Skip to main content

كيفية تغيير الفاصل عند حفظ ملف Excel بصيغة CSV؟

Author: Zhoumandy Last Modified: 2025-05-30

CSV هو اختصار لقيم مفصولة بفواصل، مما يعني ملف نصي يستخدم الفاصلة لفصل القيم. لكن ملف CSV يمكن أن يستخدم أيضًا الفاصلة المنقوطة كفاصل للقائمة. في بعض الأحيان، قد لا يكون الملف المحدد بالفاصلة هو ما تحتاجه، بل تريد ملفًا محددًا بفاصلة منقوطة. في هذا الدليل، سنتحدث عن كيفية تغيير فاصل الملف أثناء تصدير ملف Excel بصيغة CSV.

A screenshot showing an example of a CSV file with a semicolon delimiter

تغيير الفاصل عند حفظ ملف Excel بصيغة CSV


في دول مثل الولايات المتحدة الأمريكية والمملكة المتحدة، يكون الفاصل الافتراضي للقائمة هو الفاصلة، لذلك يكون ملف CSV محددًا بالفاصلة. بينما في العديد من الدول الأوروبية، يتم استخدام الفاصلة المنقوطة كفاصل افتراضي للقائمة لأن الفاصلة تُعتبر رمز العلامة العشرية. وهذا يعني أن ملف CSV عادةً ما يكون محددًا بالفاصلة المنقوطة في أوروبا. لتغيير الفاصل عند حفظ ملف Excel بصيغة CSV، يرجى اتباع الخطوات التالية.

يرجى ملاحظة أنه في مثالنا، الفاصل الافتراضي للقائمة هو الفاصلة.

1. افتح برنامج Excel. لتغيير فاصل القائمة من الفاصلة إلى الفاصلة المنقوطة، انقر فوق ملف > الخيارات. ستظهر نافذة خيارات Excel . انقر على الخيار متقدم .
A screenshot of the Excel Options dialog box showing the 'Advanced' option

2. في قسم خيارات التحرير ، قم بإلغاء تحديد خانة استخدام فواصل النظام .
A screenshot showing the 'Editing options' section with the 'Use system separators' box unchecked

3. قم بتعيين فاصل العشري إلى فاصلة (,) وقم بتعيين فاصل الآلاف إلى نقطة (.). انقر فوق موافق.
A screenshot of the Excel Options dialog box with the Decimal and Thousands separators set to comma and period

4. افتح ملف Excel الذي تريد حفظه بصيغة CSV. انقر فوق ملف > حفظ باسم.

5. ستظهر نافذة حفظ باسم . غيّر نوع الحفظ إلى CSV (محدد بفاصلة) من القائمة المنسدلة.
A screenshot of the 'Save As' dialog box with 'CSV (Comma delimited)' selected as the file type

6. افتح ملف CSV الذي قمت بحفظه للتو باستخدام Notepad. سترى أن هذا الملف CSV هو محدد بفاصلة منقوطة.
 screenshot showing the CSV file opened in Notepad with semicolons as delimiters

ملاحظات

  1. إذا كنت تريد تغيير فاصل القائمة مرة أخرى إلى فاصلة, يمكنك تحديد خانة استخدام فواصل النظام . أو قم بتعيين فاصل العشري إلى نقطة (.) وقم بتعيين فاصل الآلاف إلى فاصلة (,).
    A screenshot of the Excel Options dialog box with the 'Use system separators' box checked
  2. في الدول الأوروبية، لتغيير الفاصل من الفاصلة المنقوطة إلى الفاصلة، يجب أيضًا إلغاء تحديد خانة استخدام فواصل النظام. ثم قم بتعيين فاصل العشري إلى نقطة (.) وتعيين فاصل الآلاف إلى فاصلة (,).

عمليات أخرى (مقالات)

كيفية تحويل ملف نصي بسرعة إلى ملف Excel باستخدام الفاصل؟
هل جربت من قبل تحويل ملف نصي إلى ملف Excel باستخدام الفواصل؟ في هذه المقالة، سأتحدث عن طرق حل هذه المشكلة.

كيفية تقسيم الخلايا باستخدام الفاصل ونقلها في Excel؟
في هذه المقالة، أقدم لكم الطرق لتقسيم نطاق باستخدام فاصل معين ثم نقله في Excel كما هو موضح في لقطة الشاشة أدناه. إذا كنت مهتمًا بهذه المهمة، يرجى الاطلاع على التفاصيل أدناه.

كيفية تقسيم الخلايا باستخدام أول فاصل مسافة في Excel؟
في Excel، يمكنك بسرعة تقسيم محتوى الخلية المفصولة بفاصلة، مسافة أو أي فاصل آخر باستخدام ميزة النص إلى أعمدة. هنا في هذه المقالة، سنوضح لك كيفية تقسيم الخلية باستخدام أول فاصل مسافة في Excel.

كيفية تقسيم النص باستخدام المسافة/الفاصلة/الفاصل في Excel؟
إذا كان لديك قائمة بيانات في عمود وتريد تقسيمها إلى عدة أعمدة باستخدام فاصل معين كما هو موضح في لقطات الشاشة أدناه، كيف يمكنك تقسيمها في Excel؟ ربما يفكر بعض المستخدمين فقط في وظيفة النص إلى أعمدة، ولكن الآن سأقدم لك ليس فقط وظيفة النص إلى أعمدة، ولكن أيضًا كود VBA.

أفضل أدوات الإنتاجية لمكتب العمل

🤖 Kutools AI Aide: أحدث ثورة في تحليل البيانات من خلال: التنفيذ الذكي |توليد الشيفرة |إنشاء الصيغ المخصصة |تحليل البيانات وتوليد الرسوم البيانية |استدعاء الوظائف المحسنة
الميزات الشائعة: البحث، تمييز أو وضع علامة على المكررات | حذف الصفوف الفارغة | دمج الأعمدة أو العنوان دون فقدان البيانات | تقريب ...
بحث متقدم: بحث V متعدد المعايير | بحث V متعدد القيم | بحث في عدة ورقات | مطابقة غامضة ....
قائمة منسدلة متقدمة: إنشاء قائمة منسدلة بسرعة | قائمة منسدلة تابعة | قائمة منسدلة متعددة الاختيار ....
إدارة الأعمدة: إضافة عدد محدد من الأعمدة | نقل الأعمدة | تبديل حالة إظهار الأعمدة المخفية | مقارنة النطاق والأعمدة ...
ميزات مميزة: التركيز على الشبكة | عرض التصميم | شريط الصيغ المحسن | أدوات المصنف & أدوات الورقة العمل | مكتبة النص التلقائي (Auto Text) | منتقي التاريخ | دمج البيانات | تشفير/فك تشفير الخلايا | إرسال البريد الإلكتروني حسب القائمة | مرشح متقدم | تصفية خاصة (تصفية الخلايا التي تحتوي على خط عريض/مائل/يتوسطه خط...) ...
أفضل15 مجموعة أدوات:12 أداة نصية (إضافة نص، حذف الأحرف المحددة، ...) | أكثر من50 نوع من الرسوم البيانية (مخطط جانت، ...) | أكثر من40 صيغة عملية (حساب العمر بناءً على تاريخ الميلاد، ...) |19 أداة إدراج (إدراج رمز الاستجابة السريعة، إدراج صورة من المسار، ...) |12 أداة تحويل (تحويل إلى كلمات، تحويل العملة، ...) |7 أدوات دمج وتقسيم (دمج متقدم للصفوف، تقسيم الخلايا، ...) | ... والمزيد

عزز مهاراتك في Excel مع Kutools لـ Excel، واختبر الكفاءة كما لم يحدث من قبل. Kutools لـ Excel يقدم أكثر من300 ميزة متقدمة لزيادة الإنتاجية وتوفير وقت الحفظ. انقر هنا للحصول على الميزة التي تحتاجها أكثر...


Office Tab يقدم واجهة التبويب لـ Office، ويجعل عملك أسهل بكثير

  • تمكين تحرير وقراءة المستندات عبر التبويبات في Word وExcel وPowerPoint.
  • افتح وأنشئ عدة مستندات في تبويبات جديدة ضمن نفس النافذة، بدلاً من فتحها في نوافذ منفصلة.
  • يزيد إنتاجيتك بنسبة50%، ويقلل مئات النقرات بالماوس يومياً!