Skip to main content

كيفية دمج عدة ملفات PST أرشيفية في Outlook؟

Author: Kelly Last Modified: 2025-08-06

على سبيل المثال، إذا قمت بالتغيير إلى جهاز كمبيوتر جديد وأضفت حسابات بريدك الإلكتروني إلى Microsoft Outlook باستخدام ملف بيانات Outlook جديد، ولكنك الآن ترغب في دمج ملف بيانات Outlook القديم (.pst) مع الجديد، كيف يمكنك حل هذه المشكلة؟ في هذه المقالة، سأوضح لك كيفية دمج عدة ملفات .pst في Microsoft Outlook.


دمج ملفين .pst مع فتح أحدهما فقط في Outlook

لنفترض أن هناك ملفي .pst تريد دمجهما، أحدهما مفتوح في Microsoft Outlook والآخر لم يتم فتحه بعد، يمكنك دمجهما باتباع الخطوات التالية:

الخطوة 1: افتح مربع الحوار "معالج الاستيراد والتصدير" باستخدام أحد الطرق التالية:

  1. في Outlook 2007، انقر على "ملف" > "استيراد وتصدير"؛
  2. في Outlook 2010، انقر على "ملف" > "فتح" > "استيراد"؛
  3. في Outlook 2013، انقر على "ملف" > "فتح وتصدير" > "استيراد/تصدير"؛

the step 1 of merging two .pst files with one opening in Outlook

الخطوة 2: في مربع الحوار "معالج الاستيراد والتصدير" الذي سيظهر، انقر لتحديد "استيراد من برنامج أو ملف آخر"، ثم انقر على زر "التالي".

the step 2 of merging two .pst files with one opening in Outlook

الخطوة 3: في مربع الحوار "استيراد ملف"، انقر لتحديد "ملف بيانات Outlook (.pst)"، ثم انقر على زر "التالي".

the step 3 of merging two .pst files with one opening in Outlook

الخطوة 4: في مربع الحوار "استيراد ملف بيانات Outlook"، حدد خيار "عدم استيراد الرسائل المكررة"، ثم انقر على زر "استعراض".

the step 4 of merging two .pst files with one opening in Outlook

الخطوة 5: في مربع الحوار "فتح ملفات بيانات Outlook" الذي سيظهر، ابحث عن وحدد ملف .pst الذي لم تقم بفتحه في Outlook، ثم انقر على زر "فتح".

the step 5 of merging two .pst files with one opening in Outlook

الخطوة 6: انقر على زر "التالي" في مربع الحوار "استيراد ملف بيانات Outlook".

الخطوة 7: في مربع الحوار الثاني "استيراد ملف بيانات Outlook"، حدد خيار "استيراد العناصر إلى نفس المجلد في"، وحدد ملف .pst الذي قمت بفتحه في Outlook، ثم انقر على زر "نهاية".

the step 6 of merging two .pst files with one opening in Outlook

الخطوة 8: بعد ذلك، سيظهر مربع حوار Microsoft Outlook لعرض تقدم عملية الاستيراد. سيتم إغلاقه تلقائيًا عند انتهاء الاستيراد.


مساعد البريد الإلكتروني الذكي في Outlook: ردود أذكى، تواصل أوضح (سحر بنقرة واحدة!) مجانًا

قم بتبسيط مهام Outlook اليومية باستخدام مساعد البريد الإلكتروني الذكي من أدوات Kutools لـ Outlook. هذا الأداة القوية تتعلم من رسائل البريد الإلكتروني السابقة لتقدم ردودًا ذكية ودقيقة، تحسين محتوى البريد الإلكتروني، وتساعدك على صياغة وتحسين الرسائل بسهولة.
doc ai email handle

هذه الميزة تدعم:

  • ردود ذكية: احصل على ردود مصممة من محادثاتك السابقة - مخصصة، دقيقة وجاهزة للإرسال.
  • تحسين المحتوى: قم بتحسين نصوص البريد الإلكتروني تلقائيًا لتحقيق الوضوح والتأثير.
  • الكتابة السهلة: فقط قدم الكلمات المفتاحية، ودع الذكاء الاصطناعي يتولى الباقي، مع أساليب كتابة متعددة.
  • التوسعات الذكية: قم بتوسيع أفكارك باقتراحات تعتمد على السياق.
  • الملخصات: احصل على ملخصات مختصرة للرسائل الطويلة فورًا.
  • التواصل العالمي: قم بترجمة رسائل البريد الإلكتروني إلى أي لغة بسهولة.

هذه الميزة تدعم:

  • ردود البريد الإلكتروني الذكية
  • المحتوى المُحسّن
  • المسودات المستندة إلى الكلمات المفتاحية
  • التوسع الذكي للمحتوى
  • تلخيص البريد الإلكتروني
  • الترجمة متعددة اللغات

الأفضل من كل هذا، هذه الميزة مجانية تمامًا للأبد! لا تنتظر—حمّل مساعد البريد الإلكتروني الذكي الآن واستمتع


دمج ملفين .pst غير مفتوحين في Outlook

إذا كان الملفان .pst اللذان تريد دمجهما لم يتم فتحهما في Microsoft Outlook، يجب عليك فتح أحدهما قبل الدمج.

يمكنك فتح ملف .pst في Outlook باستخدام الطرق التالية:

  1. في Outlook 2007، انقر على "ملف" > "فتح" > "ملف بيانات Outlook"؛
  2. في Outlook 2010، انقر على "ملف" > "فتح" > "فتح ملف بيانات Outlook"؛
  3. في Outlook 2013، انقر على "ملف" > "فتح وتصدير" > "فتح ملف بيانات Outlook"؛

ثم في مربع الحوار "فتح ملف بيانات Outlook"، ابحث عن وحدد أحد ملفي .pst، وانقر على زر "فتح".

the step 1 of merging two .pst files which are not opening in Outlook

الآن يمكنك اتباع نفس الخطوات التي قدمناها في الحالة الأولى لدمج الملفين .pst.


دمج ملفين .pst مفتوحين في Outlook

إذا كان كلا ملفي .pst اللذان تريد دمجهما قد تم فتحهما بالفعل في Microsoft Outlook، يجب عليك إغلاق أحد ملفي .pst قبل الدمج.

the step 1 of merging two .pst files which are opening in Outlook

انقر بزر الماوس الأيمن على ملف .pst الذي ستقوم بإغلاقه في لوحة التنقل، ثم حدد "إغلاق 'اسم ملف Pst'" من قائمة النقر بزر الماوس الأيمن.

ملاحظة: "اسم ملف Pst" سيظهر باسم ملف pst الفعلي الخاص بك.

بعد ذلك، يمكنك اتباع نفس الخطوات التي قدمناها في الحالة الأولى لدمج الملفين .pst.


أفضل أدوات إنتاجية أوفيس

أخبار عاجلة: أدوات Kutools لـ Outlook تطلق إصدارًا مجانيًا!

اختبر أدوات Kutools لـ Outlook الجديدة كليًا مع أكثر من100 ميزة مذهلة! انقر لتحميلها الآن!

🤖 Kutools AI : يستخدم تقنية الذكاء الاصطناعي المتقدمة لإدارة البريد الإلكتروني بسهولة، بما في ذلك الرد، التلخيص، التحسين، التوسيع، الترجمة، وإنشاء الرسائل.

📧 أتمتة البريد الإلكتروني: الرد التلقائي (متاح لـ POP و IMAP) / جدولة إرسال البريد / نسخة تلقائية/مخفية عن طريق القواعد عند إرسال البريد / التحويل التلقائي (قاعدة متقدمة) / إضافة التحية تلقائيًا / تقسيم رسائل البريد الإلكتروني متعددة المستلمين تلقائيًا إلى رسائل منفصلة...

📨 إدارة البريد الإلكتروني: استدعاء البريد الإلكتروني / حظر رسائل الاحتيال حسب الموضوع وغيرها / حذف الرسائل المكررة / البحث المتقدم / تنظيم المجلدات...

📁 المرفقات المتقدمة: حفظ دفعة واحدة / فصل دفعة واحدة / ضغط دفعة واحدة / حفظ تلقائي / تفصيل تلقائي / ضغط تلقائي...

🌟 سحر الواجهة: 😊 المزيد من الرموز التعبيرية الجميلة والمميزة / تذكير عند وصول البريد الهام / تصغير Outlook بدل الإغلاق...

👍 ميزات بضغطة واحدة: الرد على الجميع مع المرفقات / الحماية من التصيد الاحتيالي / 🕘 عرض المنطقة الزمنية للمرسل...

👩🏼‍🤝‍👩🏻 جهات الاتصال والتقويم: إضافة جهات الاتصال دفعة واحدة من الرسائل المحددة / تقسيم مجموعة جهات الاتصال إلى مجموعات فردية / إزالة تذكير عيد الميلاد...

استخدم أدوات Kutools بلغتك المفضلة – يدعم الإنجليزية، الإسبانية، الألمانية، الفرنسية، الصينية، وأكثر من40 لغة أخرى!

افتح أدوات Kutools لـ Outlook فوراً بنقرة واحدة. لا تنتظر، حمِّله الآن وحقق كفاءة أعلى!

kutools for outlook features1 kutools for outlook features2