Skip to main content

Kutools for Office — مجموعة واحدة. خمسة أدوات. أنجز المزيد.

كيفية إضافة حروف بعلامات التشكيل بسرعة في Excel؟

Author Sun Last modified

عند العمل مع جداول بيانات Excel التي تتضمن أسماء أو مصطلحات أو نصوص بلغات مثل الفرنسية أو الألمانية أو الإسبانية، قد تحتاج إلى إدراج حروف بعلامات تشكيل (مثل é، ñ، ü) التي لا تظهر على لوحات المفاتيح الإنجليزية القياسية. يمكن أن يكون إدخال هذه الحروف ذات العلامات يدويًا أمرًا يستغرق وقتًا طويلًا ويكون صعبًا خاصة إذا كنت غير معتاد على اختصارات لوحة المفاتيح الخاصة بها أو إذا كنت تستخدمها بشكل متكرر في عملك. لحسن الحظ، يقدم Excel مجموعة من الطرق المريحة لإضافة علامات التشكيل بفعالية ودقة، مما يساعد في الحفاظ على التهجئة الصحيحة للأسماء والكلمات وضمان تقديم البيانات بشكل صحيح.

في هذه المقالة، ستجد عدة حلول عملية لإضافة حروف بعلامات التشكيل في Excel، بما في ذلك مجموعات اختصارات المفاتيح، وحفظ الحروف المستخدمة بشكل متكرر لاستخدامها بسهولة مستقبلاً، والأساليب باستخدام الصيغ، والاستفادة من الميزات المدمجة في Excel.

إضافة حروف بعلامات التشكيل باستخدام الاختصارات

حفظ حروف بعلامات التشكيل كنصوص تلقائيةgood idea3

إدراج حروف بعلامات التشكيل باستخدام صيغة Excel (CHAR)

إدراج حروف بعلامات التشكيل باستخدام ميزة إدراج الرمز المضمنة في Excel


إضافة حروف بعلامات التشكيل باستخدام الاختصارات

إليك بعض الاختصارات لإضافة حروف بعلامات التشكيل بسرعة في Excel. هذا الأسلوب سريع ولا يتطلب ترك لوحة المفاتيح، مما يجعله مثاليًا للمستخدمين الذين يقومون بإدخال الحروف ذات العلامات بشكل متكرر في بياناتهم. لاستخدام هذه الطريقة، عليك:

  • تأكد من تمكين Num Lock على لوحة الأرقام الخاصة بك.
  • مع الضغط باستمرار على مفتاح Alt، اكتب الرمز المكون من ثلاثة أرقام باستخدام لوحة الأرقام (وليس الصف العلوي من الأرقام أعلى لوحة المفاتيح).

على سبيل المثال، إدخال Alt +130 ينتج "é"، و Alt +138 ينتج "è". هذه الرموز تتوافق مع حروف مختلفة ذات علامات تشكيل بناءً على قيمتها ASCII.

هذه الطريقة هي الأنسب للمستخدمين الذين يعملون مع عدد قليل من الحروف ذات العلامات المحددة ويحبذون استخدام اختصارات لوحة المفاتيح. ومع ذلك، تتطلب حفظ أو الرجوع إلى الرموز المناسبة، وقد لا تكون مريحة إذا كنت بحاجة إلى إدراج مجموعة متنوعة من الحروف ذات العلامات بشكل متكرر.

shortcuts for inserting accent mark

نصائح وإرشادات:

  • تعمل رموز الاختصارات فقط مع لوحة الأرقام، وليس مع الصف العددي الموجود فوق الحروف.
  • كن حذرًا أثناء الضغط على Alt أثناء كتابة الأرقام، وأطلق Alt بعد إدخال الكود.
  • إذا لم يكن جهازك يحتوي على لوحة أرقام منفصلة (مثل بعض أجهزة الكمبيوتر المحمولة)، فقد تحتاج إلى استخدام طريقة مختلفة أو تفعيل لوحة أرقام افتراضية.

حفظ حروف بعلامات التشكيل كنصوص تلقائية

إذا كنت غالبًا ما تنسى اختصارات لوحة المفاتيح أو تحتاج إلى إدراج حروف بعلامات التشكيل بشكل متكرر أو عبر ملفات متعددة، فإن حفظها كإدخالات نصوص تلقائية مع Kutools لـ Excel يعد خيارًا فعالاً. هذا يتيح لك إدراج أي حرف بعلامة تشكيل بسرعة في أي ورقة عمل وفي أي وقت بنقرات قليلة، مما يحسن كفاءة العمل ويحافظ على دقة إدخال النصوص.

Kutools لـ Excel يقدم أكثر من 300 ميزة متقدمة لتبسيط المهام المعقدة، مما يعزز الإبداع والكفاءة. بالتكامل مع قدرات الذكاء الاصطناعي، يقوم Kutools بأتمتة المهام بدقة، مما يجعل إدارة البيانات أمرًا سهلاً للغاية. معلومات تفصيلية عن Kutools لـ Excel... نسخة تجريبية مجانية...

بعد تثبيت Kutools لـ Excel، يرجى اتباع الخطوات التالية:

1. حدد الخلايا التي تحتوي على الحروف ذات العلامات التي تستخدمها بشكل متكرر. ثم انقر Kutools > Navigation لفتح لوحة التنقل.
click Navigation of kutools

2. في لوحة التنقل، انقر autotex button للوصول إلى AutoText القسم. بعد ذلك، انقر add button لإضافة الحروف المختارة كإدخال جديد AutoText يمكنك تعيين الإدخال إلى مجموعة محددة حسب الحاجة. انظر إلى لقطة الشاشة:
add the selection as the new AutoText entry

3. انقر إضافة للتاكيد. أصبحت الآن الحروف ذات العلامات محفوظة كإدخال نص تلقائي ويمكن إعادة استخدامها بسرعة في أي مصنف.
 the accent mark characters have been added as an AutoText entry

تلميح:

لإدراج حرف بعلامة تشكيل محفوظ، ما عليك سوى النقر في الخلية حيث تريد أن يظهر، ثم اختر الإدخال المطلوب من لوحة النص التلقائي. سيقوم Kutools بإدخال النص مباشرة في الخلية المحددة.
clcik a cell to insert an AutoText entry

يمكنك أيضًا حفظ كل حرف بعلامة تشكيل كإدخال نص تلقائي منفصل إذا كنت بحاجة إلى إدراجه بشكل فردي. هذا عملي بشكل خاص إذا كنت تعمل مع العديد من الحروف الخاصة المختلفة وتريد تنظيمها للوصول السريع في مصنفك.

الإيجابيات: سريع وفعال للاستخدام المتكرر، لا حاجة لحفظ رموز الاختصارات.
السلبيات: يتطلب Kutools لـ Excel؛ وقت إعداد أولي لحفظ الإدخالات.

حل المشكلات: إذا لم تظهر إدخالات النص التلقائي المحفوظة، تأكد من أن لوحة التنقل نشطة وأن لديك المجلد الصحيح محددًا. لتحقيق أفضل النتائج، قم بتجميع إدخالاتك بشكل منطقي للبحث السريع في المستقبل.

 

إدراج حروف بعلامات التشكيل باستخدام صيغة Excel (CHAR)

بالنسبة للمستخدمين الذين يفضلون استخدام صيغ Excel لتوليد حروف بعلامات التشكيل، توفر دالة CHAR طريقة سريعة لإنتاج هذه الحروف بناءً على قيمها الرقمية ASCII. هذا مفيد في العمليات الآلية، وخلق جداول مرجعية للحروف ذات العلامات، أو عندما تحتاج إلى توليد هذه الحروف ديناميكيًا داخل الصيغ الخاصة بك.

السيناريوهات الشائعة: إنشاء قوائم بالحروف ذات العلامات، توليد أسماء صحيحة من الرموز، التنسيق التلقائي، والمزيد. مقارنة بالإدخال اليدوي، هذه الطريقة مفيدة بشكل خاص للبناء الدفعي وعندما يتم استخدام نفس الإخراج بشكل متكرر.

1. أدخل الصيغة التالية في الخلية المستهدفة حيث تريد أن يظهر الحرف ذي العلامة (على سبيل المثال، الخلية A1):

=CHAR(233)

تقوم هذه الصيغة بإدخال الحرف المرتبط برمز ASCII 233، وهو “é”. يمكنك استبدال 233 بأكواد أخرى لتوليد حروف مختلفة بعلامات تشكيل، مثل 232 لـ “è”، و225 لـ "á"، وهكذا. راجع جدول ASCII للحصول على الرمز الذي يتوافق مع الحرف المطلوب.

2. اضغط Enter للتأكيد. ستعرض الخلية الحرف ذا العلامة المناظر.

إذا كنت بحاجة إلى إنشاء عمود من الحروف ذات العلامات المختلفة، يمكنك تعديل الأرقام في دالة CHAR() لكل خلية. لتعبئة الصيغة لأسفل، انسخ الخلية والصقها في النطاق المطلوب، أو استخدم المقبض التعبئة لسحب الصيغة لأسفل لسلسلة من الرموز.

الرمزالحرفالوصف
192 À حرف كبير لاتيني A مع grave
193 Á حرف كبير لاتيني A مع acute
194 Â حرف كبير لاتيني A مع circumflex
195 Ã حرف كبير لاتيني A مع tilde
196 Ä حرف كبير لاتيني A مع diaeresis (Umlaut)
197 Å حرف كبير لاتيني A مع ring above
198 Æ حرف كبير لاتيني AE
199 Ç حرف كبير لاتيني C مع cedilla
200 È حرف كبير لاتيني E مع grave
201 É حرف كبير لاتيني E مع acute
202 Ê حرف كبير لاتيني E مع circumflex
203 Ë حرف كبير لاتيني E مع diaeresis (Umlaut)
204 Ì حرف كبير لاتيني I مع grave
205 Í حرف كبير لاتيني I مع acute
206 Î حرف كبير لاتيني I مع circumflex
207 Ï حرف كبير لاتيني I مع diaeresis (Umlaut)
208 Ð حرف كبير لاتيني Eth
209 Ñ حرف كبير لاتيني N مع tilde
210 Ò حرف كبير لاتيني O مع grave
211 Ó حرف كبير لاتيني O مع acute
212 Ô حرف كبير لاتيني O مع circumflex
213 Õ حرف كبير لاتيني O مع tilde
214 Ö حرف كبير لاتيني O مع diaeresis (Umlaut)
217 Ù حرف كبير لاتيني U مع grave
218 Ú حرف كبير لاتيني U مع acute
219 Û حرف كبير لاتيني U مع circumflex
220 Ü حرف كبير لاتيني U مع diaeresis (Umlaut)
221 Ý حرف كبير لاتيني Y مع acute
224 à حرف صغير لاتيني a مع grave
225 á حرف صغير لاتيني a مع acute
226 â حرف صغير لاتيني a مع circumflex
227 ã حرف صغير لاتيني a مع tilde
228 ä حرف صغير لاتيني a مع diaeresis (Umlaut)
229 å حرف صغير لاتيني a مع ring above
230 æ حرف صغير لاتيني ae
231 ç حرف صغير لاتيني c مع cedilla
232 è حرف صغير لاتيني e مع grave
233 é حرف صغير لاتيني e مع acute
234 ê حرف صغير لاتيني e مع circumflex
235 ë حرف صغير لاتيني e مع diaeresis (Umlaut)
236 ì حرف صغير لاتيني i مع grave
237 í حرف صغير لاتيني i مع acute
238 î حرف صغير لاتيني i مع circumflex
239 ï حرف صغير لاتيني i مع diaeresis (Umlaut)
241 ñ حرف صغير لاتيني n مع tilde
242 ò حرف صغير لاتيني o مع grave
243 ó حرف صغير لاتيني o مع acute
244 ô حرف صغير لاتيني o مع circumflex
245 õ حرف صغير لاتيني o مع tilde
246 ö حرف صغير لاتيني o مع diaeresis (Umlaut)
249 ù حرف صغير لاتيني u مع grave
250 ú حرف صغير لاتيني u مع acute
251 û حرف صغير لاتيني u مع circumflex
252 ü حرف صغير لاتيني u مع diaeresis (Umlaut)
253 ý حرف صغير لاتيني y مع acute
255 ÿ حرف صغير لاتيني y مع diaeresis (Umlaut)

الإيجابيات: فعال في الجداول المعتمدة على الصيغ، يسمح بالتحديثات الديناميكية إذا كانت الرموز مخزنة في الخلايا، جيد لسير العمل التلقائي.
السلبيات: محدود بالقيم ASCII/Unicode التي يدعمها الخط الحالي، قد لا يكون بديهيًا للمستخدمين غير المألوفين برموز الحروف.

تلميحات: إذا ظهر الحرف الناتج كمربع أو علامة استفهام، فقد لا يكون مدعومًا بواسطة الخط الحالي. حاول التبديل إلى خط شائع مثل Arial أو Calibri.


إدراج حروف بعلامات التشكيل باستخدام ميزة إدراج الرمز المضمنة في Excel

ميزة إدراج الرمز في Excel هي طريقة بسيطة ومباشرة لإدراج أي حرف بعلامة تشكيل عن طريق اختياره من لوحة مرئية. هذه الطريقة مفيدة بشكل خاص للمستخدمين العرضيين، أو أولئك الذين يريدون معاينة المظهر قبل الإدراج، أو المستخدمين الذين لا تحتوي أجهزتهم على لوحة أرقام. كما أنها حل ممتاز لإدراج الرموز في الخلايا أو الرؤوس أو التذييلات أو حتى تسميات المخططات.

الخطوات:

  1. حدد الخلية حيث تريد إدراج حرف بعلامة تشكيل.
  2. انتقل إلى علامة التبويب إدراج على شريط أدوات Excel، ثم انقر على رمز على الجانب الأيمن.
  3. في مربع الحوار الرمز، اضبط الخط على أحد الخطوط الشائعة الاستخدام مثل Arial أو Calibri أو Times New Roman للحصول على أفضل توافق.
  4. قم بالتمرير عبر شبكة الرموز، أو حدد Latin-1 Supplement من القائمة المنسدلة "Subset" للعثور بسرعة على الحروف ذات العلامات.
  5. انقر على الحرف ذي العلامة الذي ترغب في إدراجه (على سبيل المثال، é، ü، ñ)، ثم انقر على إدراج.
  6. أغلق مربع الحوار الرمز. سيظهر الحرف المختار في الخلية المحددة.

نصائح عملية:

  • بمجرد الإدراج، يمكنك نسخ ولصق الحرف عند الحاجة إلى خلايا أخرى، مما يوفر الوقت عند إدخال نفس الرمز عدة مرات.
  • إذا كنت تستخدم نفس الحروف ذات العلامات بشكل متكرر، ففكر في إضافتها إلى النص التلقائي كما هو موضح في الطريقة السابقة.

الإيجابيات: سهل الاستخدام، لا يتطلب حفظًا، يعمل على أي جهاز.
السلبيات: قد يكون أبطأ لإدخال كميات كبيرة أو الاستخدام المتكرر، ولكنه ممتاز للإدراج العرضي.

ملاحظة: قد لا تكون بعض الحروف ذات العلامات المتخصصة أو النادرة متاحة في كل الخطوط؛ جرب خطوطًا مختلفة إذا كان الحرف الخاص بك مفقودًا أو معروضًا بشكل غير صحيح.

حل المشكلات: إذا لم ترَ خيار الرمز، تأكد من أنك على ورقة العمل الصحيحة في Excel ولم تكن تعمل ضمن مخطط أو كائن آخر. حاول توسيع النافذة إذا كان زر الرمز مخفيًا.


ملخص واقتراحات لحل المشكلات:

  • إذا كنت بحاجة إلى استخدام عدد قليل من العلامات بشكل متكرر، فإن اختصارات لوحة المفاتيح أو إدخالات النص التلقائي هي الأسرع.
  • عند إنشاء تقارير ديناميكية أو أتمتة إدراج الحروف ذات العلامات، فإن طريقة صيغة CHAR هي الأكثر ملاءمة.
  • قد يجد المستخدمون العرضيون أو غير المتكررين أن مربع الحوار الرمز هو الخيار الأكثر وضوحًا.
  • إذا واجهت مشكلات في الحروف غير المدعومة (يظهر الحرف كمربع أو علامة استفهام)، غيّر خطك إلى Arial أو Calibri أو أي خط متوافق مع Unicode آخر.
  • للأتمتة المتقدمة، فكر في إنشاء قوالب مع حروف ذات علامات محددة مسبقًا أو الجمع بين عدة من هذه الطرق لتحقيق كفاءة مجمعة.
  • للمهام الكبيرة أو المتكررة، يُعد استخدام AutoText في Kutools جنبًا إلى جنب مع اختصارات لوحة المفاتيح أو الصيغ يحقق أقصى سرعة ودقة.

أفضل أدوات الإنتاجية لمكتب العمل

🤖 Kutools AI Aide: أحدث ثورة في تحليل البيانات اعتمادًا على: التنفيذ الذكي |  توليد الأكواد |  إنشاء الصيغ المخصصة |  تحليل البيانات وتوليد الرسوم البيانية |  استخدام Kutools Functions...
ميزات شائعة: البحث، تمييز أو وضع علامة على المكررات | حذف الصفوف الفارغة | دمج الأعمدة أو الخلايا بدون فقدان البيانات | تقريب بدون الصيغة...
بحث متقدم: بحث بمعايير متعددة VLookup | بحث بقيم متعددة VLookup | بحث في عدة ورقات VLookup | مطابقة غامضة...
قائمة منسدلة متقدمة: إنشاء قائمة منسدلة بسرعة | قائمة منسدلة معتمدة | قائمة منسدلة متعددة الاختيارات...
مدير الأعمدة: إضافة عدد محدد من الأعمدة | نقل الأعمدة | تبديل حالة إظهار الأعمدة المخفية | مقارنة النطاقات والأعمدة...
ميزات مميزة: التركيز على الشبكة | عرض التصميم | شريط الصيغ المحسن | مدير أدوات المصنف وورقة العمل | مكتبة النص التلقائي | منتقي التاريخ | دمج البيانات | تشفير/فك تشفير الخلايا | إرسال البريد الإلكتروني حسب الجدول | مرشح متقدم | تصفية خاصة (تصفية الخلايا التي تحتوي على خط عريض/مائل/يتوسطه خط...)...
أفضل15 مجموعة أدوات:12 أداة نصية (إضافة نص، حذف الأحرف المحددة، ...) | أكثر من50 نوع رسم بياني (مخطط جانت، ...) | أكثر من40 صيغة عملية (حساب العمر بناءً على تاريخ الميلاد، ...) |19 أداة إدراج (إدراج رمز الاستجابة السريعة، إدراج صورة من المسار، ...) |12 أداة تحويل (تحويل إلى كلمات، تحويل العملة، ...) |7 أدوات دمج وتقسيم (دمج متقدم للصفوف، تقسيم الخلايا، ...) | ... والمزيد
استخدم Kutools بلغتك المفضلة – يدعم الإنجليزية، الإسبانية، الألمانية، الفرنسية، الصينية، وأكثر من40 لغة أخرى!

عزز مهاراتك في Excel باستخدام Kutools لـ Excel، واختبر كفاءة غير مسبوقة. Kutools لـ Excel يوفر أكثر من300 ميزة متقدمة لزيادة الإنتاجية وتوفير وقت الحفظ. انقر هنا للحصول على الميزة الأكثر أهمية بالنسبة لك...


Office Tab يجلب واجهة التبويب إلى Office ويجعل عملك أسهل بكثير

  • تفعيل تحرير وقراءة عبر التبويبات في Word، Excel، PowerPoint، Publisher، Access، Visio وProject.
  • افتح وأنشئ عدة مستندات في تبويبات جديدة في نفس النافذة، بدلاً من نوافذ مستقلة.
  • يزيد إنتاجيتك بنسبة50%، ويقلل مئات النقرات اليومية من الفأرة!

جميع إضافات Kutools. مثبت واحد

حزمة Kutools for Office تجمع بين إضافات Excel وWord وOutlook وPowerPoint إضافة إلى Office Tab Pro، وهي مثالية للفرق التي تعمل عبر تطبيقات Office.

Excel Word Outlook Tabs PowerPoint
  • حزمة الكل في واحد — إضافات Excel وWord وOutlook وPowerPoint + Office Tab Pro
  • مثبّت واحد، ترخيص واحد — إعداد في دقائق (جاهز لـ MSI)
  • الأداء الأفضل معًا — إنتاجية مُبسطة عبر تطبيقات Office
  • تجربة كاملة لمدة30 يومًا — بدون تسجيل، بدون بطاقة ائتمان
  • قيمة رائعة — وفر مقارنة بشراء الإضافات بشكل منفرد