كيف تستخدم دالة VLOOKUP لإرجاع آخر قيمة مطابقة في Excel؟

تُعد دالة VLOOKUP في Excel إحدى أكثر الأدوات استخدامًا للبحث في بيانات الجداول بناءً على معيار محدد. ومع ذلك، وبشكل افتراضي، تستطيع دالة VLOOKUP استرجاع القيمة الأولى فقط التي تطابق معايير البحث الخاصة بك ضمن مجموعة البيانات. غالبًا ما يشكّل هذا السلوك قيدًا عندما تحتوي بياناتك على قيم مكررة نطاق قيمة البحث وتحتاج إلى استخراج آخر تواجد لإدخال مطابق بدلاً من ذلك. يظهر هذا الاحتياج بشكل متكرر في سيناريوهات مثل تتبع أحدث حالة، أو العثور على آخر مبيعات لعميل معين، أو تحديد آخر إدخال مسجّل في القوائم الزمنية. وللتغلب على هذه المشكلة، يوفّر Excel عدة طرق بديلة باستخدام دوال مثل LOOKUP وXLOOKUP وINDEX وMATCH، بالإضافة إلى حلول خارجية سهلة الاستخدام مثل Kutools لـ Excel. في هذه المقالة، سنستعرض كيفية عمل كل طريقة، ونناقش تطبيقاتها العملية، ونسلّط الضوء على نقاط قوتها وقيودها، ونقدّم نصائح تشغيلية لمساعدتك على استخدام VLOOKUP واسترجاع آخر قيمة مطابقة بسهولة.

البحث الرأسي وإرجاع آخر قيمة مطابقة في Excel

التنقل السريع

➤ باستخدام دوال LOOKUP
➤ باستخدام Kutools لـ Excel
➤ باستخدام دالتي INDEX وMATCH
➤ باستخدام دالة XLOOKUP (Excel 365/2021 أو أحدث)
➤ باستخدام ماكرو VBA

استخدم دالة LOOKUP لتنفيذ VLOOKUP واسترجاع آخر قيمة مطابقة

على الرغم من أن دالة VLOOKUP لا تستطيع العثور مباشرةً على آخر عنصر مطابق، فإن دالة LOOKUP تقدم حلاً ذكيًا وفعّالًا. ويُعد نهج دالة LOOKUP مثاليًا خصوصًا عندما تكون مجموعة البيانات غير مرتبة، وتبحث عن حلٍّ يعتمد على الصيغة ويعمل مع جميع إصدارات Excel تقريبًا. وتعتمد هذه الصيغة على الطريقة التي تعالج بها دالة LOOKUP المصفوفات والأخطاء للوصول بسرعة إلى آخر تواجد.

=LOOKUP(2,1/($A$2:$A$12=E2),$C$2:$C$12)

2. اضغطEnter. إذا كنت بحاجة إلى تطبيق الصيغة على صفوف إضافية، فاسحب مقبض التعبئة لأسفل حتى النطاق المطلوب. يمكّنك ذلك من تنفيذ عملية البحث عن آخر تطابق لعدة قيم بسلاسة.

في الصيغة:

• $A$2:$A$12 هو عمود البحث (المعايير).
• E2 هي الخلية التي تحتوي على القيمة المراد البحث عنها.
• $C$2:$C$12 هو عمود الإرجاع (النتائج).

المزايا:تعمل مع جميع إصدارات Excel ولا تتطلب إدخال مصفوفة خاص.

القيود:أقل موثوقية عند وجود خلايا فارغة أو قيم خطأ في مصفوفة البحث، ولا تُوفّر مخرجات خطأ مخصصة دون استخدام دوال تغليف (مثل)IFERROR).

استخدم Kutools لـ Excel لتنفيذ VLOOKUP واسترجاع آخر قيمة مطابقة

يوفّر Kutools لـ Excel طريقة بديهية وفعّالة لاسترجاع آخر قيمة مطابقة، وهي مثالية للمستخدمين الذين يفضلون نهجًا رسوميًا دون الحاجة إلى صيغ أو يحتاجون إلى معالجة مجموعات بيانات كبيرة بسرعة. تقوم أداةالبحث من الأسفل إلى الأعلىالمضمنة في حزمة البحث المتقدم من Kutools بإزالة تعقيدات الصيغ، ومعالجة الأخطاء تلقائيًا، وعرض النتائج في خلايا متعددة في آنٍ واحد—ما يوفّر لك الوقت ويقلل من أخطاء الإدخال. هذه الطريقة مناسبة بشكل خاص للمستخدمين غير الملمين بالدوال المتقدمة في Excel أو الذين يرغبون في تقليل التعديل اليدوي للصيغ.

بعد تثبيت Kutools لـ Excel، اتبع الخطوات التالية:

1. انقرKutools > بحث متقدم > البحث من الأسفل إلى الأعلى. راجع لقطة الشاشة:

2.في مربع الحوارالبحث من الأسفل إلى الأعلى:

• حدد خلايا قيمة البحث وخلايا الإخراج المستهدفة في قسمي “منطقة وضع القائمة ونطاق قيمة البحث”.
• حدّد النطاق المقابل في قسم “نطاق البيانات”. تأكد من تطابق جميع النطاقات في الحجم والترتيب لتجنب عدم المحاذاة.
• انقرموافقللتطبيق.
  

بمجرد التنفيذ، سيقوم Kutools فورًا بإرجاع آخر العناصر المطابقة، كما هو موضح أدناه:

ملاحظة:إذا كنت ترغب في عرض رسالة مخصصة بدلًا من#N/A عند عدم وجود تطابق، فانقرخيارات، وفعّل الخياراستبدال النتيجة المخرَجة التي لم يتم العثور عليها والتي تُعيد ‹#N/A› بالقيمة المحددة، ثم أدخل النص الذي تفضله.

الإيجابيات:لا يتطلب تعديل الصيغ، ويُتيح تنفيذ العمليات الجماعية واستبدال الأخطاء بسهولة. مثالي للمبتدئين في Excel، كما يُناسب التعامل مع مهام البيانات الكبيرة.

السلبيات:يتطلب تثبيت إضافة Kutools، كما أن الميزة متاحة فقط في الإصدارات الكاملة أو التجريبية من Kutools.

نصيحة عملية:راجع دائمًا النتائج ونطاق الإدخال قبل التأكيد لضمان دقة النتائج، خاصةً إذا كانت بياناتك تتغيّر ديناميكيًا.

استخدم دوال INDEX وMATCH لتنفيذ VLOOKUP واسترجاع آخر قيمة مطابقة

يوفّر الجمع بين دوال INDEX وMATCH طريقة مرنة وقابلة للتطبيق عبر الإصدارات المختلفة لاسترجاع آخر قيمة مطابقة في Excel. هذا النهج قابل للتكيّف للغاية، ولا يتطلب ترتيب البيانات، وهو متوافق مع جميع إصدارات Excel، بما في ذلك الإصدارات القديمة. ومع ذلك، واعتمادًا على إصدار Excel الخاص بك، قد تحتاج إلى استخدام صيغة مصفوفة للحصول على نتائج صحيحة.

لاستخدام هذه الطريقة، اتبع ما يلي:

1.في الخلية المستهدفة، أدخل الصيغة التالية:

=INDEX($C$2:$C$12,MATCH(2,1/($A$2:$A$12=E2)))

2.تأكّد من الصيغة:

• فيExcel 2019 أو الإصدارات السابقة، أنهِ بإدخالCtrl + Shift + Enter (سيضيف Excel الأقواس المعقوفة {} تلقائيًّا).
• فيMicrosoft 365 / Excel 2021 والإصدارات الأحدث، اضغط ببساطة علىEnter.

3.إذا كان لديك عدة نطاقات لقيمة البحث، اسحب مقبض التعبئة لأسفل لتطبيق الصيغة على الصفوف المجاورة وتنفيذ المعالجة الدُفعية.

في الصيغة:

• $A$2:$A$12 هو عمود البحث (المعايير).
• E2 هي الخلية التي تحتوي على القيمة التي تريد البحث عنها.
• $C$2:$C$12 هو عمود الإرجاع (النتائج).

المزايا:متعددة الاستخدامات ومتوافقة مع الإصدارات القديمة من Excel.

العيوب:أصعب قليلاً في الحفظ، ويتطلب إدخال مصفوفة في إصدارات Excel القديمة.

استخدم دالة XLOOKUP لتنفيذ VLOOKUP واسترجاع آخر قيمة مطابقة

توفر دالة XLOOKUP، المتاحة فيExcel 365 وExcel 2021 والإصدارات الأحدث، الحل الأكثر مباشرةً وحداثةً لاسترجاع آخر تطابق. وبفضل معلماتها التي تتحكم في اتجاه البحث ومعالجة الأخطاء، تستطيع XLOOKUP البحث من الأسفل إلى الأعلى واسترجاع آخر قيمة مطابقة—بدون الحاجة إلى صيغ مصفوفة قديمة ومعقدة.

لاستخدام XLOOKUP للحصول على آخر قيمة مطابقة:

1.في الخلية المستهدفة، أدخل الصيغة التالية، ثم اسحب مقبض التعبئة إذا احتجتَ إلى تطبيقها على نطاق أوسع من قيم البحث.

=XLOOKUP(E2, $A$2:$A$12, $C$2:$C$12, , , -1)

في الصيغة:

• E2: قيمة البحث.
• $A$2:$A$12: مصفوفة البحث التي سيتم البحث فيها.
• $C$2:$C$12: مصفوفة القيم المراد إرجاعها.
• ، ،: الفاصلتان تُشيران إلى أن الوسيطتين الاختياريتينif_not_found وmatch_mode قد تم حذفهما (أي استخدام القيم الافتراضية).
• -1:search_mode=-1 يبحث من الأسفل إلى الأعلى (من آخر صف إلى أول صف)، وبالتالي تحصل علىآخرتطابق.

المزايا:تركيبٌ بسيط، وبحثٌ مدمج من الأخير إلى الأول، ولا حاجة لصيغ المصفوفة القديمة.

القيود:متوفرة فقط في Excel 365 وExcel 2021 والإصدارات الأحدث.

استخدم ماكرو VBA لتنفيذ VLOOKUP واسترجاع آخر قيمة مطابقة

في بعض الحالات، خاصةً إذا كنت بحاجة إلى أتمتة عملية البحث أو العمل مع مجموعات بيانات ضخمة جدًا، يمكن أن يكون استخدام ماكرو VBA حلاً عمليًا. يتيح لك VBA كتابة منطق البحث بشكل مخصص والتعامل مع الاستثناءات أو الشروط الخاصة التي قد لا تستطيع الصيغ معالجتها بسهولة.

السيناريو المناسب:اختر هذا الحل أولًا إذا كنت بحاجةٍ متكررةٍ إلى تنفيذ نفس عملية البحث عبر ملفات عمل مختلفة، أو رغبت في تغليف منطقك في سكربت قابل لإعادة الاستخدام.

1. انقرDeveloper > Visual Basic لفتح نافذةMicrosoft Visual Basic for Applications. ثم انقرInsert > Module، والصق الكود التالي في الوحدة البرمجية:

Option Explicit

Sub FindLastMatch()
    Dim searchRange As Range
    Dim returnRange As Range
    Dim searchValue As Variant
    Dim i As Long
    Dim foundValue As Variant
    Dim found As Boolean
    
    Const xTitleId As String = "KutoolsforExcel"
    
    ' Get ranges and value from user
    On Error GoTo CleanFail
    Set searchRange = Application.InputBox("Select the lookup column (single column):", xTitleId, Type:=8)
    If TypeName(searchRange) = "Boolean" Then Exit Sub  ' Cancel pressed
    
    Set returnRange = Application.InputBox("Select the return column (single column):", xTitleId, Type:=8)
    If TypeName(returnRange) = "Boolean" Then Exit Sub  ' Cancel pressed
    
    searchValue = Application.InputBox("Enter the lookup value:", xTitleId, Type:=2)
    If VarType(searchValue) = vbBoolean And searchValue = False Then Exit Sub  ' Cancel pressed
    
    ' Basic validations
    If searchRange.Columns.Count <> 1 Or returnRange.Columns.Count <> 1 Then
        MsgBox "Please select a single column for both lookup and return ranges.", vbExclamation
        Exit Sub
    End If
    
    If searchRange.Rows.Count <> returnRange.Rows.Count Then
        MsgBox "Lookup and return ranges must have the same number of rows.", vbExclamation
        Exit Sub
    End If
    
    If Not searchRange.Parent Is returnRange.Parent Then
        MsgBox "Lookup and return ranges must be on the same worksheet.", vbExclamation
        Exit Sub
    End If
    
    ' Scan from bottom to top
    found = False
    For i = searchRange.Rows.Count To 1 Step -1
        If CStr(searchRange.Cells(i, 1).Value) = CStr(searchValue) Then
            foundValue = returnRange.Cells(i, 1).Value
            found = True
            Exit For
        End If
    Next i
    
    If found Then
        MsgBox "The last matching value is: " & foundValue, vbInformation
    Else
        MsgBox "No match found.", vbInformation
    End If
    Exit Sub

CleanFail:
    MsgBox "Operation cancelled or invalid selection.", vbExclamation
End Sub

2. انقر زر لتشغيل الكود. في مربعات الحوار التي تظهر، حدد عمود البحث وعمود الإرجاع، ثم أدخل قيمة البحث عند المطالبة بذلك. بعد المسح من الصف الأخير صعودًا، يعرض الماكرو آخر قيمة مطابقة تم العثور عليها.

الإيجابيات:أتمتة كاملة، قابلة لإعادة الاستخدام، ولا حاجة لإدخال الصيغ أو نسخها بين الخلايا.

السلبيات:يتطلب إعدادًا أوليًّا أكثر تعقيدًا قليلاً، بالإضافة إلى ملف عمل يدعم الماكروات (.xlsm) وبيئة ماكروات موثوقة.

يُعد استرجاع آخر قيمة مطابقة في Excel متطلبًا شائعًا—سواء كنت تراقب آخر المعاملات، أو تحلّل التحديثات، أو تتبع التغييرات بمرور الوقت. مع الطرق المذكورة أعلاه، يمكنك اختيار النهج الأنسب بناءً على إصدار Excel الخاص بك، وتفضيلات سير عملك، ودرجة إلمامك بأدوات Excel. لكل من نُهج LOOKUP وINDEX & MATCH وXLOOKUP وKutools وماكرو VBA نقاط قوة خاصة بها وسيناريوهات استخدام مثلى.

استكشاف الأخطاء وإصلاحها:إذا أعادت صيغتك خطأً مثل #N/A أو #DIV/0!، فتحقق من أنك لم تُدخل نطاقًا خاطئًا، وتأكد من وجود قيمة البحث، وتأكّد من محاذاة النطاقات بشكل صحيح. وتجنّب قدر الإمكان وجود خلايا فارغة داخل عمود البحث لضمان موثوقية الصيغة. وفي حالة الشك، جرّب الصيغة على عينة صغيرة من بياناتك للتحقق من إعدادك—فهذا يساعدك على عزل الأخطاء المحتملة بسرعة.

لمزيد من استكشاف تقنيات البحث—مثل استرجاع نتائج متعددة، أو ربط التطابقات، أو البحث عبر أوراق العمل—فكّر في زيارة موارد متخصصة مثلصفحة دروس Excelلدينا للحصول على مجموعة واسعة من المقالات ذات الصلة والدلائل خطوة بخطوة. سيساعدك إتقان هذه المهارات على اكتساب الثقة في معالجة بياناتك الحرجة وتحليلها وإعداد تقارير عنها في Excel بشكل أكثر فعالية.

مقالات ذات صلة إضافية:

أفضل أدوات الإنتاجية لمكتبتك

🤖	KUTOOLS AI مساعد: ثوّر تحليل البيانات استنادًا إلى:التنفيذ الذكي   |  إنشاء الكود|  إنشاء الصيغ المخصصة  |  تحليل البيانات وإنشاء المخططات البيانية|  استدعاء الوظائف المحسنة…
	الميزات الشائعة:البحث، التمييز أو وضع علامة على المكررات   |  حذف الصفوف الفارغة   |  دمج الأعمدة أو الخلايا دون فقدان البيانات   |  التقريب بدون استخدام الصيغة...
	بحث متقدم:VLookup متعدد المعايير  |  VLookup متعدد القيم  |   VLookup عبر أوراق متعددة   |   مطابقة غامضة....
	قائمة منسدلة متقدمة:إنشاء قائمة منسدلة بسرعة   |  قائمة منسدلة تابعة   |  قائمة منسدلة متعددة الاختيار....
	مدير الأعمدة:إضافة عدد محدد من الأعمدة|نقل الأعمدة|تبديل حالة ظهور الأعمدة المخفية|مقارنة النطاقات والأعمدة...
	ميزات مميزة:التركيز على الشبكة   |  عرض التصميم   |شريط الصيغ المحسن   | مدير الدفتر والورقة   |  مكتبة الموارد(نص تلقائي)|  أداة اختيار التاريخ   |  تجميع ورقات العمل  |  تشفير/فك تشفير الخلايا   | إرسال رسائل البريد الإلكتروني حسب القائمة   |  مرشح متقدم   |   تصفية خاصة(تصفية الخلايا التي تحتوي على خط عريض/مائل/يتوسطه خط...) ...
	أفضل 15 مجموعات الأدوات:12 أدواتالنصوص(إضافة نص،حذف الأحرف المحددة، ...)|   50+أنواعالمخططات البيانية(مخطط جانت، ...)|   40+ صيغعملية(حساب العمر بناءً على تاريخ الميلاد، ...)|   19 أدواتالإدراج(إدراج رمز QR،إدراج صورة من المسار، ...)|   12 أدواتالتحويل(تحويل إلى كلمات،تحويل العملة، ...)|   7 أدواتدمج وتقسيم(دمج متقدم للصفوف،تقسيم الخلايا، ...)|... وأكثر من ذلك

استخدم Kutools باللغة التي تفضلها – يدعم الإنجليزية والإسبانية والألمانية والفرنسية والصينية و40+ لغات أخرى!

عزِّز مهاراتك في Excel باستخدام Kutools لـ Excel، وعايش الكفاءة كما لم تفعل من قبل.يقدّم Kutools لـ Excel أكثر من 300 ميزة متقدمة لتعزيز الإنتاجية ووقت الحفظ.انقر هنا للحصول على الميزة التي تحتاجها أكثر من غيرها...

مزيد من التفاصيل حول Kutools لـ Excel...تنزيل مجاني...

---

يجلب Office Tab واجهة ذات علامات تبويب إلى Office، ويجعل عملك أسهل بكثير

• تمكّن من التحرير والقراءة باستخدام علامات التبويب في Word وExcel وPowerPoint، وPublisher وAccess وVisio وProject.
• افتح وأنشئ مستندات متعددة في علامات تبويب جديدة داخل النافذة نفسها، بدلاً من فتح نوافذ جديدة.
• يزيد إنتاجيتك بنسبة 50% ويوفّر لك مئات نقرات الفأرة كل يوم!

مزيد من التفاصيل حول Office Tab...تنزيل مجاني...

---

جميع الإضافات من Kutools في برنامج تثبيت واحد!

Kutools for Office حزمةٌ تحتوي على إضافاتٍ مخصصة لتطبيقات Excel وWord وOutlook وPowerPoint، إلى جانب Office Tab Pro، مما يجعلها الخيار المثالي للفِرق التي تعمل عبر تطبيقات Office.

• حزمة شاملة واحدة— إضافات Excel وWord وOutlook وPowerPoint بالإضافة إلى Office Tab Pro
• برنامج تثبيت واحد، ترخيص واحد— الإعداد خلال دقائق (جاهز لـ MSI)
• يعمل بشكل أفضل معًا— إنتاجية ميسَّرة عبر تطبيقات Office
• تجربة مجانية لمدة 30 يومًا بكامل الميزات— بدون تسجيل، بدون بطاقة ائتمان
• أفضل قيمة— وفِّر مقارنةً بشراء الإضافات بشكل منفصل

مزيد من التفاصيل حول Kutools for Office...تنزيل مجاني...