Skip to main content

كيفية منع Excel من تنسيق التواريخ تلقائيًا في ملف CSV؟

Author: Sun Last Modified: 2025-05-30

هذا هو ملف CSV يحتوي على تواريخ بتنسيق نصوص مثل “12-May-20″، ولكن عند فتح ملف CSV من خلال Excel، سيتم تخزين النص “12-May-20” تلقائيًا كتواريخ كما هو موضح في لقطة الشاشة أدناه. في هذا البرنامج التعليمي، سنوضح لك كيفية منع Excel من تنسيق التواريخ تلقائيًا في ملفات CSV.
stop Excel from auto formatting dates in CSV

ملاحظة: تم اختبار الطرق المقدمة في هذا البرنامج التعليمي في Excel 2021، وقد تكون هناك بعض الاختلافات في إصدارات Excel المختلفة.


احفظ ملف CSV كملف نصي ثم قم باستيراده

افتح ملف CSV من خلال Notepad وانقر فوق ملف > حفظ كـ في حفظ كـ الحوار، اختر مجلدًا لوضع الملف فيه، وحدد مستند نصي (*.txt) من تحديد تنسيق الحفظ.
click File > Save as and specify options in the window

2. قم بتمكين Excel، انقر فوق البيانات > من نص/CSV، ثم اختر ملف النص الذي قمت بحفظه للتو، وانقر فوق استيراد.
 click Data > From Text/CSV
choose the text file and click Import

3. في الحوار المنبثق، انقر فوق زر تحويل البيانات لتمكين محرر استعلامات الطاقة نافذة.
click Transform Data button to enable the Power Query Editor window

4. حدد العمود الذي تريد الاحتفاظ به بتنسيق نص. ثم انتقل إلى نوع البيانات في تحويل المجموعة، واختر نص، وسيظهر مربع حوار تغيير نوع العمود اختر استبدال الحالي أو إضافة خطوة جديدة حسب الحاجة.
 choose Text in the Data Type drop down

5. انقر فوق إغلاق & تحميل لتحميل البيانات في ورقة عمل جديدة.
 load the data into a new sheet

إذا كنت تستخدم Excel 2010 أو الإصدارات السابقة، لن يكون هناك Power Query، عليك القيام بما يلي:

2. بعد حفظ CSV كملف نصي، انقر فوق ملف > فتح > تصفح لاختيار ملف النص الذي تريد استيراده.
click File > Open > Browse to choose the text file you want to import

3. سيظهر مربع حوار معالج استيراد النص تحقق من خيار محدد ثم انقر فوق التالي زر.
check Delimited option in step 1

4. في الخطوة الثانية من ثلاث خطوات، تحقق من خيار فاصلة وانقر فوق التالي.
 check Comma option in step 2

5. في الخطوة الثالثة والأخيرة، حدد عمود التاريخ، وتحقق من خيار نص وهذا سيجعل التواريخ مخزنة كنصوص في Excel. انقر فوق إنهاء.
check Text option in step 3

الآن تم فتح مصنف جديد وتخزين بيانات ملف النص.
a new workbook opened and stored the data of text file

a screenshot of kutools for excel ai

اكتشف سحر Excel مع Kutools AI

  • التنفيذ الذكي: قم بعمليات الخلية، وتحليل البيانات، وإنشاء المخططات - كل ذلك يتم من خلال أوامر بسيطة.
  • الصيغ المخصصة: قم بإنشاء صيغ مصممة خصيصًا لتسهيل سير عملك.
  • برمجة VBA: كتابة وتطبيق أكواد VBA بسهولة.
  • تفسير الصيغ: فهم الصيغ المعقدة بسهولة.
  • ترجمة النصوص: تجاوز الحواجز اللغوية داخل جداول البيانات الخاصة بك.
عزز قدرات Excel لديك باستخدام أدوات تعمل بالذكاء الاصطناعي. قم بالتنزيل الآن وعش تجربة الكفاءة كما لم يحدث من قبل!

عمليات أخرى (مقالات)

كيفية تحديث سعر الصرف تلقائيًا في Excel؟
إذا كنت تعمل في مؤسسة مالية، أحيانًا قد تستخدم ورقة عمل Excel لسرد جميع العملات المختلفة وتحويلها بناءً على أسعار الصرف.

كيفية الحساب باستخدام القيم المقربة في Excel؟
هنا في هذا البرنامج التعليمي، يوضح لك الطريقة لحساب دائمًا باستخدام القيم المقربة في Excel.

كيفية فرض الفتح كقراءة فقط في Excel؟
أحيانًا، قد ترغب في أن يكون المستخدمون الآخرون الذين يفتحون المصنفات المشتركة أكثر حذرًا عند تعديل المصنفات المشتركة، يمكنك تقديم تحذير للقراءة فقط لتحذيرهم...

كيفية تطبيق التظليل على الصفوف أو الأعمدة الفردية أو الزوجية (البديلة) في Excel؟
أثناء تصميم ورقة العمل، يميل العديد من الأشخاص إلى تطبيق التظليل على الصفوف أو الأعمدة الفردية أو الزوجية (البديلة) لجعل ورقة العمل أكثر وضوحًا. سيوضح لك هذا المقال طريقتين لتطبيق التظليل على الصفوف أو الأعمدة الفردية أو الزوجية في Excel.


  • شريط الصيغة الفائق (تحرير سهل للنصوص والصيغ المتعددة الأسطر); تخطيط القراءة (قراءة وتحرير سهل للخلايا الكبيرة العدد); لصق إلى النطاق المُرشح...
  • دمج الخلايا/الصفوف/الأعمدة مع الاحتفاظ بالبيانات; تقسيم محتوى الخلايا; دمج الصفوف المكررة والمجموع/المتوسط... منع الخلايا المكررة; مقارنة النطاقات...
  • تحديد الصفوف المكررة أو الفريدة; تحديد الصفوف الفارغة (جميع الخلايا فارغة); البحث المتقدم والبحث الضبابي في العديد من المصنفات; اختيار عشوائي...
  • نسخ دقيق للخلايا المتعددة دون تغيير مرجع الصيغة; إنشاء تلقائي للمراجع إلى أوراق متعددة; إدراج رموز تعداد نقطي، مربعات اختيار وأكثر...
  • تفضيل وإدراج سريع للصيغ، النطاقات، الرسوم البيانية والصور; تشفير الخلايا بكلمة مرور; إنشاء قائمة بريدية وإرسال رسائل البريد الإلكتروني...
  • استخراج النص، إضافة نص، إزالة الأحرف في موضع محدد، إزالة المسافات; إنشاء وطباعة إحصاءات صفحة البيانات; التحويل بين محتويات الخلايا والتعليقات...
  • مرشح متقدم (حفظ وتطبيق مخططات التصفية على أوراق أخرى); ترتيب متقدم حسب الشهر/الأسبوع/اليوم، التكرار وأكثر; تصفية خاصة حسب العريض، المائل...
  • تجميع المصنفات وأوراق العمل; دمج الجداول بناءً على الأعمدة الرئيسية; تقسيم البيانات إلى أوراق متعددة; تحويل دفعة xls، xlsx وPDF...
  • تجميع جدول محوري حسب رقم الأسبوع، يوم الأسبوع وأكثر... عرض الخلايا غير المؤمنة، المؤمنة بألوان مختلفة; تمييز الخلايا التي تحتوي على صيغة/اسم...
kte tab 201905
  • تمكين التحرير والقراءة بتبويب في Word، Excel، PowerPoint، Publisher، Access، Visio وProject.
  • فتح وإنشاء مستندات متعددة في تبويبات جديدة لنفس النافذة، بدلاً من النوافذ الجديدة.
  • يزيد من إنتاجيتك بنسبة 50%، ويقلل من مئات النقرات بالماوس لك كل يوم!
officetab bottom