كيف يمكن تحويل النص من الصينية التقليدية إلى الصينية المبسطة أو العكس في Excel؟
افترض أن لديك أعمدة تحتوي على نصوص بالصينية التقليدية وترغب في تحويلها إلى الصينية المبسطة، كما هو موضح في لقطة الشاشة أدناه. كيف يمكنك تحقيق ذلك؟ سيعرض لك هذا المقال طريقة فعّالة لتحويل النصوص من الصينية التقليدية إلى المبسطة أو العكس مباشرةً في Excel.
تحويل الصينية التقليدية إلى الصينية المبسطة أو العكس
تحويل الصينية التقليدية إلى الصينية المبسطة أو العكس
جرب الطريقة أدناه لتحويل النصوص بين الصينية التقليدية والصينية المبسطة في Excel!
1. حدد الخلية التي تحتوي على الكلمة الصينية التقليدية أو المبسطة التي تريد تحويلها، ثم انقر فوقمراجعة > ترجمة. راجع لقطة الشاشة:
2. في مربع الحوار التاليترجمة النص المحدد، انقر فوق زر «نعم».
3. بعد ذلك، يظهر جزءبحثعلى الجانب الأيمن من ورقة العمل. من القائمة، يُرجى تحديدالصينية (تايوان)في الحقلمنمن القائمة المنسدلة، ثم اخترالصينية (جمهورية الصين الشعبية)من القائمةإلىالمنسدلة، وأخيرًا انقر فوق الزرإدراج. ولتحويل النص من الصينية المبسطة إلى الصينية التقليدية، ما عليك سوى تبديل هذين الخيارين. راجع لقطة الشاشة المعروضة.
لقد تم تحويل الخلية المحددة من الصينية التقليدية إلى الصينية المبسطة بنجاح. يُرجى تكرار الخطوات أعلاه لتحويل باقي خلايا الصينية التقليدية إلى الصينية المبسطة واحدةً تلو الأخرى.
أفضل أدوات الإنتاجية لمكتبتك
عزِّز مهاراتك في Excel باستخدام Kutools لـ Excel، وعايش الكفاءة كما لم تفعل من قبل.يقدّم Kutools لـ Excel أكثر من 300 ميزة متقدمة لتعزيز الإنتاجية ووقت الحفظ.انقر هنا للحصول على الميزة التي تحتاجها أكثر من غيرها...
يجلب Office Tab واجهة ذات علامات تبويب إلى Office، ويجعل عملك أسهل بكثير
- تمكّن من التحرير والقراءة باستخدام علامات التبويب في Word وExcel وPowerPoint، وPublisher وAccess وVisio وProject.
- افتح وأنشئ مستندات متعددة في علامات تبويب جديدة داخل النافذة نفسها، بدلاً من فتح نوافذ جديدة.
- يزيد إنتاجيتك بنسبة 50% ويوفّر لك مئات نقرات الفأرة كل يوم!
جميع الإضافات من Kutools في برنامج تثبيت واحد!
Kutools for Office حزمةٌ تحتوي على إضافاتٍ مخصصة لتطبيقات Excel وWord وOutlook وPowerPoint، إلى جانب Office Tab Pro، مما يجعلها الخيار المثالي للفِرق التي تعمل عبر تطبيقات Office.
- حزمة شاملة واحدة— إضافات Excel وWord وOutlook وPowerPoint بالإضافة إلى Office Tab Pro
- برنامج تثبيت واحد، ترخيص واحد— الإعداد خلال دقائق (جاهز لـ MSI)
- يعمل بشكل أفضل معًا— إنتاجية ميسَّرة عبر تطبيقات Office
- تجربة مجانية لمدة 30 يومًا بكامل الميزات— بدون تسجيل، بدون بطاقة ائتمان
- أفضل قيمة— وفِّر مقارنةً بشراء الإضافات بشكل منفصل