تغيير تنسيق التاريخ إلى التنسيق الأمريكي في Excel (دليل سهل)
العمل في شركة متعددة الجنسيات غالباً ما يتضمن التعامل مع بيانات من دول مختلفة، ولكل منها تنسيقات تواريخها الفريدة. إذا كنت في أمريكا وتلقيت جداول بيانات بصيغ تواريخ غير أمريكية، فمن الضروري تحويل هذه الصيغ إلى أخرى مألوفة بالنسبة لك. سيوضح لك هذا المقال كيفية تعديل تنسيقات التواريخ الدولية المختلفة إلى التنسيق الأمريكي في Excel، مما يضمن أن تظل بياناتك متسقة وسهلة الفهم عبر مؤسستك.
تغيير تنسيقات التاريخ باستخدام ميزة تنسيق الخلايا
تطبيق أي تنسيقات تواريخ بسرعة باستخدام Kutools for Excel
تغيير تنسيقات التاريخ باستخدام الصيغة
تغيير تنسيقات التاريخ باستخدام ميزة تنسيق الخلايا
مع ميزة تنسيق الخلايا، يمكنك بفعالية تحويل التواريخ إلى التنسيق الأمريكي (عادةً mm/dd/yyyy)، مما يجعل البيانات أكثر سهولة في الفهم لأي شخص يقيم في الولايات المتحدة أو يعمل مع المعايير الأمريكية للتقارير. هذا النهج مناسب للبيانات التي تتعرف فيها Excel بالفعل على الإدخالات كتواريخ صالحة، ولا تحتوي على فساد أو عدم اتساق في البيانات الأساسية.
1. حدد النطاق الذي تريد تغيير تنسيق التاريخ فيه، ثم انقر بزر الماوس الأيمن واختر 'تنسيق الخلايا' من قائمة السياق. راجع لقطة الشاشة:
2. في مربع الحوار 'تنسيق الخلايا':
- حدد علامة التبويب 'رقم'.
- اختر 'تاريخ' من قائمة الفئات.
- حدد تنسيقات التواريخ الخاصة بالبلد الذي تريد استخدامها من قائمة 'الموقع (الموقع)' المنسدلة. لتطبيق التنسيق الأمريكي القياسي، اختر 'الإنجليزية (الولايات المتحدة)'.
- حدد تنسيق التاريخ من قائمة 'النوع'. تنسيق mm/dd/yyyy هو الافتراضي للولايات المتحدة.
3. انقر فوق 'موافق'. سيتم تطبيق تنسيق التاريخ على النطاق. راجع لقطات الشاشة:
لتحديد تنسيق تاريخ مخصص خاص بك، في مربع الحوار 'تنسيق الخلايا' انقر على مخصص الخيار الموجود في الفئة القائمة، ثم أدخل نمطاً للتواريخ (مثل mm/dd/yyyy أو ddd, mmmm, dd, yyyyفي الحقل النوع . هذا مفيد إذا كنت تحتاج إلى تنسيق محدد للتقارير أو البيانات المستوردة.
● رموز تنسيق التاريخ
إليك بعض الرموز الشائعة المستخدمة في Excel لتنسيق التواريخ:
| رمز التنسيق | الوصف | مثال |
|---|---|---|
| d | يوم الشهر كأرقام بدون أصفار بادئة | 1, 2, 10, 31 |
| dd | يوم الشهر كأرقام مع أصفار بادئة | 01, 02,10, 31 |
| ddd | اسم اليوم خلال ثلاثة أحرف اختصار | الاثنين، الثلاثاء |
| dddd | اسم اليوم الكامل | الاثنين، الثلاثاء |
| m | الشهر كرقم بدون صفر بادئ | 1, 12 |
| mm | الشهر كرقم مع صفر بادئ | 01, 12 |
| mmm | الشهر كاختصار ثلاثي الأحرف | يناير، ديسمبر |
| mmmm | اسم الشهر الكامل | يناير، ديسمبر |
| yy | آخر رقمين من السنة | 23 (لـ 2023) |
| yyyy | السنة بأربعة أرقام كاملة | 2023 |
● أمثلة على التنسيقات المخصصة
- mm/dd/yyyy: هذا هو التنسيق الأمريكي النموذجي، حيث يتم عرض الشهر واليوم والسنة بصيغة عددية باستخدام الشرطة المائلة.
- dd-mm-yyyy: شائع في العديد من أنحاء العالم، يستخدم هذا التنسيق الشرطات بدلاً من الشرطة المائلة.
- dddd, mmmm dd, yyyy: هذا التنسيق يعرض اسم اليوم واسم الشهر، يليه اليوم العددي والسنة الكاملة، وهو مفيد للتقارير المطبوعة حيث يكون الوضوح ضرورياً.
تطبيق أي تنسيقات تواريخ بسرعة باستخدام Kutools for Excel
إدارة مجموعات البيانات الكبيرة أو تحديث تنسيقات التواريخ عبر أوراق عمل متعددة يمكن أن يصبح مملًا باستخدام ميزات Excel القياسية فقط. يقدم Kutools for Excel قدرات تحويل تنسيق التاريخ بشكل دفعة، مما يسمح للمستخدمين بتوحيد تنسيق التواريخ بسرعة في جميع أنحاء المصنف. هذه الأداة مفيدة بشكل خاص عندما تتعامل باستمرار مع بيانات من مصادر مختلفة أو تعمل بشكل تعاوني مع فرق في مناطق مختلفة.
1. حدد النطاق الذي تريد تغيير تنسيقات التواريخ فيه في ورقة العمل الخاصة بك، ثم انقر على Kutools > تنسيق > تطبيق تنسيق التاريخ. راجع لقطة الشاشة:
2. في مربع الحوار 'تطبيق تنسيق التاريخ'، اختر تنسيق التاريخ المناسب الذي تحتاجه. هنا، يمكنك اختيار التنسيق الأمريكي مباشرة (mm/dd/yyyy)، أو تحديد تنسيق مخصص خاص بك لأغراض التقارير المتخصصة. ثم انقر فوق الزر 'موافق' أو 'تطبيق' لإكمال التحويل.
سيتم الآن تحديث تنسيق التاريخ لجميع الخلايا المحددة كما هو محدد.
يقوم Kutools أيضًا بتحويل التواريخ القائمة على النصوص أو تنسيقات المناطق، مما يجعل العملية أكثر سلاسة. إذا صادفت خلايا لم تتغير، يُوصى باستخدام أداة 'التحويل إلى تاريخ' كما هو موضح أدناه، والتي تعالج التواريخ المنسقة كنصوص والمداخلات الغامضة.
انقر مرة واحدة لتحويل التنسيقات غير الخاصة بالتاريخ إلى تنسيقات تاريخ حقيقية
حول بياناتك بنقرة واحدة باستخدام التحويل إلى تاريخ ميزة من Kutools for Excel! هل تواجه مشكلة مع بيانات غير مهيكلة كتواريخ منتشرة عبر جداول البيانات الخاصة بك؟ يسهل Kutools إدارة بياناتك عن طريق تحويل التواريخ النصية إلى تواريخ فعلية وقابلة للتنفيذ فوراً. وداعاً لمشكلة التحويلات اليدوية والأخطاء التي تبطئ سير العمل الخاص بك. معلومات تفصيلية حول Kutools for Excel... تجربة مجانية... 
تغيير تنسيقات التاريخ باستخدام الصيغة
بالنسبة للمستخدمين الذين يريدون المزيد من التحكم أو يحتاجون إلى أتمتة إعادة تنسيق التواريخ، توفر صيغ Excel بديلاً مرناً لتنسيق يدوي. هذا النهج مفيد بشكل خاص لتحويل سلاسل التواريخ، تصحيح عدم تناسق التنسيقات، أو إنتاج نتائج تظل ديناميكية مع تغييرات البيانات المصدر. يُوصى باستخدام طريقة الصيغة عندما تحتاج إلى تحويل تواريخ نصية مستوردة أو إذا كنت تريد الاحتفاظ بالعمود الأصلي للرجوع إليه.
1. في خلية فارغة، أدخل الصيغة:
=TEXT(A1,"mm/dd/yyyy")على سبيل المثال، أدخل هذه الصيغة في الخلية B1 إذا كانت بيانات التاريخ لديك في الخلية A1. تقوم هذه الصيغة بتحويل القيمة في A1 إلى تنسيق mm/dd/yyyy، حتى لو تم التعرف على التاريخ الأصلي بأسلوب مختلف.
2. اضغط على Enter. بعد ذلك، حدد الخلية B1 واسحب مقبض التعبئة لأسفل أو عبر لتطبيق الصيغة على الخلايا الأخرى اللازمة. سيقوم هذا بتعبئة عمود جديد بالتواريخ بالتنسيق الأمريكي. راجع لقطة الشاشة:
DATEVALUE أو تحليل مخصص حسب الحاجة.يشرح الدليل طرق تحويل تنسيقات التواريخ الدولية إلى المعايير الأمريكية في Excel. يعرض ميزة 'تنسيق الخلايا' في Excel، الصيغة وأداة 'التحويل إلى تاريخ' من Kutools for Excel. تتيح هذه الأدوات للمستخدمين تكييف تنسيقات التواريخ بسرعة. إذا كنت مهتمًا باستكشاف المزيد من نصائح وحيل Excel، فإن موقعنا يقدم آلاف الدروس.
مقالات ذات صلة:
- تحويل تاريخ الميلاد بسرعة إلى العمر في Excel
- تغيير تواريخ متعددة إلى يوم الأسبوع
- تحويل التاريخ إلى اسم اليوم أو اسم الشهر
- إزالة الوقت من التاريخ
- إزالة السنة من التاريخ
أفضل أدوات الإنتاجية لمكتب العمل
عزز مهاراتك في Excel باستخدام Kutools لـ Excel، واختبر كفاءة غير مسبوقة. Kutools لـ Excel يوفر أكثر من300 ميزة متقدمة لزيادة الإنتاجية وتوفير وقت الحفظ. انقر هنا للحصول على الميزة الأكثر أهمية بالنسبة لك...
Office Tab يجلب واجهة التبويب إلى Office ويجعل عملك أسهل بكثير
- تفعيل تحرير وقراءة عبر التبويبات في Word، Excel، PowerPoint، Publisher، Access، Visio وProject.
- افتح وأنشئ عدة مستندات في تبويبات جديدة في نفس النافذة، بدلاً من نوافذ مستقلة.
- يزيد إنتاجيتك بنسبة50%، ويقلل مئات النقرات اليومية من الفأرة!
جميع إضافات Kutools. مثبت واحد
حزمة Kutools for Office تجمع بين إضافات Excel وWord وOutlook وPowerPoint إضافة إلى Office Tab Pro، وهي مثالية للفرق التي تعمل عبر تطبيقات Office.
- حزمة الكل في واحد — إضافات Excel وWord وOutlook وPowerPoint + Office Tab Pro
- مثبّت واحد، ترخيص واحد — إعداد في دقائق (جاهز لـ MSI)
- الأداء الأفضل معًا — إنتاجية مُبسطة عبر تطبيقات Office
- تجربة كاملة لمدة30 يومًا — بدون تسجيل، بدون بطاقة ائتمان
- قيمة رائعة — وفر مقارنة بشراء الإضافات بشكل منفرد