كيف يمكن تكرار صفوف العناوين في أعلى كل صفحة عند الطباعة؟

في بعض الأحيان أثناء العمل مع Excel، قد تحتاج إلى طباعة نطاق معيّن من الصفحات (مثل الصفحات 1 إلى 6) مع عرض صفوف العناوين في أعلى كل صفحة، بينما تُطبَع الصفحات المتبقية دون تكرار هذه الصفوف. لكن ميزة Excel المضمنة «الصف العلوي» تطبّق صفوف العناوين تلقائيًا على جميع صفحات الطباعة، ولا تتيح لك المرونة الكافية لتحديد إعدادات مختلفة لنطاقات صفحات متنوعة. يرشدك هذا البرنامج التعليمي خطوة بخطوة إلى كيفية تكرار صفوف العناوين فقط في الصفحات المطلوبة، وطباعة باقي الصفحات بدونها — مما يحلّ تحديًا شائعًا في خيارات الطباعة الافتراضية في Excel.

ملاحظة: تم اختبار الطرق الموضَّحة في هذا البرنامج التعليمي على Excel 2021. إذا كنت تستخدم إصدارًا مختلفًا من Excel، فقد تختلف بعض الخطوات أو تصاميم مربعات الحوار قليلاً. وفي حال واجهت سلوكًا غير متوقع، يُرجى الرجوع إلى موارد المساعدة الخاصة بإصدارك أو التحقق من توفر تحديثات للواجهة.

تسمح لك هذه الطريقة بتقسيم مهمة الطباعة يدويًّا بحيث تحتوي صفحات معيّنة فقط على صفوف العناوين في الأعلى، مما يجعل المستندات المطبوعة الطويلة أكثر وضوحًا لأقسام محددة مثل تقارير الإدارة أو تحليل البيانات. وهي مثالية خصوصًا عندما تتطلب جهات مختلفة تنسيقات متنوعة لأجزاء مختلفة من ورقة العمل. ومع ذلك، تتضمّن هذه الطريقة عدة خطوات إعداد يدوية وإدارة دقيقة لفواصل الصفحات، لذا يُرجى اتباع الإرشادات بدقة لتفادي أخطاء الطباعة.

1. افتح ورقة العمل التي ترغب في طباعتها. من شريط الأدوات، انقر فوقتخطيط الصفحة > عناوين الطباعة. يوفّر هذا القائمة إمكانية الوصول إلى إعدادات تكرار صفوف العناوين في الإخراج المطبوع.

2. في مربع حوارإعدادات الصفحة، ابحث عن الحقلالصف العلوي، ثم انقر على زر المؤشر بجانبه. بعد ذلك، حدد الصف (أو الصفوف) في ورقة العمل التي تريد استخدامها كعناوين (عادةً يكون الصف الأول)، ثم انقر فوقموافقللتأكيد.

تلميح: يساعد تحديد صفوف العناوين الصحيحة على تجنُّب الالتباس أثناء الطباعة. عادةً، اختر جميع الصفوف التي تتضمَّن رؤوس الأعمدة أو عناوين الجداول لتحسين وضوحها وسهولة قراءتها.

3. انتقل إلىملف > طباعة. داخل لوحةطباعة، استخدم أسهم التنقل بين الصفحات في لوحة المعاينة اليمنى لعرض الصفحة الأخيرة التي تنوي طباعتها مع صفوف العناوين (في هذا المثال، الصفحة 6). دوّن آخر سطر مطبوع في تلك الصفحة لتقسيم النطاق بدقة.

تلميح: لأوراق العمل الكبيرة، قم بتكبير معاينة الطباعة للتحقق بدقة من مواضع فواصل الصفحات؛ فالملاحظة الدقيقة هنا ستحميك من تداخل البيانات أو فقدانها عند تقسيم الصفحات.

4. في منطقةطباعة، أدخل نطاق الصفحات المطلوب طباعته مع صفوف العناوين (على سبيل المثال،)الصفحات: 1-6)، ثم انقر فوقطباعة. ستتضمن الطباعة الصفحات المحددة مع تكرار صفوف العناوين.

ملاحظة: تأكد من أن نطاقات الصفحات التي حددتها تتطابق تمامًا مع ما لاحظته في خطوة المعاينة السابقة، لتجنب طباعة أقسام غير مرغوب فيها.

5. عُد إلى ورقة العمل، ثم حدد الصف الموجود مباشرةً بعد آخر سطر ظهر في آخر صفحة مطبوعة في الخطوة السابقة. انتقل إلىتخطيط الصفحة > الفواصل > إدراج فاصل الصفحاتلإدخال فاصل صفحات يدويًا في الموضع الصحيح.

بإدخال فاصل الصفحات، تضمن بدء الصفحات التالية من الموضع الذي تحدده بالضبط، ويعامل Excel الصفحات 1–6 والصفحات من 7 فصاعدًا كأقسام طباعة منفصلة.

6. انقر مرة أخرى علىتخطيط الصفحة > عناوين الطباعة. في مربع حوارإعدادات الصفحة، امسح محتوى الحقلالصف العلوي، ثم انقر فوقموافقلتأكيد الإزالة.

تلميح: تأكد مرتين من إزالة صفوف التكرار في هذا المربع لتجنب ظهور صفوف العناوين في الصفحات التالية، ويمكنك الاعتماد على المعاينة للتأكيد.

7. انتقل مجددًا إلىملف > طباعة، وأدخل أرقام الصفحات التي تريد طباعتها دون تضمين صفوف العناوين (مثل من الصفحة 7 حتى الصفحة الأخيرة في ورقة العمل) في الحقلالصفحات، ثم انقر فوقطباعةلإنهاء العملية.

ستحتوي طباعتك الآن على الصفحات 1–6 مع عرض صفوف العناوين، بينما تُطبع باقي أجزاء المستند بدونها.

السيناريوهات المناسبة:هذه الحلول مثالية عندما تحتاج إلى تنسيقات طباعة متنوعة لتقارير المشاريع أو عرض البيانات، أو عندما تتطلب فئات مختلفة من المستخدمين تخطيطات رؤوس صفحات مخصصة. فهي توفر تحكمًا كاملاً، لكنها تتطلب إدارة يدوية دقيقة لفاصل الصفحات وإعدادات صفوف العناوين ونطاق الطباعة.

المزايا:تمنحك تحكمًا دقيقًا صفحةً بصفحة، دون الحاجة إلى برمجة متقدمة أو إضافات خارجية.
العيوب:تتطلب سلسلةً من الخطوات اليدوية—مما قد يستغرق وقتًا طويلاً مع المستندات الكبيرة جدًّا، ويشكل خطر ظهور فواصل غير محاذاة إذا تغيّرت ترقيم الصفحات نتيجة تعديل البيانات.

نصائح عملية:قبل البدء، فكّر في حفظ نسخة احتياطية من ورقة العمل، وتأكد من إعدادات تحجيم الطباعة لديك لتجنب أي إعادة تحجيم غير مرغوبة قد تؤثر على ترقيم الصفحات.
المشكلات الشائعة:إذا بدت فواصل الصفحات غير صحيحة بعد التعديلات، فعد إلى معاينة الطباعة وأعد ضبط فواصل الصفحات إذا لزم الأمر.

افتح سحر إكسل مع KUTOOLS AI

• التنفيذ الذكي: نفِّذ عمليات الخلايا، وحلِّل البيانات، وأنشئ المخططات البيانية — كل ذلك بأوامر بسيطة!
• الصيغ المخصصة: أنشئ صيغًا مخصصة لتبسيط سير عملك.
• برمجة VBA: اكتب وأَنفِذ أكواد VBA بسلاسة تامة.
• تفسير الصيغ: افهم الصيغ المعقدة بسهولة!
• ترجمة النصوص: اكسر الحواجز اللغوية في جداولك الإلكترونية!

حسِّن قدراتك في إكسل بأدوات مدعومة بالذكاء الاصطناعي.حمِّل الآنوجرِّب الكفاءة كما لم تفعل من قبل!

إذا كنت بحاجة بشكل متكرر إلى طباعة نطاقات صفحات محددة مع إعدادات مخصصة لصفوف العناوين، فإن أتمتة هذه العملية باستخدام ماكرو VBA يمكن أن يوفّر الوقت ويقلل من الأخطاء. ويعتبر هذا الحل فعّالًا بشكل خاص عند إعداد التقارير الدورية، أو التعامل مع مجموعات بيانات كبيرة مقسَّمة إلى أقسام، أو في الحالات التي تتغيّر فيها تقسيمات الصفحات باستمرار وتكون الإعدادات اليدوية مرهقة.

باستخدام VBA، يمكنك برمجيًّا تعيين صفوف العناوين لنطاق معين، وطباعته، ثم مسح تلك العناوين وطباعة نطاق آخر — وكل ذلك دون الحاجة إلى إعداد يدوي عبر مربعات الحوار أو إدراج فواصل صفحات. ويُبسّط هذا الأسلوب مهام الطباعة المتكررة، ويضمن تنسيقًا متسقًا، ويقلل من احتمالية الوقوع في أخطاء يدوية.

السيناريوهات القابلة للتطبيق:مثالي لمستخدمي الطاقة، ومديري المكاتب، وأي شخص يُجري طباعة منتظمة لتقارير أو أوراق بيانات متعددة الأقسام، وكذلك لقوالب المصنفات المشتركة بين الفِرَق.
المزايا:أتمتة الطباعة متعددة المراحل، ونتائج متسقة، ودعم المعالجة الدُفْعية.
العيوب:يتطلب الوصول إلى علامة التبويب «المطور» ومحرر VBA، ويجب مراعاة إعدادات أمان ماكرو الملفات المشتركة.

اتبع الخطوات التالية لاستخدام ماكرو VBA:

1. انقر علىالمطورفي الشريط. إذا لم تكن علامة التبويب «المطور» ظاهرة، ففعّلها من خلال ملف > خيارات > تخصيص الشريط. بعد ذلك، اخترVisual Basic لفتح نافذة محرر VBA. ثم في محرر VBA، انقر علىإدراج > وحدة نمطيةلإضافة وحدة كود جديدة.

2. انسخ والصق كود VBA التالي في نافذة الوحدة النمطية:

Sub PrintTitlesSelectedPages()
    Dim ws As Worksheet
    Set ws = ActiveSheet
    Dim PageStart1 As Integer, PageEnd1 As Integer
    Dim PageStart2 As Integer, PageEnd2 As Integer
    Dim TitleRows As String
    Dim xTitleId As String
    xTitleId = "KutoolsforExcel"

    On Error Resume Next
    TitleRows = Application.InputBox("Enter title rows (e.g., $1:$1):", xTitleId, "$1:$1", Type:=2)
    If TitleRows = "" Then Exit Sub

    PageStart1 = Application.InputBox("First print range: start page number?", xTitleId, 1, Type:=1)
    PageEnd1 = Application.InputBox("First print range: end page number?", xTitleId, PageStart1, Type:=1)

    ws.PageSetup.PrintTitleRows = TitleRows
    ws.PrintOut From:=PageStart1, To:=PageEnd1
    ws.PageSetup.PrintTitleRows = ""

    PageStart2 = Application.InputBox("Second print range: start page without title rows?", xTitleId, PageEnd1 + 1, Type:=1)
    PageEnd2 = Application.InputBox("Second print range: end page without title rows?", xTitleId, ws.PageSetup.Pages.Count, Type:=1)
    ws.PrintOut From:=PageStart2, To:=PageEnd2

    ws.PageSetup.PrintTitleRows = TitleRows ' Restore original setting if needed
End Sub

3. لتنفيذ الماكرو، اضغط علىF5 أو انقر على زر في شريط أدوات محرر VBA. ستظهر سلسلة من مربعات الحوار لطلب المعلومات التالية:

• مرجع صف العناوين (مثلاً، $1:$1)
• الصفحة الابتدائية والنهائية للطباعة مع صفوف العناوين
• الصفحة الابتدائية والنهائية للطباعة بدون صفوف العناوين

سيقوم الماكرو تلقائيًّا بتعيين صفوف العناوين، ثم طباعة أول نطاق صفحات محدد مع العناوين، يليه مسح العناوين وطباعة النطاق التالي دونها—بدون الحاجة إلى أي إعداد يدوي أو فواصل صفحات أو التنقّل عبر مربعات الحوار.

شرح المعلمات:

• TitleRows: حدد الصف (أو الصفوف) الذي يحتوي على عناوينك (مثلاً: $1:$1 للصف 1).
• PageStart1/PageEnd1: أدخل أرقامًا مثل 1-6 لتحديد النطاق الأولي.
• PageStart2/PageEnd2: أدخل نطاقات مثل 7-12 للقسم التالي إذا امتدت ورقة العمل على أكثر من صفحة.

تذكيرات الأخطاء واستكشاف الأخطاء وإصلاحها:

• إذا أدخلت مرجع صف غير صالح أو رقم صفحة غير صحيح، فسيتم إيقاف الماكرو دون طباعة—يرجى التحقق من تنسيق إدخالك مرة أخرى.
• يتم تحديد ترقيم الصفحات وفقًا لترقيم صفحات معاينة الطباعة في Excel، وقد تتغير أرقام الصفحات الفعلية إذا تغيّرت البيانات.
• للتأكد من أن تقسيم الصفحات يتم بشكل صحيح، راجع ورقة العمل في معاينة الطباعة قبل تشغيل الماكرو.
• بعد الطباعة، يمكنك استعادة إعدادات صفوف العناوين الأصلية متى احتجتَ إليها.

---

أفضل أدوات إنتاجية المكتب

Kutools لـ Excel يحل معظم مشكلاتك، ويزيد إنتاجيتك بنسبة 80%

• محرر متعدد الأسطر فائق الكفاءة من شريط الصيغة (يمكّنك من تحرير أسطر نصية متعددة والمعادلات بسهولة)؛وضع القراءة (ليُسهّل عليك قراءة وتحرير عدد كبير من الخلايا)؛لصق إلى نطاق التصفية...
• نسخ صفوف أو أعمدة تحتوي على خلايا مدمجةمع الاحتفاظ بالبيانات؛ تقسيم محتوى الخلايا؛دمج خلايا الصفوف المكررة وحساب المجموع أو المتوسط... منع إدخال قيم مكررة في الخلايا؛مقارنة النطاقات...
• تحديد الصفوف المكررة أو الفريدة؛تحديد الصفوف الفارغة (جميع الخلايا فارغة)؛البحث المتقدم والعثور على المشابهعبر العديد من ملفات العمل؛ تحديد عشوائي...
• إدخال محتوى متعدد الخلايا من النسخ الدقيقدون تغيير مراجع الصيغ؛إنشاء مراجع تلقائيةلأوراق عمل متعددة؛إدراج رموز التعداد النقطي، ومربعات الاختيار والمزيد...
• احفظ الصيغ المفضلة وأدخلها بسرعة، والنطاقات، والرسوم البيانية، والصور؛شفر الخلايابكلمة مرور؛أنشئ قائمة بريد إلكترونيوأرسل رسائل البريد الإلكتروني...
• استخراج النص، وإضافة نص، وحذف الأحرف من موقع معين،وإزالة المسافات؛ وإنشاء إحصاءات صفحة البيانات وطباعتها؛والتحويل بين محتوى الخلايا والتعليقات...
• مرشح متقدم (لحفظ مخططات التصفية وتطبيقها على أوراق عمل أخرى)؛ترتيب متقدمحسب الشهر أو الأسبوع أو اليوم، والتكرار، وغير ذلك؛تصفية خاصةحسب التنسيق العريض أو المائل...
• ادمج ملفات العمل وأوراق العمل؛ واجمع الجداول استنادًا إلى العمود الرئيسي؛وقسّم البيانات إلى أوراق عمل متعددة؛وحَوِّل ملفات XLS وXLSX وPDF دفعةً واحدة...
• تجميع حسب جدول البيانات المحوريرقم الأسبوع، ويوم الأسبوع والمزيد... عرض الخلايا غير المؤمَّنة وقفل التحديدبألوان مختلفة؛تمييز الخلايا التي تحتوي على صيغة أو اسم...

قراءة المزيد...تجربة مجانية لمدة 30 يومًا مع جميع الميزات...الشراء... 

---

Office Tab - يجلب واجهة ذات علامات تبويب إلى Office، ويجعل عملك أسهل بكثير

• تمكّن من التحرير والقراءة باستخدام علامات التبويب في Word وExcel وPowerPoint، بالإضافة إلى Publisher وAccess وVisio وProject.
• افتح وأنشئ مستندات متعددة في علامات تبويب جديدة داخل النافذة نفسها، بدلاً من فتح نوافذ جديدة.
• يزيد إنتاجيتك بنسبة 50% ويوفّر عليك مئات نقرات الفأرة كل يوم!

قراءة المزيد...تجربة مجانية لمدة 30 يومًا مع جميع الميزات...الشراء...