Skip to main content

كيفية مقارنة ورقتين عمل في نفس المصنف أو في مصنفين مختلفين؟

Author: Sun Last Modified: 2025-05-30

في حياتنا المهنية اليومية، قد نواجه مهام تتطلب منا مقارنة ورقتين عمل في نفس المصنف أو في مصنفين مختلفين لاكتشاف الفروق بينهما. هنا سأقدم بعض الحيل لحل هذه المهمة في Excel.

مقارنة ورقتين عمل في نفس المصنف

مقارنة ورقتين عمل في مصنفين مختلفين

سرد جميع الاختلافات بين ورقتين عمل في نفس المصنف

إبراز الاختلافات بين ورقتين عمل في نفس المصنف

مقارنة وإبراز الاختلافات بين ورقتين عمل

مقارنة وإبراز الاختلافات بين نطاقين في ورقتين عمل


مقارنة ورقتين عمل في نفس المصنف

في Excel، يمكنك استخدام أداة النافذة الجديدة لمقارنة ورقتين عمل في نفس المصنف.

1. قم بتفعيل المصنف الذي تريد مقارنة ورقتين عمل فيه، ثم انقر على "عرض" > "نافذة جديدة". انظر إلى لقطة الشاشة:

2. بعد ذلك، انتقل إلى شريط المهام لعرض النافذة الجديدة للمصنف الحالي. انظر إلى لقطة الشاشة:

3. انتقل إلى الورقتين اللتين تريد مقارنتهما في كل نافذة ورتبهما جنبًا إلى جنب. انظر إلى لقطة الشاشة:
A screenshot of two sheets arranged side by side in Excel

4. الآن قم بمقارنة الورقتين حسب الحاجة.


مقارنة ورقتين عمل في مصنفين مختلفين

إذا كانت الورقتان اللتان تريد مقارنتهما في مصنفين مختلفين، يمكنك استخدام أداة "عرض جنبًا إلى جنب" للتعامل معها.

افتح المصنفين اللذين يحتويان على الورقتين اللتين تريد مقارنتهما، قم بتفعيل إحدى الورقتين، ثم انقر على "عرض" > "عرض جنبًا إلى جنب". انظر إلى لقطة الشاشة:

ثم يتم عرض الورقتين في المصنفين بشكل أفقي.

وبعد ذلك يمكنك مقارنة الورقتين حسب الحاجة.


سرد جميع الاختلافات بين ورقتين عمل في نفس المصنف

إذا كنت ترغب في سرد جميع الاختلافات بين ورقتين عمل في نفس المصنف، يمكنك تطبيق صيغة في ورقة عمل جديدة لحل المشكلة.

1. افتح المصنف الذي يحتوي على الورقتين اللتين تريد مقارنتهما وأنشئ ورقة عمل جديدة. انظر إلى لقطة الشاشة:

2. في الورقة الجديدة، حدد خلية فارغة، على سبيل المثال A1، واكتب هذه الصيغة:

=IF(Sheet1!A1<> Sheet7!A1, "Sheet1:"&Sheet1!A1&" vs Sheet7:"&Sheet7!A1, "")
ملاحظة: Sheet1 وSheet7 هما الورقتان اللتان تريد مقارنتهما، وA1 هي الخلية الأولى التي تريد مقارنتها.

3. ثم اسحب مقبض التعبئة التلقائية فوق النطاق الذي تحتاج إلى مقارنته بين الورقتين. انظر إلى لقطة الشاشة:
A screenshot of dragging the autofill handle to compare data in Excel

الآن تم سرد الاختلافات بين الورقتين.

A screenshot showing contents in two sheets
doc arrow down
A screenshot showing differences listed between two sheets in Excel


إبراز الاختلافات بين ورقتين عمل في نفس المصنف

باستخدام أداة التنسيق الشرطي، يمكنك إبراز الاختلافات بين ورقتين عمل في نفس المصنف.

1. حدد النطاق في أحد الورقتين اللتين تريد إبراز الاختلافات بينهما وانقر على "الرئيسية" > "تنسيق شرطي" > "قاعدة جديدة". انظر إلى لقطة الشاشة:

2. في مربع الحوار المنبثق، اختر "استخدم صيغة لتحديد الخلايا التي سيتم تنسيقها" في قسم "اختر نوع القاعدة"، واكتب الصيغة التالية في مربع "تنسيق القيم حيث تكون هذه الصيغة صحيحة"، ثم انقر على "تنسيق" لتحديد نمط التنسيق لإبراز الخلايا.

=A1<>Sheet7!A1

تلميح: في الصيغة، A1 هي الخلية الأولى في تحديدك، وSheet7 هي الورقة التي تريد مقارنتها.

3. انقر على "موافق" > "موافق"، والآن تم إبراز الاختلافات.


مقارنة وإبراز الاختلافات بين ورقتين عمل

إذا كان هناك ورقتان مشابهتان لهما نفس الهيكل ولكن تحتويان على صفوف وأعمدة مختلفة، لمقارنتهما وإبراز الاختلافات بينهما، يمكنك استخدام ميزة "مقارنة الأوراق" من Kutools لـ Excel.

Kutools لـ Excel يقدم أكثر من 300 ميزة متقدمة لتبسيط المهام المعقدة، مما يعزز الإبداع والكفاءة. بالتكامل مع قدرات الذكاء الاصطناعي، يقوم Kutools بأتمتة المهام بدقة، مما يجعل إدارة البيانات أمرًا سهلاً للغاية. معلومات تفصيلية عن Kutools لـ Excel... نسخة تجريبية مجانية...

1. افتح الورقة الرئيسية التي تريد استخدامها كورقة أساسية، انقر على "Kutools Plus" > "ورقة العمل" > "مقارنة الأوراق" > "مقارنة الأوراق".

2. في مربع الحوار "مقارنة الأوراق"، الورقة الحالية موجودة تحت قسم "الورقة الرئيسية"، انتقل إلى قسم "البحث"، انقر على زر "تصفح" لاختيار الورقة الثانية التي تريد مقارنتها بالورقة الحالية. بمجرد إضافة الورقة الثانية، يتم عرض الورقتين جنبًا إلى جنب في النافذة.

A screenshot showing sheets side by side for comparison

3. انقر على "التالي"، في هذه الخطوة، حدد الإعدادات الخاصة بإبراز الاختلافات. انقر على "موافق" لبدء مقارنة الأوراق.
A screenshot of setting highlighting options in Kutools Compare Worksheets dialog
A screenshot showing highlighted differences between two sheets using Kutools

اختياري: إذا كنت ترغب في إعادة تحرير إحدى الأوراق بناءً على ورقة أخرى بعد المقارنة، انقر على "Kutools Plus" > "ورقة العمل" > "مقارنة الأوراق" > "تمكين مقارنة الأوراق".
A screenshot of enabling Compare Worksheets for editing in Kutools

بعد ذلك، عند إعادة تحرير البيانات لتكون متطابقة مع الخلية نفسها في الورقة الأخرى، سيختفي مؤشر لون الخلفية.
A screenshot of enabling Compare Worksheets for editing in Kutools

انتبه: هذه الميزة تقارن بين ورقتين عمل في مصنفين مختلفين.


مقارنة وإبراز الاختلافات بين نطاقين في ورقتين عمل

هنا، أود أن أقدم أداة مفيدة – ميزة "تحديد الخلايا المتشابهة والخلايا المختلفة" من "Kutools لـ Excel" - التي تتيح لك مقارنة ورقتين عمل بسرعة في مصنف وإبراز الاختلافات.

Kutools لـ Excel يقدم أكثر من 300 ميزة متقدمة لتبسيط المهام المعقدة، مما يعزز الإبداع والكفاءة. بالتكامل مع قدرات الذكاء الاصطناعي، يقوم Kutools بأتمتة المهام بدقة، مما يجعل إدارة البيانات أمرًا سهلاً للغاية. معلومات تفصيلية عن Kutools لـ Excel... نسخة تجريبية مجانية...

1. انقر على "Kutools" > "تحديد" > "تحديد الخلايا المتشابهة والخلايا المختلفة". انظر إلى لقطة الشاشة:

2. في مربع الحوار المنبثق، انقر على زر "تصفح" في مربع "البحث عن القيم في" و"وفقًا لـ" لاختيار النطاقين اللذين تريد مقارنتهما، وحدد خياري "خلية واحدة" و"قيم مختلفة"، وحدد ألوان الخلفية والخط لإبراز الاختلافات. انظر إلى لقطة الشاشة:

3. انقر على "موافق"، سيظهر مربع حوار ينبهك بأن الخلايا المختلفة تم العثور عليها، وانقر على "موافق" لإغلاقه، وقد تم إبراز الاختلافات وتحديدها أيضًا.
A screenshot showing highlighted differences in Excel using Kutools

Kutools لـ Excel - قم بتعزيز Excel بأكثر من 300 أدوات أساسية. استمتع بميزات ذكاء اصطناعي مجانية بشكل دائم! احصل عليه الآن

عرض توضيحي: مقارنة نطاقين في ورقتين عمل باستخدام Kutools لـ Excel

 
Kutools لـ Excel: أكثر من 300 أدوات عملية في متناول يدك! استمتع بميزات ذكاء اصطناعي مجانية بشكل دائم! قم بالتنزيل الآن!

أفضل أدوات الإنتاجية لمكتب العمل

🤖 Kutools AI Aide: أحدث ثورة في تحليل البيانات من خلال: التنفيذ الذكي |توليد الشيفرة |إنشاء الصيغ المخصصة |تحليل البيانات وتوليد الرسوم البيانية |استدعاء الوظائف المحسنة
الميزات الشائعة: البحث، تمييز أو وضع علامة على المكررات | حذف الصفوف الفارغة | دمج الأعمدة أو العنوان دون فقدان البيانات | تقريب ...
بحث متقدم: بحث V متعدد المعايير | بحث V متعدد القيم | بحث في عدة ورقات | مطابقة غامضة ....
قائمة منسدلة متقدمة: إنشاء قائمة منسدلة بسرعة | قائمة منسدلة تابعة | قائمة منسدلة متعددة الاختيار ....
إدارة الأعمدة: إضافة عدد محدد من الأعمدة | نقل الأعمدة | تبديل حالة إظهار الأعمدة المخفية | مقارنة النطاق والأعمدة ...
ميزات مميزة: التركيز على الشبكة | عرض التصميم | شريط الصيغ المحسن | أدوات المصنف & أدوات الورقة العمل | مكتبة النص التلقائي (Auto Text) | منتقي التاريخ | دمج البيانات | تشفير/فك تشفير الخلايا | إرسال البريد الإلكتروني حسب القائمة | مرشح متقدم | تصفية خاصة (تصفية الخلايا التي تحتوي على خط عريض/مائل/يتوسطه خط...) ...
أفضل15 مجموعة أدوات:12 أداة نصية (إضافة نص، حذف الأحرف المحددة، ...) | أكثر من50 نوع من الرسوم البيانية (مخطط جانت، ...) | أكثر من40 صيغة عملية (حساب العمر بناءً على تاريخ الميلاد، ...) |19 أداة إدراج (إدراج رمز الاستجابة السريعة، إدراج صورة من المسار، ...) |12 أداة تحويل (تحويل إلى كلمات، تحويل العملة، ...) |7 أدوات دمج وتقسيم (دمج متقدم للصفوف، تقسيم الخلايا، ...) | ... والمزيد

عزز مهاراتك في Excel مع Kutools لـ Excel، واختبر الكفاءة كما لم يحدث من قبل. Kutools لـ Excel يقدم أكثر من300 ميزة متقدمة لزيادة الإنتاجية وتوفير وقت الحفظ. انقر هنا للحصول على الميزة التي تحتاجها أكثر...


Office Tab يقدم واجهة التبويب لـ Office، ويجعل عملك أسهل بكثير

  • تمكين تحرير وقراءة المستندات عبر التبويبات في Word وExcel وPowerPoint.
  • افتح وأنشئ عدة مستندات في تبويبات جديدة ضمن نفس النافذة، بدلاً من فتحها في نوافذ منفصلة.
  • يزيد إنتاجيتك بنسبة50%، ويقلل مئات النقرات بالماوس يومياً!