Skip to main content

دمج الجداول باستخدام الدالتين INDEX وMATCH

Author: Amanda Li Last Modified: 2025-05-30

لنفترض أن لديك جدولين أو أكثر يشتركان في عمود مشترك، ومع ذلك فإن البيانات في الأعمدة المشتركة ليست مرتبة بنفس الترتيب. في هذه الحالة، لدمج أو دمج الجداول مع مطابقة البيانات، يمكنك الاستعانة بوظيفتي INDEX وMATCH.

merge tables with index and match 1

كيفية دمج الجداول باستخدام الدالتين INDEX وMATCH؟

لدمج الجدول الأول والجدول الثاني لجمع كل المعلومات في الجدول الجديد كما هو موضح في لقطة الشاشة أعلاه، يجب عليك أولاً نسخ بيانات الجدول الأول أو الجدول الثاني إلى الجدول الجديد (هنا قمت بنسخ بيانات الجدول الأول، انظر لقطة الشاشة أدناه). خذ الرقم التعريفي للطالب الأول 23201 في الجدول الجديد كمثال، ستساعدك وظيفتي INDEX وMATCH على استرداد درجاته ومعلومات ترتيبه بهذه الطريقة: تقوم MATCH بإرجاع موقع الصف الخاص بالرقم التعريفي الذي يطابق 23201 في الجدول الثاني. سيتم استخدام معلومات الصف لإدخالها في INDEX لاسترداد القيمة عند تقاطع هذا الصف مع العمود المحدد (عمود الدرجات أو الترتيب).

merge tables with index and match 2

صيغة عامة

=INDEX(جدول_الإرجاع,MATCH(قيمة_البحث,مصفوفة_البحث,0),رقم_العمود)

√ ملاحظة: بما أننا قد ملأنا المعلومات من الجدول الأول، الآن نحتاج فقط إلى استرداد البيانات المقابلة من الجدول الثاني.

  • جدول_الإرجاع: الجدول الذي يتم منه إرجاع درجات الطلاب. هنا يشير إلى الجدول الثاني.
  • قيمة_البحث: القيمة التي تستخدمها لمطابقة المعلومات في جدول_الإرجاع. هنا تشير إلى قيمة الرقم التعريفي للطالب في الجدول الجديد.
  • مصفوفة_البحث: نطاق الخلايا الذي يحتوي على القيم التي سيتم مقارنتها مع قيمة_البحث. هنا يشير إلى عمود الرقم التعريفي للطالب في جدول_الإرجاع.
  • رقم_العمود: رقم العمود الذي يشير إلى العمود الذي سيتم منه إرجاع المعلومات المطلوبة من جدول_الإرجاع.
  • 0: نوع_المطابقة 0 يجبر الدالة MATCH على تنفيذ مطابقة دقيقة.

لاسترداد البيانات المقابلة من الجدول الثاني لدمج جميع المعلومات في الجدول الجديد، يرجى نسخ الصيغ أدناه أو إدخالها في الخلايا F16 وG16، ثم الضغط على Enter للحصول على النتائج:

الخلية F16 (الدرجة)
=INDEX($F$5:$H$11,MATCH(C16,$F$5:$F$11,0),2)
الخلية G16 (الترتيب)
=INDEX($F$5:$H$11,MATCH(C16,$F$5:$F$11,0),3)

√ ملاحظة: علامات الدولار ($) أعلاه تشير إلى المراجع المطلقة، مما يعني أن جدول_الإرجاع ومصفوفة_البحث في الصيغة لن تتغير عندما تقوم بنقل أو نسخ الصيغ إلى خلايا أخرى. ومع ذلك، لم يتم إضافة علامات الدولار إلى قيمة_البحث لأنك تريد أن تكون ديناميكية. بعد إدخال الصيغة، اسحب مقبض التعبئة لأسفل لتطبيق الصيغة على الخلايا أدناه.

merge tables with index and match 3

شرح الصيغة

هنا سنستخدم الصيغة أدناه كمثال:

=INDEX($F$5:$H$11,MATCH(C16,$F$5:$F$11,0),2)

  • MATCH(C16,$F$5:$F$11,0): نوع _المطابقة 0 يجبر الدالة MATCH على تنفيذ مطابقة دقيقة. تقوم الوظيفة بإرجاع موقع القيمة المطابقة لـ 23201 (القيمة في C16) في مجموعة البحث $F$5:$F$11. لذلك، ستقوم الوظيفة بإرجاع 3 لأن القيمة المطابقة لها تقع في الموقع 3 في النطاق.
  • INDEX($F$5:$H$11,MATCH(C16,$F$5:$F$11,0),2) = INDEX($F$5:$H$11,3,2): تقوم وظيفة INDEX بإرجاع القيمة عند تقاطع الصف الثالث والعمود الثاني من جدول الإرجاع $F$5:$H$11، وهي 91.

وظائف ذات صلة

وظيفة INDEX في Excel

تقوم وظيفة INDEX في Excel بإرجاع القيمة المعروضة بناءً على موقع معين من نطاق أو مصفوفة.

وظيفة MATCH في Excel

تقوم وظيفة MATCH في Excel بالبحث عن قيمة محددة في نطاق من الخلايا، وتُرجع الموقع النسبي لتلك القيمة.


صيغ ذات صلة

تطابق دقيق باستخدام INDEX وMATCH

إذا كنت بحاجة إلى العثور على المعلومات المدرجة في Excel حول منتج معين، فيلم أو شخص ما، وما إلى ذلك، يجب أن تستفيد بشكل جيد من الجمع بين وظيفتي INDEX وMATCH.

تطابق تقريبي باستخدام INDEX وMATCH

هناك أوقات نحتاج فيها إلى العثور على تطابقات تقريبية في Excel لتقييم أداء الموظفين، تقييم درجات الطلاب، حساب تكلفة البريد بناءً على الوزن، وما إلى ذلك. في هذا البرنامج التعليمي، سنتحدث عن كيفية استخدام وظيفتي INDEX وMATCH لاسترداد النتائج التي نحتاجها.

البحث عن القيمة الأكثر تطابقاً باستخدام معايير متعددة

في بعض الحالات، قد تحتاج إلى البحث عن القيمة الأكثر تطابقاً أو القيمة التقريبية بناءً على أكثر من معيار واحد. باستخدام الجمع بين وظائف INDEX وMATCH وIF، يمكنك تحقيق ذلك بسرعة في Excel.


أفضل أدوات إنتاجية للمكتب

Kutools لـ Excel - يساعدك على التميز بين الحشود

🤖 مساعد KUTOOLS AI: ثورة في تحليل البيانات بناءً على: تنفيذ ذكي   |  توليد الأكواد  |  إنشاء صيغ مخصصة  |  تحليل البيانات وتوليد الرسوم البيانية  |  استدعاء وظائف Kutools
الميزات الشائعة: البحث، تمييز أو تحديد المكررات  |  حذف الصفوف الفارغة  |  دمج الأعمدة أو الخلايا دون فقدان البيانات  |  التقريب بدون صيغة ...
VLookup فائق: معايير متعددة  |  قيم متعددة  |  عبر أوراق متعددة  |  مطابقة غامضة...
قائمة منسدلة متقدمة: قائمة منسدلة سهلة  |  قائمة منسدلة تعتمد على أخرى  |  قائمة منسدلة متعددة الخيارات...
مدير العمود: إضافة عدد معين من الأعمدة  |  نقل الأعمدة  |  تبديل حالة رؤية الأعمدة المخفية  مقارنة الأعمدة لتحديد الخلايا المتشابهة والمختلفة ...
الميزات البارزة: التركيز على الشبكة  |  عرض التصميم  |  شريط الصيغ المحسن  |  مدير المصنفات وأوراق العمل | مكتبة النص التلقائي (Auto Text)  |  منتقي التاريخ  |  دمج بيانات الأوراق  |  تشفير/فك تشفير الخلايا  |  إرسال رسائل بريد إلكتروني عبر القوائم  |  مرشح متقدم  |  تصفية خاصة (تصفية الخلايا العريضة/المائلة/المتوسطة بخط...) ...
أهم 15 مجموعة أدوات:  12 أداة نص (إضافة نص، حذف الأحرف ...)  |  50+ نوع من الرسوم البيانية (مخطط جانت ...)  |  40+ صيغة عملية (حساب العمر بناءً على تاريخ الميلاد ...)  |  19 أداة إدراج (إدراج رمز الاستجابة السريعة، إدراج صورة من المسار ...)  |  12 أداة تحويل (تحويل إلى كلمات، تحويل العملة ...)  |  7 أدوات دمج وتقسيم (دمج متقدم للصفوف، تقسيم خلايا الإكسيل ...)  |  ... والمزيد

Kutools لـ Excel يتمتع بأكثر من 300 ميزة، مما يضمن أن ما تحتاجه هو مجرد نقرة واحدة بعيداً...


Office Tab - تمكين القراءة والتحرير باستخدام التبويبات في Microsoft Office (يشمل Excel)

  • ثانية واحدة للتبديل بين العشرات من المستندات المفتوحة!
  • يقلل من مئات النقرات بالماوس لك كل يوم، قل وداعًا لآلام اليد بسبب الماوس.
  • يزيد من إنتاجيتك بنسبة 50٪ عند عرض وتحرير مستندات متعددة.
  • يجلب التبويبات الفعالة إلى Office (يشمل Excel)، تمامًا مثل Chrome و Edge و Firefox.