Skip to main content

كيفية تحويل ملف XLSX بسرعة إلى ملف XLS أو PDF؟

Author: Sun Last Modified: 2025-08-06

في بعض الحالات، قد نرغب في تحويل ملف xlsx الخاص بإصدار Excel 2007 أو أعلى إلى ملف xls الخاص بإصدار Excel 97-2003 أو ملف PDF. في Excel، يمكننا استخدام أمر حفظ باسم لحل هذه المهمة، ولكن هنا يمكنني أن أقدم لك محولًا جيدًا لتحويل عدة ملفات xlsx بسرعة إلى ملفات xls أو pdf في Excel.

تحويل ملف XLSX إلى XLS أو PDF باستخدام أمر حفظ باسم

تحويل دفعي لعدة ملفات XLSX إلى ملفات XLS أو PDF باستخدام أداة تحويل الدفعة good idea3



arrow blue right bubble تحويل ملف XLSX إلى XLS أو PDF باستخدام أمر حفظ باسم

في Excel، عادةً ما نستخدم حفظ باسم لحفظ المصنف المفتوح بصيغة ملف أخرى.

1. قم بتفعيل المصنف، ثم انقر فوق ملف أو زر Office، وبعد ذلك انقر فوق حفظ باسم. شاهد لقطة الشاشة:

A screenshot showing the Save As option in Excel

2. بعد ذلك، في مربع حوار حفظ باسم، حدد المجلد الذي تريد وضع الملف المحول فيه، واختر مصنف Excel 97-2003 أو PDF حسب الحاجة من قائمة نوع الحفظ المنسدلة. شاهد لقطة الشاشة:

A screenshot showing the Save As dialog in Excel with options for saving as Excel 97-2003 Workbook

3. انقر فوق حفظ. الآن تم تحويل الملف xlsx إلى التنسيق الذي تحتاجه.

ملاحظة: يمكن لميزة حفظ باسم فقط حفظ ورقة العمل الحالية كملف PDF بشكل طبيعي.

بهذه الطريقة، ستحتاج إلى تحويل الملفات واحدة تلو الأخرى، ومن المؤكد أنك ستتعب إذا كان لديك مئات الملفات. في هذه الحالة، يمكنك استخدام أداة تحويل الدفعة من Kutools لـ Excel.


arrow blue right bubble تحويل دفعي لعدة ملفات XLSX إلى ملفات XLS أو PDF باستخدام أداة تحويل الدفعة

تهدف أداة تحويل الدفعة من Kutools لـ Excel إلى تحويل عدة ملفات بين صيغتي xlsx و xls دفعة واحدة، أو تحويل ملفات Excel إلى ملفات PDF.

Kutools لـ Excel،المزود بذكاء اصطناعي 🤖، يقدم أكثر من 300 ميزة عملية لتبسيط مهامك.

بعد تثبيت Kutools لـ Excel، يرجى القيام بما يلي: (تنزيل مجاني لـ Kutools لـ Excel الآن!)

1. قم بتفعيل مصنف، انقر على Kutools Plus > أدوات المصنف > تحويل الدفعة. شاهد لقطة الشاشة:

A screenshot of the Format Converter option under the Kutools Plus tab in Excel

2. بعد ذلك في محول تنسيق الملفات الحوار، حدد نوع التحويل الذي تريده من النوع قائمة منسدلة، وانقر فوقAdd button لإضافة الملفات من المجلد أو الملفات. وحدد موقع الإخراج الذي تحتاجه. شاهد لقطات الشاشة:

A screenshot of the File Format Converter dialog with options to choose conversion type and location >>>    A screenshot of the File Format Converter dialog with added files to convert

3. انقر فوق موافق. الآن تم تحويل جميع الملفات ووضعها في المجلد الذي اخترته في الخطوة 2.

نصائح:

(1) إذا كنت بحاجة إلى حذف المصنفات الأصلية بعد التحويل، يرجى تحديد خيار حذف الملفات المصدر بعد التحويل؛

(2) إذا كنت بحاجة إلى الاحتفاظ بتاريخ ووقت التعديل الأخير للمصنف الأصلي كتاريخ ووقت تعديل الملفات الجديدة، يرجى تحديد خيار الاحتفاظ بوقت تعديل الملفات المصدر.

انقر هنا لمعرفة المزيد عن أداة تحويل الدفعة.

أفضل أدوات زيادة الإنتاجية لمجموعة Office

🤖 Kutools AI Aide: أحدث ثورة في تحليل البيانات بفضل: التنفيذ الذكي|توليد الشيفرة|إنشاء الصيغ المخصصة|تحليل البيانات وتوليد الرسوم البيانية|استدعاء الوظائف المحسنة
الميزات الشائعة: إيجاد أو تمييز أو وضع علامة على المكررات|حذف الصفوف الفارغة|دمج الأعمدة أو الخلايا دون فقدان البيانات|تقريب...
بحث متقدم: بحث V بمعايير متعددة|بحث V بقيم متعددة|بحث في عدة ورقات|مطابقة غامضة ....
قائمة منسدلة متقدمة: أنشئ قائمة منسدلة بسرعة|قائمة منسدلة معتمدة|قائمة منسدلة متعددة الاختيار ....
إدارة الأعمدة: إضافة عدد معين من الأعمدة |نقل الأعمدة |تغيير حالة إظهار/إخفاء الأعمدة المخفية| مقارنة النطاقات و الأعمدة ...
ميزات مميزة: التركيز على الشبكة|عرض التصميم|شريط الصيغ المحسن|إدارة أدوات المصنف وورقة العمل|مكتبة النص التلقائي (Auto Text)|منتقي التاريخ|دمج البيانات |تشفير/فك تشفير الخلايا|إرسال البريد الإلكتروني حسب القائمة|مرشح متقدم|تصفية خاصة (تصفية الخلايا التي تحتوي على خط عريض أو مائل أو يتوسطه خط...) ...
أفضل15 مجموعة أدوات:12 أداة نصية (إضافة نص، حذف الأحرف المحددة، ... )|أكثر من50 نوعاً من الرسوم البيانية (مخطط جانت، ...)|أكثر من40 صيغة عملية (حساب العمر بناءً على تاريخ الميلاد، ...)|19 أداة إدراج (إدراج رمز الاستجابة السريعة، إدراج صورة من المسار، ... )|12 أداة تحويل (تحويل إلى كلمات، تحويل العملة، ...)|7 أدوات دمج و تقسيم (دمج متقدم للصفوف، تقسيم الخلايا، ...)|... والمزيد
استخدم Kutools بلغتك المفضلة – يدعم الإنجليزية، الإسبانية، الألمانية، الفرنسية، الصينية، وأكثر من40 لغة أخرى!

عزز مهاراتك في Excel مع Kutools لـ Excel، وتمتع بكفاءة غير مسبوقة. يقدم Kutools لـ Excel أكثر من300 ميزة متقدمة لتعزيز الإنتاجية وتوفير وقت الحفظ. انقر هنا للحصول على الميزة التي تحتاجها أكثر...


Office Tab يجلب تجربة التبويبات إلى Office، ويجعل عملك أسهل بكثير

  • فعّل تحرير وقراءة المستندات عبر التبويبات في Word وExcel وPowerPoint
  • افتح وأنشئ مستندات متعددة في تبويبات جديدة ضمن نفس النافذة، بدلاً من فتحها في نوافذ جديدة.
  • يمنحك زيادة إنتاجية تصل إلى50% ويوفر عليك مئات النقرات يومياً!