم Kutools بأتمتة المهام بدقة، مما يجعل إدارة البيانات أمرًا سهلاً للغاية. معلومات تفصيلية عن Kutools لـ Excel... نسخة تجريبية مجانية...

1. حدد نطاق البيانات الذي تريد تحويله، ثم انقر فوق "Kutools" > "النطاق" > "تحويل النطاق".

2. في مربع الحوار "تحويل النطاق" الذي يفتح، حدد الخيار المطلوب الذي تحتاجه في قسم "نوع التحويل" واضغط على زر موافق.

A screenshot of the Transform Range dialog

3. سيظهر مربع حوار آخر لـ "تحويل النطاق". تحتاج إلى تحديد خلية لحفظ النتائج، ثم انقر على زر موافق.

تم الآن تحويل نطاق البيانات المحدد وفقاً للخيار الذي حددته. الشاشة أدناه توضح نتيجة تحويل النطاق المحدد إلى عمود واحد بشكل عمودي.

A screenshot showing the result of data transposed into a vertical column using Kutools

Kutools لـ Excel - قم بتعزيز Excel بأكثر من 300 أدوات أساسية. استمتع بميزات ذكاء اصطناعي مجانية بشكل دائم! احصل عليه الآن


من خلال إتقان هذه التقنيات لنسخ البيانات أفقياً ولصقها عمودياً أو العكس، يمكنك تحقيق تحسينات كبيرة في كيفية إدارة وعرض بياناتك في Excel. لأولئك الحريصين على الغوص أكثر في قدرات Excel، يحتوي موقعنا على العديد من الدروس. اكتشف المزيد من نصائح وحيل Excel هنا.


عرض توضيحي: نسخ أفقي ولصق عمودي أو العكس في Excel

 
Kutools لـ Excel: أكثر من 300 أدوات عملية في متناول يدك! استمتع بميزات ذكاء اصطناعي مجانية بشكل دائم! قم بالتنزيل الآن!

مقالات ذات صلة:

أفضل أدوات الإنتاجية لمكتب العمل

🤖 Kutools AI Aide: أحدث ثورة في تحليل البيانات من خلال: التنفيذ الذكي |توليد الشيفرة |إنشاء الصيغ المخصصة |تحليل البيانات وتوليد الرسوم البيانية |استدعاء الوظائف المحسنة
الميزات الشائعة: البحث، تمييز أو وضع علامة على المكررات | حذف الصفوف الفارغة | دمج الأعمدة أو العنوان دون فقدان البيانات | تقريب ...
بحث متقدم: بحث V متعدد المعايير | بحث V متعدد القيم | بحث في عدة ورقات | مطابقة غامضة ....
قائمة منسدلة متقدمة: إنشاء قائمة منسدلة بسرعة | قائمة منسدلة تابعة | قائمة منسدلة متعددة الاختيار ....
إدارة الأعمدة: إضافة عدد محدد من الأعمدة | نقل الأعمدة | تبديل حالة إظهار الأعمدة المخفية | مقارنة النطاق والأعمدة ...
ميزات مميزة: التركيز على الشبكة | عرض التصميم | شريط الصيغ المحسن | أدوات المصنف & أدوات الورقة العمل | مكتبة النص التلقائي (Auto Text) | منتقي التاريخ | دمج البيانات | تشفير/فك تشفير الخلايا | إرسال البريد الإلكتروني حسب القائمة | مرشح متقدم | تصفية خاصة (تصفية الخلايا التي تحتوي على خط عريض/مائل/يتوسطه خط...) ...
أفضل15 مجموعة أدوات:12 أداة نصية (إضافة نص، حذف الأحرف المحددة، ...) | أكثر من50 نوع من الرسوم البيانية (مخطط جانت، ...) | أكثر من40 صيغة عملية (حساب العمر بناءً على تاريخ الميلاد، ...) |19 أداة إدراج (إدراج رمز الاستجابة السريعة، إدراج صورة من المسار، ...) |12 أداة تحويل (تحويل إلى كلمات، تحويل العملة، ...) |7 أدوات دمج وتقسيم (دمج متقدم للصفوف، تقسيم الخلايا، ...) | ... والمزيد

عزز مهاراتك في Excel مع Kutools لـ Excel، واختبر الكفاءة كما لم يحدث من قبل. Kutools لـ Excel يقدم أكثر من300 ميزة متقدمة لزيادة الإنتاجية وتوفير وقت الحفظ. انقر هنا للحصول على الميزة التي تحتاجها أكثر...


Office Tab يقدم واجهة التبويب لـ Office، ويجعل عملك أسهل بكثير

  • تمكين تحرير وقراءة المستندات عبر التبويبات في Word وExcel وPowerPoint.
  • افتح وأنشئ عدة مستندات في تبويبات جديدة ضمن نفس النافذة، بدلاً من فتحها في نوافذ منفصلة.
  • يزيد إنتاجيتك بنسبة50%، ويقلل مئات النقرات بالماوس يومياً!