تحويل تواريخ متعددة إلى يوم الأسبوع في Excel – 3 طرق سهلة

عند التعامل مع مجموعات بيانات كبيرة، يُعد عرض التواريخ بتنسيق أكثر وضوحًا—مثل الأسبوع—أمرًا ضروريًا غالبًا لجعل تحليل البيانات أو إعداد التقارير أكثر سهولة ووضوحًا. في هذه المقالة، سنستعرض ثلاث طرق لتحقيق ذلك، لكلٍّ منها مزاياها الخاصة، مع إرشادات خطوة بخطوة لمساعدتك على اختيار أفضل نهج يلبي احتياجاتك.

• تغيير التاريخ إلى يوم الأسبوع باستخدام تعيين تنسيق الخلية
• تغيير التاريخ إلى يوم الأسبوع باستخدام Kutools لـ Excel
• تغيير التاريخ إلى يوم الأسبوع باستخدام صيغة

تغيير التاريخ إلى يوم الأسبوع باستخدام تعيين تنسيق الخلية

تُعد دالة تعيين تنسيق الخلية في Excel وسيلة سريعة وسهلة لتغيير طريقة عرض التواريخ دون المساس بالبيانات الأساسية. وهي مثالية تمامًا إذا رغبت في تمثيل التواريخ بصريًّا كأيام الأسبوع، مع الحفاظ على القيم الأصلية لأغراض الحسابات أو غيرها.

1. قم بتمييز الخلايا التي تحتوي على التواريخ التي ترغب في تحويلها.
2. انقر بزر الماوس الأيمن على الخلايا المحددة، ثم اختر «تعيين تنسيق الخلية» من القائمة السياقية. (أو اضغط «Ctrl + 1» لفتح مربع حوار «تعيين تنسيق الخلية» مباشرةً.)
3. في مربع حوار «تعيين تنسيق الخلية»، انقر على علامة التبويب «Number»، ثم اختر «Custom» من قسم «Category»، وأدخل “ddd” أو “dddd” في مربع النوع. راجع لقطة الشاشة:
   
   تلميح:

   • ddd لعرض اسم اليوم المختصر (مثل: Mon، Tue، Wed).
   • dddd لعرض الاسم الكامل ليوم الأسبوع (مثل: Monday، Tuesday، Wednesday).
   
4. ثم انقر على «موافق». سيتم تغيير جميع التواريخ إلى يوم الأسبوع. راجع لقطة الشاشة:
   

تغيير التاريخ إلى يوم الأسبوع باستخدام Kutools لـ Excel

باستخدام Kutools لـ Excel، يمكنك تحويل التواريخ بسلاسة إلى أيام الأسبوع ذات الدلالة المطلوبة بنقرات قليلة فقط. سواء كنت تفضل الاسم الكامل مثل «Monday» أو النسخة المختصرة مثل «Mon»، يمنحك Kutools المرونة لتخصيص عرض بياناتك بالضبط كما تحتاج. وليس هذا فحسب—بل يمكنك أيضًا تحديد تنسيق تاريخ فريد خاص بك لتلبية متطلبات معيّنة، مما يجعله الأداة المثالية لإدارة بياناتك الشخصية والاحترافية.

1. قم بتمييز الخلايا التي تحتوي على التواريخ التي ترغب في تحويلها، ثم انقر على «Kutools» > «Format» > «تطبيق تنسيق التاريخ».
2. في مربع حوار «تطبيق تنسيق التاريخ»، اختر تنسيق اليوم الذي تريده (مثل: «Wed» أو «Wednesday»).
   
3. انقر على «موافق» لتحويل التواريخ إلى التنسيق المطلوب ليوم الأسبوع.

تغيير التاريخ إلى يوم الأسبوع باستخدام صيغة

إذا كنت بحاجة إلى تحويل التواريخ إلى أرقام الأسابيع وتخزين النتيجة كنص (بدلًا من مجرد تغيير تنسيق العرض)، فإن استخدام صيغة يُعدّ أفضل نهج. هذه الطريقة مثالية عندما تريد استخراج رقم الأسبوع لاستخدامه في تحليلات إضافية أو إعداد التقارير.

1. اختر الخلية التي ترغب في عرض الأسبوع فيها، ثم أدخل الصيغة التالية:

=TEXT(A2, "dddd")  (for full day of the week)

=TEXT(A2, "ddd")   (for the abbreviated day)

2. اسحب مقبض التعبئة (المربع الصغير في الزاوية السفلية اليمنى للخلية المحددة) لتطبيق الصيغة بسهولة على الخلايا الأخرى.

الخاتمة

يمكن تحويل التواريخ إلى أسماء أيام الأسبوع في Excel بعدة طرق، وكل طريقة تناسب سيناريوهات مختلفة:

• تعيين تنسيق الخلية: الخيار الأمثل لتغيير العرض بسرعة دون المساس بالقيمة الأساسية للتاريخ.
• Formula(TEXT): لمزيد من المرونة وللحصول على نتائج نصية.
• Kutools لـ Excel: إضافة قوية للمستخدمين الذين يفضلون الأتمتة ويعملون غالبًا مع مجموعات بيانات ضخمة.

بمجرد اختيار الطريقة التي تتوافق مع احتياجاتك—سواء كنت بحاجة إلى تنسيق بسيط أو حلول مخصصة أكثر قوة—يمكنك تحسين سير عملك في Excel وضمان نتائج دقيقة ومتسقة. إذا كنت مهتمًا باكتشاف المزيد من نصائح وحيل Excel،يقدّم موقعنا آلاف الدروس التعليمية لمساعدتك على إتقان Excel.

أفضل أدوات الإنتاجية لمكتبتك

🤖	KUTOOLS AI مساعد: ثوّر تحليل البيانات استنادًا إلى:التنفيذ الذكي   |  إنشاء الكود|  إنشاء الصيغ المخصصة  |  تحليل البيانات وإنشاء المخططات البيانية|  استدعاء الوظائف المحسنة…
	الميزات الشائعة:البحث، التمييز أو وضع علامة على المكررات   |  حذف الصفوف الفارغة   |  دمج الأعمدة أو الخلايا دون فقدان البيانات   |  التقريب بدون استخدام الصيغة...
	بحث متقدم:VLookup متعدد المعايير  |  VLookup متعدد القيم  |   VLookup عبر أوراق متعددة   |   مطابقة غامضة....
	قائمة منسدلة متقدمة:إنشاء قائمة منسدلة بسرعة   |  قائمة منسدلة تابعة   |  قائمة منسدلة متعددة الاختيار....
	مدير الأعمدة:إضافة عدد محدد من الأعمدة|نقل الأعمدة|تبديل حالة ظهور الأعمدة المخفية|مقارنة النطاقات والأعمدة...
	ميزات مميزة:التركيز على الشبكة   |  عرض التصميم   |شريط الصيغ المحسن   | مدير الدفتر والورقة   |  مكتبة الموارد(نص تلقائي)|  أداة اختيار التاريخ   |  تجميع ورقات العمل  |  تشفير/فك تشفير الخلايا   | إرسال رسائل البريد الإلكتروني حسب القائمة   |  مرشح متقدم   |   تصفية خاصة(تصفية الخلايا التي تحتوي على خط عريض/مائل/يتوسطه خط...) ...
	أفضل 15 مجموعات الأدوات:12 أدواتالنصوص(إضافة نص،حذف الأحرف المحددة، ...)|   50+أنواعالمخططات البيانية(مخطط جانت، ...)|   40+ صيغعملية(حساب العمر بناءً على تاريخ الميلاد، ...)|   19 أدواتالإدراج(إدراج رمز QR،إدراج صورة من المسار، ...)|   12 أدواتالتحويل(تحويل إلى كلمات،تحويل العملة، ...)|   7 أدواتدمج وتقسيم(دمج متقدم للصفوف،تقسيم الخلايا، ...)|... وأكثر من ذلك

استخدم Kutools باللغة التي تفضلها – يدعم الإنجليزية والإسبانية والألمانية والفرنسية والصينية و40+ لغات أخرى!

عزِّز مهاراتك في Excel باستخدام Kutools لـ Excel، وعايش الكفاءة كما لم تفعل من قبل.يقدّم Kutools لـ Excel أكثر من 300 ميزة متقدمة لتعزيز الإنتاجية ووقت الحفظ.انقر هنا للحصول على الميزة التي تحتاجها أكثر من غيرها...

مزيد من التفاصيل حول Kutools لـ Excel...تنزيل مجاني...

---

يجلب Office Tab واجهة ذات علامات تبويب إلى Office، ويجعل عملك أسهل بكثير

• تمكّن من التحرير والقراءة باستخدام علامات التبويب في Word وExcel وPowerPoint، وPublisher وAccess وVisio وProject.
• افتح وأنشئ مستندات متعددة في علامات تبويب جديدة داخل النافذة نفسها، بدلاً من فتح نوافذ جديدة.
• يزيد إنتاجيتك بنسبة 50% ويوفّر لك مئات نقرات الفأرة كل يوم!

مزيد من التفاصيل حول Office Tab...تنزيل مجاني...

---

جميع الإضافات من Kutools في برنامج تثبيت واحد!

Kutools for Office حزمةٌ تحتوي على إضافاتٍ مخصصة لتطبيقات Excel وWord وOutlook وPowerPoint، إلى جانب Office Tab Pro، مما يجعلها الخيار المثالي للفِرق التي تعمل عبر تطبيقات Office.

• حزمة شاملة واحدة— إضافات Excel وWord وOutlook وPowerPoint بالإضافة إلى Office Tab Pro
• برنامج تثبيت واحد، ترخيص واحد— الإعداد خلال دقائق (جاهز لـ MSI)
• يعمل بشكل أفضل معًا— إنتاجية ميسَّرة عبر تطبيقات Office
• تجربة مجانية لمدة 30 يومًا بكامل الميزات— بدون تسجيل، بدون بطاقة ائتمان
• أفضل قيمة— وفِّر مقارنةً بشراء الإضافات بشكل منفصل

مزيد من التفاصيل حول Kutools for Office...تنزيل مجاني...