كيف يمكن تحويل قائمة مسطحة إلى جدول ثنائي الأبعاد في Excel؟
يمكن أن يؤدي تحويل قائمة أحادية البُعد إلى جدول ثنائي الأبعاد في Excel إلى تحسين قابلية قراءة البيانات ووظيفتها بشكل كبير. فغالبًا ما يُمكن تحليل البيانات المُدخلة أو المُستوردة إلى Excel كقوائم بشكل أكثر فعالية عند تنظيمها في جداول. ويقدّم لك هذا الدليل تقنية ذكية لتحويل قائمة مسطحة إلى جدول ثنائي الأبعاد. على سبيل المثال، إذا كانت لديك قائمة كبيرة بالحضور وتحتاج إلى تحويلها إلى جدول ثنائي الأبعاد، فإن العملية التي سنعرضها ستساعدك على إنجاز ذلك بسلاسة.
![]() | ![]() |
|
تُعد الجداول والقوائم جزءًا أساسيًّا من Microsoft Excel. ومع ذلك، لا تتيح أدوات Excel المدمجة التحويل بين القوائم المسطحة والجداول ثنائية الأبعاد إلا عبر ماكروهات VBA، والتي قد تكون صعبة الاستخدام بالنسبة لمعظم المستخدمين المبتدئين. ولذلك، نلجأ هنا إلى إضافة خارجية تُسمى «Kutools لـ Excel». فبمجرد تثبيتها، يمكنك بسهولة وسرعة تحويل الجدول ثنائي الأبعاد إلى جدول أحادي الأبعاد.
الخطوة 1: حدد القائمة التي ترغب في العمل عليها.
الخطوة 2: انقر فوق «Kutools» > «Range» > «تحويل بُعد الجدول».
الخطوة 3: في مربع الحوار «تحويل بُعد الجدول»، حدد خيار «تحويل الجدول أحادي الأبعاد إلى جدول ثنائي الأبعاد»، ثم انقر على زر «Results range»
. إذا كانت قائمتك تحتوي على عناوين، فتأكد من تحديد خانة «تشمل العناوين». راجع لقطة الشاشة التالية:

الخطوة 4: انقر فوق «موافق».
بعد ذلك، سيتم تحويل القائمة المحددة إلى جدول ثنائي الأبعاد، وتظهر النتيجة في نطاق النتائج الذي حددته في الخطوة 3.
- يجب أن تحتوي القائمة التي ستقوم بتحويلها على ثلاثة أعمدة: حيث يُحوَّل العمود الأول إلى عناوين الصفوف في الجدول ثنائي الأبعاد الجديد، ويُحوَّل العمود الثاني إلى عناوين الأعمدة. لمزيد من المعلومات التفصيلية حول «تحويل بُعد الجدول»، يُرجى زيارةصفحة البرنامج التعليمي الخاصة بتحويل بُعد الجدول.
Kutools لـ Excel- عزِّز Excel بقوة أكثر من 300 أداة أساسية، لتجعل عملك أسرع وأسهل، واستفد من ميزات الذكاء الاصطناعي لمعالجة البيانات بشكل أكثر ذكاءً وزيادة الإنتاجية.احصل عليه الآن
مقالات ذات صلة:
أفضل أدوات الإنتاجية لمكتبتك
عزِّز مهاراتك في Excel باستخدام Kutools لـ Excel، وعايش الكفاءة كما لم تفعل من قبل.يقدّم Kutools لـ Excel أكثر من 300 ميزة متقدمة لتعزيز الإنتاجية ووقت الحفظ.انقر هنا للحصول على الميزة التي تحتاجها أكثر من غيرها...
يجلب Office Tab واجهة ذات علامات تبويب إلى Office، ويجعل عملك أسهل بكثير
- تمكّن من التحرير والقراءة باستخدام علامات التبويب في Word وExcel وPowerPoint، وPublisher وAccess وVisio وProject.
- افتح وأنشئ مستندات متعددة في علامات تبويب جديدة داخل النافذة نفسها، بدلاً من فتح نوافذ جديدة.
- يزيد إنتاجيتك بنسبة 50% ويوفّر لك مئات نقرات الفأرة كل يوم!
جميع الإضافات من Kutools في برنامج تثبيت واحد!
Kutools for Office حزمةٌ تحتوي على إضافاتٍ مخصصة لتطبيقات Excel وWord وOutlook وPowerPoint، إلى جانب Office Tab Pro، مما يجعلها الخيار المثالي للفِرق التي تعمل عبر تطبيقات Office.
- حزمة شاملة واحدة— إضافات Excel وWord وOutlook وPowerPoint بالإضافة إلى Office Tab Pro
- برنامج تثبيت واحد، ترخيص واحد— الإعداد خلال دقائق (جاهز لـ MSI)
- يعمل بشكل أفضل معًا— إنتاجية ميسَّرة عبر تطبيقات Office
- تجربة مجانية لمدة 30 يومًا بكامل الميزات— بدون تسجيل، بدون بطاقة ائتمان
- أفضل قيمة— وفِّر مقارنةً بشراء الإضافات بشكل منفصل


