Skip to main content

كيفية إضافة محور Y على الجانب الأيمن إلى مخطط في Excel؟

Author: Kelly Last Modified: 2025-08-06

افتراضيًا، يضع Excel محور Y على الجانب الأيسر من المخطط. ومع ذلك، في العديد من الحالات - مثل وضوح التصميم، تناظر التخطيط، أو المحاذاة الأفضل مع تسميات البيانات - قد تفضل عرض محور Y على الجانب الأيمن. لحسن الحظ، يوفر Excel طريقة مضمنة لإعادة تحديد موقع محور Y عن طريق تغيير موقع التسميات إلى 'مرتفع'. بالإضافة إلى ذلك، هناك حلول بديلة أخرى وتحسينات - مثل استخدام محور ثانوي أو VBA - للمواقف الأكثر تعقيدًا. يقدم هذا المقال عدة طرق لإضافة أو نقل محور Y إلى الجانب الأيمن من مخطط Excel، مما يساعدك على اختيار الطريقة الأنسب لاحتياجاتك.


نقل محور Y إلى اليمين باستخدام إعداد موقع التسمية

هذه هي أبسط وأكثر الطرق مباشرة. يتيح لك Excel تغيير موقع تسميات محور Y، مما يؤدي عمليًا إلى نقل المحور من اليسار إلى اليمين.

الخطوات:

  1. انقر على المخطط لتنشيطه.
  2. انقر بزر الماوس الأيمن على محور Y (يظهر عادةً على اليسار افتراضيًا)، واختر "تنسيق المحور" من قائمة السياق.
    a screenshot showing the Format Axis option in context menu
  3. في جزء تنسيق المحور (أو مربع الحوار)، انتقل إلى علامة تبويب خيارات المحور (عادة ما يتم تمثيلها بواسطة أيقونة رسم بياني بالخطوط).
  4. انتقل لأسفل إلى قسم "التسميات". من القائمة المنسدلة لموقع التسمية، حدد "مرتفع".
    a screenshot changing the label position to high
  5. أغلق جزء تنسيق المحور.

سيظهر الآن محور Y على الجانب الأيمن من المخطط.

ملاحظات:
  • تقوم هذه الطريقة فقط بتغيير الموقع البصري لمحور Y. لا تقوم بإنشاء محور ثانوي جديد.
  • إذا كان المخطط الخاص بك يستخدم بالفعل محور Y ثانويًا، تأكد من عدم الخلط بينه وبين ضبط موقع التسمية هذا.

إضافة محور Y على الجانب الأيمن لمخطط في Excel

للتمثيل، لنفترض أنك قمت ببناء مخطط خطي كما هو موضح أدناه. قد ترغب في ظهور محور Y على الجانب الأيمن، مثل عرض نطاقات بيانات مزدوجة أو ببساطة لتلبية متطلبات تنسيق معينة. إليك كيف يمكنك إضافة محور Y على الجانب الأيمن إلى مخططك في الإصدارات الشائعة من Excel:

sample chart

1. انقر بزر الماوس الأيمن في أي مكان على المخطط الخاص بك، واختر تحديد البيانات من قائمة السياق التي تظهر.
Select Data from the right-clicking menu

ملاحظة: تتيح لك هذه القائمة تعديل سلاسل البيانات التي هي جزء من المخطط حاليًا. التأكد من النقر مباشرة على منطقة الرسم سيجعل قائمة النقر بزر الماوس الأيمن الصحيحة تظهر.

2. في مربع الحوار مصدر بيانات التحديد، انقر الزر إضافة .
click the Add button in the dialog box

نصيحة: أنت على وشك إضافة نسخة مكررة من سلسلة البيانات الأصلية الخاصة بك، مما يتيح لك رسمها على محور ثانوي.

3. في مربع الحوار تحرير السلسلة، حدد اسم السلسلة وقيم السلسلة بحيث تتطابق تمامًا مع السلسلة الأصلية (على سبيل المثال، ضع اسم السلسلة كخلية B1 وقيم السلسلة كـ B2:B16). ثم انقر موافق لإغلاق مربعات الحوار.
specify the series name and series values in the Edit Series dialog box

نصيحة: استخدام نفس السلسلة يضمن أن المخطط يبقى بصريًا متسقًا - حتى لو قمت لاحقًا بتعديل محور واحد فقط.

4. انقر بزر الماوس الأيمن على الخط الجديد في المخطط الذي يمثل السلسلة التي أضفتها للتو، واختر تغيير نوع مخطط السلسلة من القائمة.
select Change Series Chart Type from the right-clicking menu

تحذير: تأكد من اختيار السلسلة الجديدة التي تم إضافتها، وليس السلسلة الأصلية.

5. في مربع الحوار تغيير نوع المخطط، ابحث عن المحور الثانوي العمود. حدد المربع المقابل للسلسلة الجديدة التي أضفتها لرسمها على محور Y الثانوي (على الجانب الأيمن). انقر موافق.
check the second checkbox in the Secondary Axis column

ملاحظة حول المعلمة: يعين “المحور الثانوي” السلسلة المختارة على الجانب الأيمن، وبالتالي تفعيل ظهور محور Y الثانوي.

6. عد إلى المخطط الخاص بك، انقر بزر الماوس الأيمن على محور Y الأيسر واختر تنسيق المحور.
select Format Axis in the right-clicking menu

7. في جزء تنسيق المحور، انتقل إلى خيارات النص واختر الخيار بدون تعبئة لإخفاء محور Y الأيسر. هذا ينظف النتيجة البصرية لمحور Y على الجانب الأيمن فقط.
check the No Fill option in the Format Axis pane

نصيحة عملية: إذا كنت تريد أن يكون محور Y على الجانبين الأيسر والأيمن مرئيين، يمكنك تخطي الخطوة 7. يمكن أن يكون إخفاء محور Y الأيسر مفيدًا عندما يكون محور Y الأيمن هو الوحيد ذو الصلة أو لتجنب الارتباك.

يجب أن ترى الآن مخططك يعرض محور Y على الجانب الأيمن، كما كنت تنوي.
a right-hand Y axis is added in the line chart

سيناريوهات وتطبيقات وملاحظات:

  • نقل محور Y إلى الجانب الأيمن غالبًا ما يكون مفيدًا لتصميم التخطيط، قابلية قراءة المخطط، أو مواءمته مع تفضيلات تصميم واجهة المستخدم. لا يؤثر ذلك على نطاق البيانات أو المقياس.
  • إذا كنت ترغب في عرض مقاييس مختلفة لمحور Y، استخدم سلاسل بيانات مميزة على المحور الثانوي.
  • إذا كان المخطط الخاص بك يحتوي على سلاسل بيانات متعددة، تحقق مرتين من السلسلة المرسومة على كل محور Y لتجنب الارتباك.
  • قد لا تدعم بعض أنواع المخططات المحاور الثانوية (مثل الرسوم البيانية ثلاثية الأبعاد أو الرسوم الدائرية).
  • إذا بدت خيارات التنسيق غير متاحة، حاول تحديث إصدار Excel الخاص بك أو تأكد من اختيار المخطط قبل الوصول إلى إعدادات التنسيق.

اقتراحات لحل المشكلات:

  • إذا لم يظهر المحور الأيمن، تأكد من أنك قد أسندت سلسلة بيانات إلى المحور الثانوي.
  • لتخصيص بصري، استخدم خيارات تنسيق المحور لضبط التسميات، العلامات، وتنسيق خط المحور.
  • بعد إضافة المحور الثانوي، قم بمراجعة المحاذاة وقابلية قراءة المخطط الخاص بك للجمهور المستهدف.
a screenshot of kutools for excel ai

اكتشف سحر Excel مع Kutools AI

  • التنفيذ الذكي: قم بعمليات الخلية، وتحليل البيانات، وإنشاء المخططات - كل ذلك يتم من خلال أوامر بسيطة.
  • الصيغ المخصصة: قم بإنشاء صيغ مصممة خصيصًا لتسهيل سير عملك.
  • برمجة VBA: كتابة وتطبيق أكواد VBA بسهولة.
  • تفسير الصيغ: فهم الصيغ المعقدة بسهولة.
  • ترجمة النصوص: تجاوز الحواجز اللغوية داخل جداول البيانات الخاصة بك.
عزز قدرات Excel لديك باستخدام أدوات تعمل بالذكاء الاصطناعي. قم بالتنزيل الآن وعش تجربة الكفاءة كما لم يحدث من قبل!

إضافة محور Y على الجانب الأيمن في مخطط في Excel 2010

إذا كنت تستخدم Excel 2010، فإن العملية لإضافة محور Y على الجانب الأيمن تختلف قليلاً بسبب التغييرات في الواجهة، ولكن الفكرة الأساسية تبقى كما هي: رسم بياناتك على محور ثانوي وإزالة أو إخفاء المحور الأساسي (الأيسر) عند الحاجة.

1. اتبع الخطوات 1-3 الموضحة في الطريقة السابقة لإضافة سلسلة بيانات مكررة إلى المخطط الخاص بك.

2. انقر بزر الماوس الأيمن على السلسلة الجديدة (الخط المكرر) في المخطط، واختر تنسيق سلسلة البيانات من القائمة.
select Format Data Series in the right-clicking menu

نصيحة: في Excel 2010، غالبًا ما تحتاج إلى التأكد من أنك قد حددت بدقة الخط الصحيح أو سلسلة البيانات.

3. في مربع الحوار تنسيق سلسلة البيانات، انتقل إلى خيارات السلسلة من الشريط الجانبي، ثم حدد الزر الاختياري المحور الثانوي . أغلق مربع الحوار بمجرد الانتهاء.
check Secondary Axis option in the dialog box

ملاحظة: إسناد سلسلة إلى المحور الثانوي يحفز Excel على عرض محور Y على الجانب الأيمن تلقائيًا.

4. حدد محور Y الأيسر في المخطط، ثم على الشريط، انقر الصفحة الرئيسية > لون الخط > أبيض (أو لون آخر ليتناسب مع خلفية المخطط) لإخفاء محور اليسار بصريًا. كبديل، يمكنك ضبط لون خط المحور على 'بدون لون' لظهور أنظف.
Select the left Y axis in the chart and fill white font color

في هذه المرحلة، يجب أن يظهر محور Y على الجانب الأيمن من المخطط الخاص بك.
the Y axis is added on the right hand in the chart

سيناريوهات وتطبيقات وملاحظات:

  • مثالية عند تقديم مخططات مخصصة للنشر أو العروض التقديمية، حيث يتطابق محور Y على الجانب الأيمن مع معايير تصميم معينة أو يحسن الوضوح.
  • يمكن تكرار هذه الطريقة لأنواع مختلفة من المخططات، ولكن تأكد دائمًا من أن المحور الثانوي يمثل بياناتك بدقة.

المشاكل المحتملة واستكشاف الأخطاء وإصلاحها:

  • إذا كانت المحور الثانوي يتداخل مع عناصر المخطط، قم بضبط منطقة الرسم أو موقع المحور باستخدام خيارات تنسيق المحور.
  • إذا لم يختفِ محور Y الأيسر تمامًا بعد تغيير لون الخط، تحقق مرة أخرى من تنسيق خط المحور أو حاول إزالة المحور عبر خيارات تخطيط المخطط.

إضافة محور Y على الجانب الأيمن باستخدام كود VBA

إذا كانت مصنفات العمل تحتوي على مخططات متعددة، فإن ضبط موقع محور Y يدويًا واحدًا تلو الآخر يمكن أن يكون مرهقًا. توفر هذه الحل VBA طريقة بنقرة واحدة لإضافة محور Y ثانوي إلى المخطط المحدد - بدون تكوين يدوي مطلوب. إنه مفيد بشكل خاص عندما تريد تطبيق محور Y على الجانب الأيمن بشكل متسق عبر العديد من المخططات لتحقيق التوازن البصري أو لأغراض التخطيط. بمجرد اختياره، يقوم الماكرو تلقائيًا بإنشاء محور ثانوي مزامن، مما يوفر لك الوقت والجهد.

1. انتقل إلى أدوات التطوير > Visual Basic لتشغيل محرر Microsoft Visual Basic for Applications. انقر على إدراج > وحدة، والصق الكود التالي في نافذة الوحدة الفارغة:

Sub AddRightYAxisAligned()
'Updated by Extendoffice
    Dim cht As Chart
    Dim primaryAxis As Axis, secondaryAxis As Axis
    
    If ActiveChart Is Nothing Then
        MsgBox "Please select a chart before running the macro.", vbExclamation, "KutoolsforExcel"
        Exit Sub
    End If
    
    Set cht = ActiveChart
    
    With cht.SeriesCollection.NewSeries
        .Name = "Secondary Axis"
        .Values = Array(0, 0)
        .ChartType = xlLine
        .AxisGroup = xlSecondary
        .Format.Line.Visible = msoFalse
    End With
    
    Set primaryAxis = cht.Axes(xlValue, xlPrimary)
    Set secondaryAxis = cht.Axes(xlValue, xlSecondary)

    
    With secondaryAxis
        .MinimumScale = primaryAxis.MinimumScale
        .MaximumScale = primaryAxis.MaximumScale
        .MajorUnit = primaryAxis.MajorUnit
        .MinorUnit = primaryAxis.MinorUnit
    End With
End Sub

2 بعد إدخال الكود، عد إلى Excel وحدد المخطط الذي تريد إضافة محور Y على الجانب الأيمن إليه. ثم اضغط F5 (أو انقر الزر Run button 'تشغيل') لتنفيذ الماكرو.

بمجرد تشغيل الماكرو بنجاح، سيظهر المحور Y الثانوي على الجانب الأيمن من المخطط. يمكنك الآن إزالة المحور الأيسر يدويًا عند الحاجة.

a screenshot showing the secondary y axis after running the code

احتياطات ونصائح:

  • يتم تطبيق هذا الماكرو على مخطط واحد محدد في كل مرة، يرجى تحديد المخطط قبل تشغيل الماكرو. إذا لزم الأمر، يمكنك تشغيله بشكل متكرر لبقية المخططات.
  • لا تقوم هذه الطريقة بإزالة محور Y الأصلي - بل تضيف واحدًا جديدًا على الجانب الأيمن فقط.
  • إذا تلقيت خطأ، تأكد من أن المخطط محدد قبل تشغيل الماكرو.

مقالات ذات صلة:

أفضل أدوات زيادة الإنتاجية لمجموعة Office

🤖 Kutools AI Aide: أحدث ثورة في تحليل البيانات بفضل: التنفيذ الذكي|توليد الشيفرة|إنشاء الصيغ المخصصة|تحليل البيانات وتوليد الرسوم البيانية|استدعاء الوظائف المحسنة
الميزات الشائعة: إيجاد أو تمييز أو وضع علامة على المكررات|حذف الصفوف الفارغة|دمج الأعمدة أو الخلايا دون فقدان البيانات|تقريب...
بحث متقدم: بحث V بمعايير متعددة|بحث V بقيم متعددة|بحث في عدة ورقات|مطابقة غامضة ....
قائمة منسدلة متقدمة: أنشئ قائمة منسدلة بسرعة|قائمة منسدلة معتمدة|قائمة منسدلة متعددة الاختيار ....
إدارة الأعمدة: إضافة عدد معين من الأعمدة |نقل الأعمدة |تغيير حالة إظهار/إخفاء الأعمدة المخفية| مقارنة النطاقات و الأعمدة ...
ميزات مميزة: التركيز على الشبكة|عرض التصميم|شريط الصيغ المحسن|إدارة أدوات المصنف وورقة العمل|مكتبة النص التلقائي (Auto Text)|منتقي التاريخ|دمج البيانات |تشفير/فك تشفير الخلايا|إرسال البريد الإلكتروني حسب القائمة|مرشح متقدم|تصفية خاصة (تصفية الخلايا التي تحتوي على خط عريض أو مائل أو يتوسطه خط...) ...
أفضل15 مجموعة أدوات:12 أداة نصية (إضافة نص، حذف الأحرف المحددة، ... )|أكثر من50 نوعاً من الرسوم البيانية (مخطط جانت، ...)|أكثر من40 صيغة عملية (حساب العمر بناءً على تاريخ الميلاد، ...)|19 أداة إدراج (إدراج رمز الاستجابة السريعة، إدراج صورة من المسار، ... )|12 أداة تحويل (تحويل إلى كلمات، تحويل العملة، ...)|7 أدوات دمج و تقسيم (دمج متقدم للصفوف، تقسيم الخلايا، ...)|... والمزيد
استخدم Kutools بلغتك المفضلة – يدعم الإنجليزية، الإسبانية، الألمانية، الفرنسية، الصينية، وأكثر من40 لغة أخرى!

عزز مهاراتك في Excel مع Kutools لـ Excel، وتمتع بكفاءة غير مسبوقة. يقدم Kutools لـ Excel أكثر من300 ميزة متقدمة لتعزيز الإنتاجية وتوفير وقت الحفظ. انقر هنا للحصول على الميزة التي تحتاجها أكثر...


Office Tab يجلب تجربة التبويبات إلى Office، ويجعل عملك أسهل بكثير

  • فعّل تحرير وقراءة المستندات عبر التبويبات في Word وExcel وPowerPoint
  • افتح وأنشئ مستندات متعددة في تبويبات جديدة ضمن نفس النافذة، بدلاً من فتحها في نوافذ جديدة.
  • يمنحك زيادة إنتاجية تصل إلى50% ويوفر عليك مئات النقرات يومياً!