التنسيق القصير تنسيق التاريخ في Excel: 5 طرق سهلة
يُعدّ تنسيق التاريخ القصير في Excel عنصرًا أساسيًّا لتنظيم بياناتك وعرضها بفعالية، حيث يعرض اليوم والشهر والسنة بصيغة مختصرة «m/d/yyyy»، مما يجعله الخيار المثالي عندما تكون التفاصيل الأساسية للتاريخ هي كل ما تحتاجه.
سيأخذك هذا الدليل عبر خمس طرق مباشرة لتطبيق وتخصيص تنسيق التاريخ القصير في Excel، لتلبية احتياجاتك وتفضيلاتك المختلفة. بالإضافة إلى ذلك، سنُجيب عن الأسئلة الشائعة لتحسين تجربتك مع Excel.
![]() |
فيديو: تنسيق التاريخ قصيرة في Excel
تطبيق تنسيق التاريخ قصيرة في Excel
في هذا القسم، نستعرض أربع طرق عملية لتطبيق تنسيق التاريخ القصير في Excel. سواء كنت مستخدمًا مبتدئًا أو خبيرًا، تمنحك هذه التقنيات المرونة والسهولة في إدارة تنسيقات التواريخ ضمن جداولك.
تطبيق تنسيق التاريخ القصير باستخدام تنسيق الأرقام في علامة التبويب الصفحة الرئيسية
توفر علامة التبويب «الصفحة الرئيسية» في Excel طريقةً سهلةً لتطبيق تنسيق التاريخ القصير على بيانات التواريخ الخاصة بك. وتُعد هذه الطريقة، التي تعتمد على خيارات «تنسيق الرقم» المتاحة في علامة التبويب «الصفحة الرئيسية»، مثاليةً لضبط تنسيق التاريخ بسرعة دون الحاجة إلى التنقّل عبر قوائم أو أوامر معقدة.
- حدد الخلية (أو الخلايا) التي تحتوي على التواريخ التي ترغب في تنسيقها.
- انتقل إلى علامة التبويب «الصفحة الرئيسية»، ثم في مجموعة «الأرقام»، انقر على السهم الموجود بجانب مربع «تنسيق الرقم».
- من القائمة المنسدلة، اختر «التاريخ القصير».

النتيجة
سيتم تنسيق التاريخ (أو التواريخ) المحددة فورًا بأسلوب التاريخ القصير، ويعكس هذا التنسيق إعدادات التاريخ الافتراضية في نظام Windows الخاص بك.

ملاحظة: تطبّق هذه الطريقة تنسيق التاريخ القصير الافتراضي الخاص بالنظام. وللحصول على تنسيق تاريخ قصير مختلف، يمكنك إما استخدام مربع حوار «تعيين تنسيق الخلية» للوصول إلى خيارات تنسيق التاريخ الإضافية داخل Excel، أو تعديل إعدادات المنطقة في جهاز الكمبيوتر الخاص بك لتغيير التنسيق الافتراضي.

افتح سحر Excel مع KUTOOLS AI
- التنفيذ الذكي: نفِّذ عمليات على الخلايا، وحلِّل البيانات، وأنشئ المخططات—كل ذلك بأوامر بسيطة!
- الصيغ المخصصة: أنشئ صيغًا مخصصة لتبسيط سير عملك.
- برمجة VBA: اكتب ونفّذ أكواد VBA بسهولة.
- تفسير الصيغ: افهم الصيغ المعقدة بمنتهى السهولة.
- ترجمة النصوص: اقتحم الحواجز اللغوية داخل جداولك.
تطبيق تنسيق التاريخ القصير باستخدام مفاتيح الاختصار
للمستخدمين المتمرسين في استخدام مفاتيح الاختصار، يوفّر Excel مجموعةً من اختصارات لوحة المفاتيح لتطبيق تنسيق التاريخ القصير بسرعة. وتشبه هذه الطريقة خيار تنسيق الأرقام الموجود في علامة التبويب «الصفحة الرئيسية»، حيث تطبّق تنسيق التاريخ القصير الافتراضي الخاص بالنظام.
- حدد الخلية (أو الخلايا) التي تحتوي على التاريخ (أو التواريخ) الذي تريد تنسيقه.
- اضغط على مفاتيح «Ctrl» + «Shift» + «#» في لوحة المفاتيح.
النتيجة
سيتم تحويل التاريخ (أو التواريخ) في الخلايا المحددة بسرعة إلى تنسيق التاريخ القصير، كما هو موضح أدناه.

ملاحظة: تطبّق هذه الطريقة تنسيق التاريخ القصير الافتراضي الخاص بالنظام. وللحصول على تنسيق تاريخ قصير مختلف، يمكنك إما استخدام مربع حوار «تعيين تنسيق الخلية» للوصول إلى خيارات تنسيق التاريخ الإضافية داخل Excel، أو تعديل إعدادات المنطقة في جهاز الكمبيوتر الخاص بك لتغيير التنسيق الافتراضي.
تطبيق تنسيق التاريخ القصير باستخدام مربع حوار تعيين تنسيق الخلية
بالنسبة لأولئك الذين يحتاجون إلى تحكم أكثر تفصيلًا في التنسيق، يُعد مربع حوار «تعيين تنسيق الخلية» في Excel الأداة المثالية، إذ يتيح تطبيق تنسيقات دقيقة، بما في ذلك تنسيق التاريخ.
- حدد الخلية (أو الخلايا) التي تحتوي على التواريخ التي ترغب في تنسيقها.
- انقر بزر الماوس الأيمن واختر «تعيين تنسيق الخلية»، أو استخدم الاختصار «Ctrl + 1».
- في علامة التبويب «الرقم»، انقر على «تاريخ» من ضمن «الفئة».
- اختر تنسيق التاريخ القصير المفضل لديك من قائمة «النوع» وتأكيد الاختيار بالنقر على «موافق». تلميح: سيعرض مربع العينة معاينة للتنسيق باستخدام أول تاريخ من الخلايا المحددة.

النتيجة
ستُحدَّث الخلية (أو الخلايا) المحددة فورًا لعرض التاريخ (أو التواريخ) بالتنسيق القصير الذي اخترته، بمجرد تأكيدك بالنقر على «موافق».

ملاحظات:
- في مربع حوار «تعيين تنسيق الخلية»، يمكنك بسهولة تمييز التنسيقات القصيرة والطويلة الافتراضية لأنها مُعلَّمة بنجمة (*). من المهم أن تنتبه إلى أن هذه التنسيقات الافتراضية في مربع تعيين تنسيق الخلية ستُحدَّث فورًا لتعكس أي تغييرات تجريها علىإعدادات المنطقة في جهاز الكمبيوتر الخاص بك.
- إذا لم يلبِّ أيٌّ من التنسيقات المتوفرة متطلباتك الخاصة، يمكنكتخصيص تنسيق التاريخ خاص بك.
تطبيق التنسيق القصير تنسيق التاريخ باستخدام دالة TEXT
تُعد دالة TEXT في Excel وسيلةً مرنةً لتنسيق التواريخ، وتبرز فائدتها بشكل خاص عند دمج التواريخ ضمن نصوص أو صيغ معقدة.
- حدد الخلية التي تريد عرض التاريخ القصير المنسَّق فيها.
- أدخل الصيغة التالية:
=TEXT(B1,"m/d/yyyy")تلميح: في هذه الصيغة، يشير "B1" إلى الخلية التي تحتوي على التاريخ الذي تريد تنسيقه. ما عليك سوى استبدال "B1" بالإشارة الفعلية للخلية التي تحتوي على تاريخك.
النتيجة
سيتم تحويل التاريخ في الخلية المحددة فورًا إلى التنسيق القصير لتاريخ، كما هو موضح أدناه.

ملاحظة: لتخصيص تنسيق التاريخ بما يتناسب مع احتياجاتك الخاصة، لديك المرونة الكاملة لتعديل التنسيق القياسي «m/d/yyyy» باستخدام رموز متنوعة. وللاطلاع على إرشادات حول الرموز المناسبة لاستخدامها، يُرجىمراجعة جدول الرموز المقدم.
إنشاء تنسيق تنسيق التاريخ مخصص وتطبيقه
في القسم المتعلق بتطبيق التنسيق القصير لتنسيق التاريخ من خلال مربع حوار «تعيين تنسيق الخلية»، تعلمنا أن قائمة «النوع» توفر العديد من خيارات التنسيق الجاهزة. ومع ذلك، عندما لا تلبي هذه التنسيقات المعرَّفة مسبقًا احتياجاتك الخاصة، يمكنك إنشاء تنسيقك المخصص لضمان عرض بياناتك بالشكل الذي تريده تمامًا.
أسهل طريقة للقيام بذلك هي البدء من تنسيق موجود قريب من التنسيق الذي تريده في مربع حوار «تعيين تنسيق الخلية»، ثم تعديله وفقًا لاحتياجاتك:
- حدد الخلية (أو الخلايا) التي تحتوي على التواريخ التي ترغب في تطبيق تنسيق التاريخ المخصص عليها.
- انقر بزر الماوس الأيمن واختر «تعيين تنسيق الخلية»، أو استخدم الاختصار «Ctrl + 1».
- في علامة التبويب «الرقم»، انقر على «تاريخ» من ضمن «الفئة».
- اختر تنسيقًا موجودًا ضمن «النوع» يكون الأقرب لما تحتاجه كنقطة بداية.
انقر على فئة «مخصص» لتعديل التنسيق الذي اخترته في مربع «النوع»، باستخدام الرموز من الجدول أدناه. تلميح: سيعرض مربع العينة معاينة للتنسيق باستخدام أول تاريخ من الخلايا المحددة.

استخدم هذا
رمز التنسيقلعرض الوصف m الأشهر كأرقام من 1–12 رقم الشهر بدون صفر بادئ mm الأشهر كأرقام من 01–12 رقم الشهر مع صفر بادئ mmm الأشهر كيناير-ديسمبر اسم الشهر المختصر mmmm الأشهر كيناير-ديسمبر بالكامل اسم الشهر الكامل mmmmm الأشهر كحروف أولى من J-D الحرف الأول من اسم الشهر d الأيام كأرقام من 1-31 يوم الشهر بدون صفر بادئ dd الأيام كأرقام من 01-31 يوم الشهر مع صفر بادئ ddd الأيام كأحد-سبت الأسبوع المختصر dddd الأيام كالأحد-السبت بالكامل الأسبوع الكامل yy السنوات كأرقام من 00-99 سنة مكونة من رقمين yyyy السنوات كأرقام من 1900-9999 سنة مكونة من أربعة أرقام
النتيجة
عند النقر على «موافق» في مربع حوار «تعيين تنسيق الخلية»، سيتم تطبيق تنسيق التاريخ الذي اخترته فورًا على الخلية (أو الخلايا) المحددة.

ملاحظات:
- بمجرد إنشاء تنسيق تاريخ مخصص، يُضاف تلقائيًا إلى قائمة التنسيقات المخصصة في هذه المصنفة، ويمكنك إعادة استخدامه متى شئت دون الحاجة إلى إنشائه من جديد.
- يمكنك استخدام فواصل متنوعة—مثل الشرطات المائلة (/)، أو الواصلات (-)، أو حتى المسافات—لإنشاء تنسيق تاريخ مخصص يناسبك. على سبيل المثال: «dd/mm/yyyy» أو «dd-mm-yyyy» أو «dd mmmm yyyy».
الأسئلة الشائعة حول التنسيق القصير تنسيق التاريخ في Excel
يُجيب هذا القسم عن الأسئلة الشائعة المتعلقة بتطبيق تنسيق التاريخ في Excel، ويقدّم إرشادات وحلولًا واضحة وسهلة التطبيق.
كيف يمكن تغيير تنسيق التاريخ الافتراضي في Excel؟
يُعد تغيير التنسيق الافتراضي لتاريخ Excel أمرًا ضروريًا عندما تريد عرض التواريخ باستمرار بنفس النمط عبر جميع مستنداتك. وتشمل هذه العملية تعديل إعدادات المنطقة في جهاز الكمبيوتر الخاص بك، نظرًا لأن Excel يستمد تنسيق التاريخ الافتراضي من تفضيلات النظام هذه.
- افتح «لوحة التحكم»، وتأكد من ضبط طريقة العرض على «رموز كبيرة» أو «رموز صغيرة».
تلميح: إذا لم تكن متأكدًا من كيفية العثور على «لوحة التحكم»، فاكتب «control panel» في مربع البحث بجانب زر «ابدأ» في شريط المهام، ثم اختر «لوحة التحكم» من قائمة النتائج. - في نافذة «جميع عناصر لوحة التحكم»، ابحث عن «المنطقة» وانقر عليها.

- في علامة التبويب «التنسيقات» لنافذة «المنطقة»، عدّل تنسيق التاريخ كما يلي:
- اختر المنطقة المطلوبة بالنقر على السهم الموجود في مربع «التنسيق».
- عيّن تنسيق التاريخ القصير المفضل لديك بالنقر على السهم الموجود في مربع «التاريخ القصير».
- تحقق من تنسيق التاريخ القصير للتأكد من أنه يتوافق مع التنسيق المطلوب.
تلميح: إذا لم تلبِّ التنسيقات المتاحة في علامة التبويب «التنسيقات» احتياجاتك، يمكنك إنشاء تنسيق مخصص بالنقر على زر «إعدادات إضافية» الموجود في الزاوية اليمنى السفلية. بعد النقر، سيتم فتح مربع حوار «تخصيص التنسيق»، حيث يمكنك الانتقال إلى علامة التبويب «التاريخ» وإدخال التنسيق المخصص للتاريخ القصير في الحقل المخصص لذلك.
كيف يمكن تغيير تنسيق التاريخ ليتوافق مع البيئات المحلية المختلفة؟
عند العمل مع بيانات تحتوي على تواريخ في Excel، قد تحتاج إلى تعديل تنسيق التاريخ ليتناسب مع البيئات المحلية المختلفة. فعلى سبيل المثال، يُستخدم في الولايات المتحدة التنسيق الشهري/اليومي/السنوي (شهر/يوم/سنة)، بينما يُعتمد في العديد من الدول الأوروبية التنسيق اليومي/الشهري/السنوي (يوم/شهر/سنة). ويضمن هذا التكيّف وضوح البيانات ويحول دون وقوع سوء الفهم.
- حدد الخلية (أو الخلايا) التي تحتوي على التواريخ التي ترغب في نقلها إلى منطقة أخرى.
- انقر بزر الماوس الأيمن واختر «تعيين تنسيق الخلية»، أو استخدم الاختصار «Ctrl + 1».
- في علامة التبويب «الرقم»، ضمن فئة «التاريخ»:
- اختر خيار «المنطقة (الموقع)» الذي تفضّله.
- اختر تنسيقًا مخصصًا يناسب هذه المنطقة.
- انقر فوق «موافق».

ملاحظة: ضع في اعتبارك أن خيارات تنسيق التاريخ تعتمد على إعدادات المنطقة في نظامك. قد تُظهر أجهزة الكمبيوتر المختلفة تنسيقات متفاوتة إذا اختلفت إعداداتها الإقليمية.
لماذا يعرض Excel رموز الباوند (#####) بدلاً من التاريخ؟
عند ظهور سلسلة من علامات الجنيه (£££££) بدلًا من التواريخ في ورقة عمل Excel الخاصة بك، فغالبًا ما تكون المشكلة ناتجة عن ضيق عرض الخلايا بحيث لا تتّسع لعرض التاريخ الكامل.
لحل هذه المشكلة، يمكنك بسهولة ضبط عرض العمود بإحدى الطريقتين أدناه.
- انقر مرتين على الحد الأيمن لعنوان العمود ليتم تغيير حجمه تلقائيًا بحيث يتناسب مع التواريخ.
- للحصول على تحكمٍ أكثر دقة في عرض العمود، ما عليك سوى النقر على الحد الأيمن لعنوان العمود وسحبه لتوسيعه بالعرض الذي تريده.
كيف يمكن تغيير تنسيق التاريخ لعمودٍ بأكمله؟
لتعديل التنسيق تنسيق التاريخ عبر العمود بأكمله بأكمله في Excel، اتبع الخطوات التالية:
- حدد العمود بالنقر على عنوانه، الذي يعرض الحرف المقابل له، مثل A أو B أو C.

- بعد ذلك، طبّق الطرق التي نوقشت سابقًا لتطبيق التنسيق المطلوب:
ما سبق يغطي كل ما يتعلق بتنسيق التاريخ القصير في Excel. نأمل أن تجد هذا الدليل مفيدًا! وإذا كنت ترغب في استكشاف المزيد من نصائح وحيل Excel،فاضغط هناللوصول إلى مجموعتنا الواسعة التي تضم آلاف الدروس التعليمية.
مقالات ذات صلة
أفضل أدوات الإنتاجية للمكتب
Kutools لـ Excel – يساعدك على التميز بين الحشود
Kutools لـ Excel يحتوي على أكثر من 300 ميزة،مما يضمن أن ما تحتاجه يكون على بُعد نقرة واحدة فقط...
Office Tab – تمكين القراءة والتحرير بعلامات تبويب في Microsoft Office (بما في ذلك Excel)
- ثانية واحدة للتبديل بين عشرات المستندات المفتوحة!
- يوفر لك مئات النقرات يوميًا، وقل وداعًا لألم اليد الناتج عن استخدام الفأرة!
- يزيد إنتاجيتك بنسبة 50% عند عرض وتحرير عدة مستندات في آنٍ واحد.
- يجلب كفاءة علامات التبويب إلى Office (بما في ذلك Excel)، تمامًا كما في Chrome وEdge وFirefox.
جدول المحتويات
- فيديو: تنسيق التاريخ قصيرة في Excel
- تطبيق تنسيق التاريخ قصيرة في Excel
- استخدام تنسيق الأرقام في علامة التبويب الرئيسية
- استخدام مفاتيح الاختصار
- باستخدام مربع حوار تعيين تنسيق الخلية
- استخدام دالة TEXT
- إنشاء وتطبيق تنسيق التاريخ مخصص
- أسئلة شائعة (FAQ)
- كيفية تغيير تنسيق التاريخ الافتراضي؟
- كيف يمكن تغيير تنسيق التاريخ ليتوافق مع المناطق المختلفة؟
- لماذا يعرض Excel رموز الباوند (#####) بدلاً من التاريخ؟
- كيفية تغيير تنسيق التاريخ لـ العمود بأكمله؟
- مقالات ذات صلة
- أفضل أدوات الإنتاجية للمكتب
- التعليقات








