نصائح وأسرار Excel

Office Tab تمكين التحرير والتصفح باستخدام علامات التبويب في Office، واجعل عملك أسهل بكثير...

اقرأ المزيد...تنزيل مجاني...

افتح الباب أمام الكفاءة مع Kutools لـ Excel: أكثر من 300 ميزة لحل التحديات، وتوفير وقتٍ كبير، وزيادة إنتاجيتك.

اقرأ المزيد...تنزيل مجاني...

يحتوي موقعنا على أكثر من 3000 مقالة حول تقنيات وأسرار Excel. لتصفية النتائج للعثور على حلٍّ ما، أدخل الكلمات المفتاحية في مربع البحث، مفصولة بمسافات. يمكنك أيضًا كتابة بضع أحرف فقط من كل كلمة مفتاحية (مفصولة بمسافات أيضًا). على سبيل المثال، للبحث عن دروس تعليمية حول‹removing duplicates›، يمكنك كتابة‹remove duplicates› أو‹rem dup› لعرض قائمة بالمقالات ذات الصلة.
إذا وجدت هذه الأسرار مفيدة وترغب في حفظ هذه الصفحة كمرجع مستقبلي، يمكنك الضغط على ‹Ctrl + D› في لوحة المفاتيح (في إصدارات سطح المكتب من Chrome وEdge وFirefox).
جدول المحتويات لقائمة فئة Excel
1. ملف
1.1 استيراد/تصدير
- 1.1.1 استيراد نصوص، ملفات CSV أو XML، ملفات أو أوراق عمل/مصنفات
- 1.1.2 تصدير الرسم البياني، نطاقات، أوراق عمل، وغيرها
1.2 الطباعة
- 1.2.1 منطقة الطباعة، تحديدات، صفحات، أوراق، ومصنفات
- 1.2.2 طباعة خاصة (طباعة مع تجاهل الخلايا الفارغة، الطباعة بترتيب عكسي، عناوين الطباعة، إلخ.)
1.3 طرق العرض
- 1.3.1 إعدادات العرض (إعدادات العرض الافتراضية، تجميد الأجزاء، نوافذ Excel، التكبير/التصغير، إلخ.)
- 1.3.2 إظهار / إخفاء (عناصر نافذة Excel، الأصفار، إلخ.)
1.4 خيارات Excel
خيارات التحرير، وخيارات الحفظ والاسترداد، ومركز الثقة، وغير ذلك.
1.5 قوالب Excel
أنشئ وحرّر وطبّق القوالب في Excel.
1.6 تحويل الدفعة
حوّل بسهولة بين ملفات Excel وصيغ PDF وCSV وHTML وTXT، وكذلك بين ملفات XLSX وXLS.
1.7 فتح أو حفظ أو إغلاق المصنفات
1.8 إعدادات الصفحة
اضبط الترويسة والتذييل وأرقام الصفحات وفواصل الصفحات وعلامة التعريف (Watermark) وغيرها في مصنف Excel.
1.9 نصائح أخرى
2. تحرير
2.1 تغيير محتوى الخلية
- 2.1.1 إضافة أحرف، بادئة/لاحقة، مسافات، أصفار، إلخ.
- 2.1.2 تغيير الحالة، عكس النص، أو غيرها
2.2 الدمج
- 2.2.1 دمج الخلايا
- 2.2.2 دمج الصفوف، أعمدة، أوراق، مصنفات، أو جداول
2.3 التحويل
2.4 النسخ واللصق
2.5 المسح والحذف
2.6 استخراج البيانات
- 2.6.1 استخراج أرقام أو نصوص أو تواريخ من الخلايا
- 2.6.2 استخراج بيانات من نطاقات أو كائنات أو غير ذلك
2.7 ملء محتوى الخلية
2.8 البحث
- 2.8.1 العثور على خلايا فارغة أو البحث حسب القيم / التنسيق / الموقع
- 2.8.2 نطاق البحث وغير ذلك
2.9 الإخفاء أو الإظهار
- 2.9.1 إخفاء أو إظهار صفوف أو أعمدة أو أوراق
- 2.9.2 إخفاء أو عرض الصيغ، محتويات الخلايا، أو غير ذلك
2.10 التحديد
2.11 الاستبدال
- 2.11.1 استبدال أحرف أو أخطاء أو تنسيق
- 2.11.2 نطاق الاستبدال وغير ذلك
2.12 الانتقال إلى الخلايا أو الصفوف أو الورقة، إلخ.
2.13 نقل الأحرف أو الخلايا أو الصفوف أو الأعمدة أو الأوراق
2.14 إعادة تسمية الأوراق أو المصنفات، إلخ.
2.15 تقسيم الخلايا أو الأعمدة أو النطاقات
تقسيم الخلايا وفقًا للمحددات أو العرض، وفصل الأسماء، وتقسيم النصوص إلى أجزاء نصية ورقمية، وتحويل الخلايا إلى صفوف، وفصل الأعمدة أو النطاقات، وغير ذلك.
2.16 نصائح أخرى
3. إدراج
3.1 المخطط
3.2 الرسوم التوضيحية
- 3.2.1 إدراج صور
- 3.2.2 إدراج مربع نص
- 3.2.3 إدراج أشكال وغير ذلك
3.3 الروابط
- 3.3.1 إنشاء روابط تشعبية أو إزالتها أو فتحها
- 3.3.2 إنشاء الروابط أو فصلها أو العثور عليها وغير ذلك
3.4 PivotTable وPivotChart
3.5 إدراج صفوف والأعمدة
3.6 إدراج رموز تعداد نقطي والتعداد
3.7 إدراج قائمة بالقيم
قوائم مخصصة، مثل قائمة بالتركيبات أو التباديل، أو قائمة بالتاريخ أو أيام الأسبوع، أو قائمة بالأوراق أو الملفات أو المجلدات، أو قائمة بالقيم الفريدة، وغيرها.
3.8 إدراج الأوراق والمصنفات
3.9 نصائح أخرى
4. التنسيق
4.1 تعيين تنسيق الخلية
4.2 استخدم تنسيق الشروط
4.3 التنسيق التلقائي، ارتفاع الصف/عرض العمود، وحفظ نمط التنسيق، وغيرها
5. البيانات
5.1 التحقق من صحة البيانات
- 5.1.1 قائمة منسدلة
- 5.1.2 تقييد الكتابة
- 5.1.3 validations بيانات أخرى
5.2 التصفية
5.3 الفرز
5.4 التحقق من الأحرف أو القيمة أو الملف، إلخ.
5.5 مقارنة الخلايا أو الأعمدة أو الأوراق
5.6 تجميع أو فك تجميع البيانات
5.7 نصائح أخرى
6. المراجعة والأمان
6.1 حماية الخلايا
- 6.1.1 حماية الخلايا أو الصيغ أو تنسيق الخلايا
- 6.1.2 حماية الخلايا حسب المعايير أو غير ذلك
6.2 حماية الأوراق
احمِ أوراق العمل تلقائيًا، واحمِ أوراق العمل المتعددة دفعة واحدة، وأزل حماية أوراق العمل بسهولة، وامنع العمليات غير المرغوب فيها أثناء تفعيل الحماية، وغيرها الكثير.
6.3 حماية المصنفات
احمِ المصنفات المتعددة وقوالبها، وشاركها بسهولة.
6.4 التعليقات
إدراج التعليقات أو حذفها، وتحرير محتواها، وتصديرها، وتنسيقها، وإظهارها أو إخفاؤها، والتحويل بين التعليقات ومحتويات الخلايا، وغير ذلك.
6.5 التدقيق الإملائي وتتبع التغييرات وغير ذلك
7. الحسابات والصيغ
7.1 البحث عن قيمة
- 7.1.1 Vlookup
  Vlookup وإرجاع قيم متعددة أو خاصة، Vlookup حسب القيمة القصوى/القيمة الدنيا أو معايير خاصة، Vlookup بترتيب أو نطاق خاص، Vlookup مع حساسية الحالة، وهكذا.
- 7.1.2 العثور على القيمة الأقرب، العثور على القيمة الأكثر تكرارًا، العثور على قيمة حسب الموقع، وغير ذلك
7.2 التاريخ والوقت
7.3 دوال الرياضيات
- 7.3.1 SUM
  الجمع حسب المعايير، الجمع عبر الأوراق، الجمع باستثناء خلايا معينة، الجمع حتى تحقق شرط، الجمع للخلايا المرئية فقط، وعمليات جمع أخرى.
- 7.3.2 ROUND
  التقريب للأعلى، التقريب للأسفل، التقريب للعدد الزوجي، التقريب للعدد الفردي، تقريب التاريخ/الوقت، إلخ.
- 7.3.3 ABS، SQTR، SUMIF، وSUMPRODUCT
7.4 دوال الإحصاء
- 7.4.1 AVERAGE
  احسب المتوسط حسب التاريخ أو المعايير، والمتوسط مع تجاهل القيم الصفرية أو القيم الخاصة، والمتوسط المرجّح، وحسابات المتوسط الأخرى.
- 7.4.2 COUNT
  عد الخلايا وفق المعايير، وعد الأحرف أو الكلمات في الخلايا أو النطاقات، وعد الأيام بين تاريخين، وعد القيم المكررة أو الفريدة أو الخلايا الخاصة الأخرى، وعد مع تجاهل خلايا معيّنة، وعد أوراق العمل أو المصنفات، وحسابات العد الأخرى.
- 7.4.3 MAX & MIN
  اعثر على القيمة العظمى أو القيمة الدنيا وفق معايير، واعثر على القيمة العظمى أو القيمة الدنيا ضمن مجموعة، واعثر على القيمة العظمى أو الصغرى باستثناء القيم الخاصة (مثل 0)، واعثر على القيم الأعلى أو الأصغر nth، إلخ.
- 7.4.4 RANK
  احسب النسبة المئوية للترتيب، والترتيب وفق معايير، والترتيب عبر أوراق العمل، والترتيب مع تجاهل القيم الخاصة (مثل 0)، إلخ.
- 7.4.5 MEDIAN، PERCENTILE، QUARTILE، إلخ.
7.5 دوال معرّفة من قبل المستخدم
- 7.5.1 تحرير الخلايا
  طبّق دوالاً مُعرَّفة من قبل المستخدم لتغيير محتوى الخلية، وادمج الخلايا/الصفوف/الأعمدة، وحوّل أو احذف أو مسح محتوى الخلية، واستخرج المحتوى، واملأ محتوى الخلية، وافصل محتوى الخلية، وما إلى ذلك.
- 7.5.2 الحساب
  طبّق دوالاً مُعرَّفة من قبل المستخدم للإحصاء، ونفّذ عمليات حسابية رياضية، وابحث عن قيم، ونفّذ عمليات حسابية للتاريخ/الوقت، وما إلى ذلك.
- 7.5.3 الإدراج، التنسيق، البيانات، إلخ.
7.6 أمثلة على الصيغ
يعرض هذا القسم مقالاتٍ تُستخدم فيها الصيغ لحل المشكلات في Excel، مع فصل كل مقالة عن دوال Excel المستخدمة فيها وعرضهما في عمودين منفصلين.
7.7 تطبيقات الصيغ
إجراء عمليات الجمع والطرح والضرب والقسمة باستخدام الصيغ، وحساب النسب المئوية، بالإضافة إلى احتساب الفوائد والمدفوعات والضرائب والأسعار، وغيرها.
7.8 خيارات الحساب
إخفاء أخطاء الصيغ أو تمييزها، أو استبدالها بالقيمة 0 أو بخلية فارغة أو بنص معيّن؛ وتجاهل الخلايا الفارغة أو تلك التي تحمل القيمة صفر؛ وإظهار الصيغ أو إخفاؤها؛ وإظهار الأسهم التتبعية أو إخفاؤها؛ وتحديث الصيغ، وغير ذلك.
7.9 نصائح أخرى حول الصيغ
تغيير مراجع الخلايا في الصيغ أو تأمينها، ونسخ الصيغ، واستبدال الصيغ بنتائج حساباتها، والنطاقات المُسماة، بالإضافة إلى نصائح مفيدة أخرى متعلقة بالصيغ.
8. المطور
8.1 عناصر التحكم
- 8.1.1 الأزرار
  أنشئ وأعد تغيير ونسّق أزرار الأوامر في Excel، إلخ.
- 8.1.2 مربع اختيار، ومربّع التحديد، ومربّع القائمة
  أنشئ ونسّق واربط مربع اختيار ومربّعات التحديد ومربّعات القوائم.
- 8.1.3 زر الخيار والعناصر التحكمية الأخرى
8.2 ماكرو وVBA
- 8.2.1 ملف
  طبّق كود VBA لضبط خيارات Excel، واستيراد/تصدير أوراق العمل أو المصنفات أو الرسومات أو ملفات csv/نص/ملفات PDF، وحفظ/إغلاق/فتح المصنفات، وتهيئة إعدادات الصفحة، والطباعة، والعرض، إلخ.
- 8.2.2 إدراج
  طبّق كود VBA لإدراج الرسوم التوضيحية أو الروابط أو القوائم أو PivotTable/PivotChart أو الصفوف/الأعمدة أو الكائنات الأخرى في Excel بسهولة.
- 8.2.3 تحرير
  طبّق كود VBA لتغيير محتوى الخلية، وادمج الخلايا/النطاقات/الأوراق، وحوّل الأرقام/نوع الملف، وانسخ/الصق، واحذف أو امسح المحتوى والتنسيق، واملأ محتوى الخلية، البحث والاستبدال، وانتقل إلى خلية أو نطاق أو أوراق، إلخ.
- 8.2.4 التنسيق
  طبّق كود VBA لتهيئة استخدم تنسيق الشروط وتعيين تنسيق الخلية، وما إلى ذلك.
- 8.2.5 البيانات
  تحقق من البيانات باستخدام كود VBA، أو طبّق كود VBA لضبط التحقق من صحة البيانات، والتصفية، والفرز، إلخ.
- 8.2.6 المراجعة والأمان
  طبّق كود VBA لإضافة أو تغيير أو تنسيق التعليق، وحماية الخلايا/الأوراق/المصنفات، وما إلى ذلك.
- 8.2.7 الحساب
  استخدم كود VBA لتهيئة خيارات الحساب، ونفّذ العمليات الحسابية الرياضية (بما في ذلك الجمع، العد، المتوسط، التقريب، الترتيب، إلخ)، وغيرها.
- 8.2.8 المطور
  طبّق كود VBA لإدراج أو تنسيق أو حذف عناصر التحكم أو ماكروهات البرمجة أو غيرها.
- 8.2.9 المراسلات وغيرها
  طبّق كود VBA لإرسال رسائل البريد الإلكتروني، وضبط التواقيع، وإضافة المرفقات، وعمليات أخرى في Excel أيضًا.
8.3 نصائح مطورين أخرى
9. مفاتيح الاختصار
يفضّل العديد من المستخدمين استخدام اختصارات لوحة المفاتيح لتعزيز كفاءتهم أثناء العمل في Excel. ويجمع هذا القسم مقالاتٍ تُظهر كيفية استخدام الاختصارات الشائعة وأزرار الدوال وغيرها لحل المشكلات في Excel. على سبيل المثال، اضغط على مفتاحَيCtrl+; لإدراج التاريخ الحالي، أو اضغط على مفتاحَيShift+Enter للانتقال إلى آخر خلية في التحديد الحالي، وهكذا دواليك.

10. أوراق Google
بصفته تطبيق جداول بيانات عبر الإنترنت من Google، يُعدّ Google Sheets أداة سهلة الاستخدام تتيح لك العمل والتعاون مع الآخرين بسلاسة، سواءً كنت في مكتبك أو منزلك أو أي مكان آخر. يقدم هذا القسم مجموعة من الدروس التعليمية حول استخدام Google Sheets، مثل إضافة بادئة إلى خلايا متعددة، وتغيير حالة الأحرف، وغير ذلك الكثير.

11. نصائح Excel إضافية
يعرض هذا القسم مقالاتٍ عن مهارات المراسلات في Excel، بالإضافة إلى مواضيعَ لا يمكن تصنيفها ضمن الفئات أو الأقسام المذكورة أعلاه.
النهاية

المقالات
العنوان
البحث والاستبدال في Excel: الرموز البديلة، الحيل، والأمثلة
كيفية العثور على روابط الأسماء التالفة وكسرها في Excel
كيفية العثور على روابط الخلايا التالفة وكسرها في Excel
استبدال علامات الترقيم الصينية والإنجليزية في Excel – دليل خطوة بخطوة
كيفية حذف الأحرف غير القابلة للطباعة في Excel لإصلاح أخطاء الصيغ

نصائح وأسرار Excel

جدول المحتويات لقائمة فئة Excel

1. ملف

1.1 استيراد/تصدير

1.2 الطباعة

1.3 طرق العرض

1.4 خيارات Excel

1.5 قوالب Excel

1.6 تحويل الدفعة

1.7 فتح أو حفظ أو إغلاق المصنفات

1.8 إعدادات الصفحة

1.9 نصائح أخرى

2. تحرير

2.1 تغيير محتوى الخلية

2.2 الدمج

2.3 التحويل

2.4 النسخ واللصق

2.5 المسح والحذف

2.6 استخراج البيانات

2.7 ملء محتوى الخلية

2.8 البحث

2.9 الإخفاء أو الإظهار

2.10 التحديد

2.11 الاستبدال

2.12 الانتقال إلى الخلايا أو الصفوف أو الورقة، إلخ.

2.13 نقل الأحرف أو الخلايا أو الصفوف أو الأعمدة أو الأوراق

2.14 إعادة تسمية الأوراق أو المصنفات، إلخ.

2.15 تقسيم الخلايا أو الأعمدة أو النطاقات

2.16 نصائح أخرى

3. إدراج

3.1 المخطط

3.2 الرسوم التوضيحية

3.3 الروابط

3.4 PivotTable وPivotChart

3.5 إدراج صفوف والأعمدة

3.6 إدراج رموز تعداد نقطي والتعداد

3.7 إدراج قائمة بالقيم

3.8 إدراج الأوراق والمصنفات

3.9 نصائح أخرى

4. التنسيق

4.1 تعيين تنسيق الخلية

4.2 استخدم تنسيق الشروط

4.3 التنسيق التلقائي، ارتفاع الصف/عرض العمود، وحفظ نمط التنسيق، وغيرها

5. البيانات

5.1 التحقق من صحة البيانات

5.2 التصفية

5.3 الفرز

5.4 التحقق من الأحرف أو القيمة أو الملف، إلخ.

5.5 مقارنة الخلايا أو الأعمدة أو الأوراق

5.6 تجميع أو فك تجميع البيانات

5.7 نصائح أخرى

6. المراجعة والأمان

6.1 حماية الخلايا

6.2 حماية الأوراق

6.3 حماية المصنفات

6.4 التعليقات

6.5 التدقيق الإملائي وتتبع التغييرات وغير ذلك

7. الحسابات والصيغ

7.1 البحث عن قيمة

7.2 التاريخ والوقت

7.3 دوال الرياضيات

7.4 دوال الإحصاء

7.5 دوال معرّفة من قبل المستخدم

7.6 أمثلة على الصيغ

7.7 تطبيقات الصيغ

7.8 خيارات الحساب

7.9 نصائح أخرى حول الصيغ

8. المطور

8.1 عناصر التحكم

8.2 ماكرو وVBA

8.3 نصائح مطورين أخرى

9. مفاتيح الاختصار

10. أوراق Google

11. نصائح Excel إضافية

النهاية