Skip to main content

كيفية إضافة بادئة أو لاحقة إلى قيم الخلايا في جداول Google؟

Author: Xiaoyang Last Modified: 2025-08-06

عند العمل مع البيانات في جداول Google، قد تحتاج أحيانًا إلى إضافة نفس النص البادئ أو اللاحق لمجموعة من قيم الخلايا، كما هو موضح في لقطة الشاشة أدناه. إدخال كل بادئة أو لاحقة يدويًا لكل خلية سيكون استنزافًا للوقت وغير فعال، خاصة عند التعامل مع مجموعة بيانات كبيرة. لحسن الحظ، توفر جداول Google عدة طرق فعالة لإنجاز هذه المهمة بسرعة ودقة، مما يوفر لك الوقت ويقلل من مخاطر الأخطاء اليدوية. في هذا الدليل، ستكتشف حلولًا خطوة بخطوة لإضافة البادئات أو اللاحقات إلى عدة خلايا، وتتعرف على متى تستخدم كل طريقة، وتتعلم نصائح لتجنب الأخطاء الشائعة.

إضافة نص بادئ أو لاحق إلى عدة خلايا باستخدام الصيغ

add prefix or suffix into cells


إضافة نص بادئ أو لاحق إلى عدة خلايا باستخدام الصيغ

طريقة عملية لإضافة بادئة أو لاحقة لكل خلية في عمود هي استخدام الصيغ. هذا مفيد بشكل خاص عندما لا تريد الكتابة فوق بياناتك الأصلية وتفضل عرض النتائج الجديدة في عمود آخر. الطرق التالية مرنة، سريعة التنفيذ، ويمكن توسيعها أو تعديلها بسهولة لمجموعات بيانات مختلفة.

تشمل سيناريوهات الاستخدام النموذجية:

  • إضافة رموز المنتجات، أو علامات الأقسام، أو المعرفات إلى البيانات الموجودة
  • توحيد التنسيقات لأغراض الاستيراد / التصدير
  • إدارة القوائم للمعالجة الدُفعية أو التقارير
استخدام الصيغ لا يغير البيانات المصدر، وهو مفيد إذا كنت تريد الاحتفاظ بالأصل دون تعديل أو تحتاج إلى مراجعة التغييرات لاحقًا.

إضافة نص بادئ إلى عدة خلايا:

لإضافة نفس النص البادئ إلى نطاق من الخلايا، أدخل الصيغة التالية في خلية فارغة حيث تريد النتائج (على سبيل المثال، الخلية B2):

=arrayformula("Extend-" & A2:A6)

اضغط على مفتاح Enter لتأكيد. سيعرض النطاق المحدد كل قيمة أصلية مع إضافة البادئة Extend- كما هو موضح أدناه:

ملاحظة: في هذه الصيغة، تمثل Extend- النص البادئ الذي تريد إضافته، وA2:A6 هو نطاق الخلايا الذي تريد تعديله. يمكنك تعديل كل من البادئة والنطاق المستهدف حسب الحاجة. تأكد من وجود مساحة فارغة كافية أسفل خلية الصيغة - ستظهر النتائج "في الخلايا المجاورة". إذا رأيت خطأ #REF!، تأكد من أن الخلايا الناتجة ليست مشغولة بالفعل.

use a formula to add prefix text

إضافة نص لاحق إلى عدة خلايا:

لإضافة نفس اللاحقة لكل قيمة في عمود، أدخل هذه الصيغة في خلية فارغة (مثل B2):

=arrayformula(A2:A6 & "-Addin")

اضغط على Enter. ستضاف اللاحقة -Addin بعد كل قيمة في النطاق المحدد.

ملاحظة: في الصيغة أعلاه، -Addin هي اللاحقة التي سيتم إضافتها، A2:A6 هو نطاق الإدخال الخاص بك. قم بالتعديل حسب الحاجة ليناسب نطاق بياناتك الفعلي واللاحقة المطلوبة. إذا كان العمود يمتد أكثر، ما عليك سوى تحديث مراجع الخلايا وفقًا لذلك.

use a formula to add suffix text

إضافة نص بادئ ونص لاحق إلى عدة خلايا:

لإضافة كل من البادئة واللاحقة إلى الخلايا المستهدفة، استخدم هذه الصيغة في خلية فارغة في عمود النتائج (مثل B2):

=arrayformula("Extend-" & A2:A6 & "-Addin")

اضغط على Enter، وسيتم عرض البادئة واللاحقة مضافة إلى القيمة الأصلية لكل خلية في النطاق المحدد.

ملاحظة: هنا، Extend- و-Addin هما البادئة واللاحقة المطلوبة على التوالي. A2:A6 هو نطاق المرجع - قم بتعديل كلا الجزئين ليتناسب مع حالتك الخاصة. إذا كانت أي خلية في النطاق فارغة، فإن النتيجة لتلك الصفوف ستظهر فقط البادئة واللاحقة بدون شيء بينهما.

use a formula to add both prefix and suffix text

الصيغ تكون أفضل عندما يتم تحديث بياناتك بشكل متكرر أو إذا كنت تنوي الاحتفاظ ببياناتك الأصلية سليمة، لأن النتائج ديناميكية وستحدث تلقائيًا عند تغيير بيانات المصدر. ومع ذلك، إذا كنت بحاجة إلى الكتابة فوق قيم الخلايا مباشرة، فقد تكون هناك حاجة إلى نهج مختلف - مثل استخدام Google Apps Script - يكون أكثر ملاءمة. أيضًا، لاحظ أنه لا يمكن تحرير نتائج الصيغ مباشرة؛ ستحتاج إلى نسخ ولصق كقيم إذا كنت تريد تحويل النتائج إلى نص ثابت.

إذا واجهت أخطاء غير متوقعة، مثل #VALUE! أو مخرجات غير صحيحة، تأكد من أن بيانات المصدر لا تحتوي على عناصر غير نصية (مثل الصور أو صيغ المصفوفة ذات عدد صفوف مختلفة)، وتحقق مما إذا كانت هناك خلايا مدمجة في النطاق المستهدف.

إذا وجدت صيغ المصفوفة معقدة للغاية، يمكنك أيضًا استخدام واحدة من الخيارات الأبسط التالية:

=A2&"-Addin")
=CONCATENATE(A2,"-Addin")

وسحب مقبض التعبئة التلقائية عبر الخلايا التي تريد استخدام الصيغة فيها.

Kutools لـ Excel: أضف نصوص في ثوانٍ – اجعل جداولك أكثر كفاءة!

أضف أو اربط النصوص عبر الخلايا ببضع نقرات فقط – لا حاجة للصيغ!

قم بتنزيل Kutools الآن وحسّن سير العمل في Excel كالمحترفين! ? [احصل عليه هنا]

kutools-add-text


أفضل أدوات زيادة الإنتاجية لمجموعة Office

🤖 Kutools AI Aide: أحدث ثورة في تحليل البيانات بفضل: التنفيذ الذكي|توليد الشيفرة|إنشاء الصيغ المخصصة|تحليل البيانات وتوليد الرسوم البيانية|استدعاء الوظائف المحسنة
الميزات الشائعة: إيجاد أو تمييز أو وضع علامة على المكررات|حذف الصفوف الفارغة|دمج الأعمدة أو الخلايا دون فقدان البيانات|تقريب...
بحث متقدم: بحث V بمعايير متعددة|بحث V بقيم متعددة|بحث في عدة ورقات|مطابقة غامضة ....
قائمة منسدلة متقدمة: أنشئ قائمة منسدلة بسرعة|قائمة منسدلة معتمدة|قائمة منسدلة متعددة الاختيار ....
إدارة الأعمدة: إضافة عدد معين من الأعمدة |نقل الأعمدة |تغيير حالة إظهار/إخفاء الأعمدة المخفية| مقارنة النطاقات و الأعمدة ...
ميزات مميزة: التركيز على الشبكة|عرض التصميم|شريط الصيغ المحسن|إدارة أدوات المصنف وورقة العمل|مكتبة النص التلقائي (Auto Text)|منتقي التاريخ|دمج البيانات |تشفير/فك تشفير الخلايا|إرسال البريد الإلكتروني حسب القائمة|مرشح متقدم|تصفية خاصة (تصفية الخلايا التي تحتوي على خط عريض أو مائل أو يتوسطه خط...) ...
أفضل15 مجموعة أدوات:12 أداة نصية (إضافة نص، حذف الأحرف المحددة، ... )|أكثر من50 نوعاً من الرسوم البيانية (مخطط جانت، ...)|أكثر من40 صيغة عملية (حساب العمر بناءً على تاريخ الميلاد، ...)|19 أداة إدراج (إدراج رمز الاستجابة السريعة، إدراج صورة من المسار، ... )|12 أداة تحويل (تحويل إلى كلمات، تحويل العملة، ...)|7 أدوات دمج و تقسيم (دمج متقدم للصفوف، تقسيم الخلايا، ...)|... والمزيد
استخدم Kutools بلغتك المفضلة – يدعم الإنجليزية، الإسبانية، الألمانية، الفرنسية، الصينية، وأكثر من40 لغة أخرى!

عزز مهاراتك في Excel مع Kutools لـ Excel، وتمتع بكفاءة غير مسبوقة. يقدم Kutools لـ Excel أكثر من300 ميزة متقدمة لتعزيز الإنتاجية وتوفير وقت الحفظ. انقر هنا للحصول على الميزة التي تحتاجها أكثر...


Office Tab يجلب تجربة التبويبات إلى Office، ويجعل عملك أسهل بكثير

  • فعّل تحرير وقراءة المستندات عبر التبويبات في Word وExcel وPowerPoint
  • افتح وأنشئ مستندات متعددة في تبويبات جديدة ضمن نفس النافذة، بدلاً من فتحها في نوافذ جديدة.
  • يمنحك زيادة إنتاجية تصل إلى50% ويوفر عليك مئات النقرات يومياً!