كيف يمكن تحويل ملفات PDF إلى ملف Excel؟

يُستخدم تحويل ملفات PDF إلى أوراق عمل Excel عادةً في مهامنا اليومية. فإذا كان الملف يحتوي على عمود واحد فقط كما في لقطة الشاشة A، يمكنك ببساطة نسخه ولصقه مباشرةً في ورقة العمل. أما إذا احتوى ملف PDF على جدول متعدد الأعمدة كما في لقطة الشاشة B، فعند لصقه في ورقة العمل، ستظهر جميع البيانات في عمود واحد أو حتى في خلية واحدة. سأعرض لك الآن طريقة فعّالة لحل هذه المشكلة بسرعة في Excel.

تحويل PDF إلى Excel باستخدام Kutools لـ Excel’s تحويل النطاق

تحويل كل ورقة عمل Excel إلى ملفات ملفات PDF منفصلة باستخدام Kutools لـ Excel

تحويل PDF إلى Excel باستخدام Kutools لـ Excel’s تحويل النطاق

باستخدام أداةKutools for Excel المميزةتحويل النطاق، يمكنك بسرعة تحويل البيانات المُلصَقة إلى التنسيق الصحيح للأعمدة.

Kutools لـ Excelتضم أكثر من 300 أداة مفيدة لبرنامج Excel. جرّبها مجانًا بدون أي قيود لمدة 30 يومًا! احصل عليها الآن

بعد تثبيتKutools لـ Excel، يُرجى اتباع الخطوات التالية:（نزّل Kutools لـ Excel مجانًا الآن!)

1. حدد الجدول في ملف PDF الذي تريد تحويله إلى Excel، ثم اضغط علىCtrl + C لنسخه. انظر لقطة الشاشة:

2. بعد ذلك، افتح Excel، وحدد خلية فارغة — هنا اخترت الخلية A1 — ثم اضغط علىCtrl + V للصقه. تم لصق الجدول هنا في عمود واحد. انظر لقطة الشاشة:

ملاحظة: في بعض الأحيان، قد يتم لصق الجدول في خلية واحدة في نظام Windows 8. في هذه الحالة، حدد الخلية، ثم انقر علىبيانات > نص إلى أعمدة > محدد بفواصللتقسيم محتوى الخلية إلى صفوف منفصلة. انظر لقطة الشاشة أدناه.

بعد ذلك، غيّر الصف إلى عمود بنسخه عبر الضغط علىCtrl + C، ثم انقر بزر الماوس الأيمن على خلية فارغة واخترلصق خاص > عكس (T).

3. الآن، انقر علىKutools > نطاق > تحويل النطاق. انظر لقطة الشاشة:

4. بعد ذلك، في مربع الحوارتحويل النطاق، اختر خيارعمود واحد إلى نطاق، ثم مرّر لأسفل وحددقيمة ثابتة، وأدخل عدد الأعمدة المطلوبة في مربع النص التالي. تتكون بياناتي من ثلاثة أعمدة، لذا أدخلت 3. انظر لقطة الشاشة:

5. انقر علىموافق، وسيظهر مربع حوار يطلب منك تحديد خلية لإخراج النتيجة.

6. انقر علىموافق. الآن يمكنك رؤية أن البيانات قد تم تحويلها بنجاح إلى نطاق بنفس التنسيق الموجود في ملف PDF.

تحويل كل ورقة عمل Excel إلى ملفات ملفات PDF منفصلة باستخدام Kutools لـ Excel

إذا كنت تمتلكKutools لـ Excel، فيمكنك استخدام أداةفصل المصنفلتحويل كل ورقة من ملف المصنف الحالي بسرعة إلى ملفات PDF منفصلة.

بعد تثبيتKutools لـ Excel، يُرجى اتباع الخطوات التالية:（نزّل Kutools لـ Excel مجانًا الآن!)

1. فعّل المصنف الذي تريد تقسيم أوراقه إلى ملفات PDF، ثم انقر علىKUTOOLS PLUS > مصنف > فصل المصنف.

2. بعد ذلك، في مربع الحوار الظاهر، حدد خيارتحديد تنسيق الحفظ، ثم اختر من القائمة المنسدلة أدناهPDF (*.pdf)، ثم انقر علىتقسيموحدّد مجلدًا لحفظ الملفات المحولة. انظر لقطة الشاشة:

3. انقر علىموافق، وسيتم تحويل كل ورقة من المصنف إلى ملفات PDF منفصلة في المجلد الآن.

ملاحظة: يمكنك أيضًا تقسيم المصنف إلى ملفات CSV أو مصنفات أو ملفات نصية منفصلة باستخدامفصل المصنف.

إذا كنت مهتمًا بهذه الإضافة، فانقر هنا لـتنزيل نسخة تجريبية مجانية لمدة 60 يومًا.

مقالات ذات صلة:

• تحويل ملف CSV إلى Excel
• تحويل Word إلى Excel
• تحويل Excel إلى Word

أفضل أدوات الإنتاجية لمكتبتك

🤖	KUTOOLS AI مساعد: ثوّر تحليل البيانات استنادًا إلى:التنفيذ الذكي   |  إنشاء الكود|  إنشاء الصيغ المخصصة  |  تحليل البيانات وإنشاء المخططات البيانية|  استدعاء الوظائف المحسنة…
	الميزات الشائعة:البحث، التمييز أو وضع علامة على المكررات   |  حذف الصفوف الفارغة   |  دمج الأعمدة أو الخلايا دون فقدان البيانات   |  التقريب بدون استخدام الصيغة...
	بحث متقدم:VLookup متعدد المعايير  |  VLookup متعدد القيم  |   VLookup عبر أوراق متعددة   |   مطابقة غامضة....
	قائمة منسدلة متقدمة:إنشاء قائمة منسدلة بسرعة   |  قائمة منسدلة تابعة   |  قائمة منسدلة متعددة الاختيار....
	مدير الأعمدة:إضافة عدد محدد من الأعمدة|نقل الأعمدة|تبديل حالة ظهور الأعمدة المخفية|مقارنة النطاقات والأعمدة...
	ميزات مميزة:التركيز على الشبكة   |  عرض التصميم   |شريط الصيغ المحسن   | مدير الدفتر والورقة   |  مكتبة الموارد(نص تلقائي)|  أداة اختيار التاريخ   |  تجميع ورقات العمل  |  تشفير/فك تشفير الخلايا   | إرسال رسائل البريد الإلكتروني حسب القائمة   |  مرشح متقدم   |   تصفية خاصة(تصفية الخلايا التي تحتوي على خط عريض/مائل/يتوسطه خط...) ...
	أفضل 15 مجموعات الأدوات:12 أدواتالنصوص(إضافة نص،حذف الأحرف المحددة، ...)|   50+أنواعالمخططات البيانية(مخطط جانت، ...)|   40+ صيغعملية(حساب العمر بناءً على تاريخ الميلاد، ...)|   19 أدواتالإدراج(إدراج رمز QR،إدراج صورة من المسار، ...)|   12 أدواتالتحويل(تحويل إلى كلمات،تحويل العملة، ...)|   7 أدواتدمج وتقسيم(دمج متقدم للصفوف،تقسيم الخلايا، ...)|... وأكثر من ذلك

استخدم Kutools باللغة التي تفضلها – يدعم الإنجليزية والإسبانية والألمانية والفرنسية والصينية و40+ لغات أخرى!

عزِّز مهاراتك في Excel باستخدام Kutools لـ Excel، وعايش الكفاءة كما لم تفعل من قبل.يقدّم Kutools لـ Excel أكثر من 300 ميزة متقدمة لتعزيز الإنتاجية ووقت الحفظ.انقر هنا للحصول على الميزة التي تحتاجها أكثر من غيرها...

مزيد من التفاصيل حول Kutools لـ Excel...تنزيل مجاني...

---

يجلب Office Tab واجهة ذات علامات تبويب إلى Office، ويجعل عملك أسهل بكثير

• تمكّن من التحرير والقراءة باستخدام علامات التبويب في Word وExcel وPowerPoint، وPublisher وAccess وVisio وProject.
• افتح وأنشئ مستندات متعددة في علامات تبويب جديدة داخل النافذة نفسها، بدلاً من فتح نوافذ جديدة.
• يزيد إنتاجيتك بنسبة 50% ويوفّر لك مئات نقرات الفأرة كل يوم!

مزيد من التفاصيل حول Office Tab...تنزيل مجاني...

---

جميع الإضافات من Kutools في برنامج تثبيت واحد!

Kutools for Office حزمةٌ تحتوي على إضافاتٍ مخصصة لتطبيقات Excel وWord وOutlook وPowerPoint، إلى جانب Office Tab Pro، مما يجعلها الخيار المثالي للفِرق التي تعمل عبر تطبيقات Office.

• حزمة شاملة واحدة— إضافات Excel وWord وOutlook وPowerPoint بالإضافة إلى Office Tab Pro
• برنامج تثبيت واحد، ترخيص واحد— الإعداد خلال دقائق (جاهز لـ MSI)
• يعمل بشكل أفضل معًا— إنتاجية ميسَّرة عبر تطبيقات Office
• تجربة مجانية لمدة 30 يومًا بكامل الميزات— بدون تسجيل، بدون بطاقة ائتمان
• أفضل قيمة— وفِّر مقارنةً بشراء الإضافات بشكل منفصل

مزيد من التفاصيل حول Kutools for Office...تنزيل مجاني...