كيفية ترجمة رسائل البريد الإلكتروني الخاصة بك بسرعة في Outlook؟
هناك أوقات تتلقى فيها رسالة بلغة أخرى لا تفهمها. في هذا البرنامج التعليمي، سنتحدث عن كيفية ترجمة الرسائل الواردة والصادرة قبل إرسالها.
ترجمة الرسائل إلى أي لغة باستخدام المترجم في Outlook
1. في علامة التبويب "الرئيسية"، في مجموعة "الإضافات"، انقر على أيقونة "الحصول على الإضافات". أو انقر على أيقونة "المتجر" في الإصدارات السابقة. انظر لقطات الشاشة:
2. في صفحة "الإضافات" المنبثقة، ابحث عن “المترجم”، ثم انقر على زر "إضافة" في إضافة "المترجم لـ Outlook".
3. الآن يجب أن يصبح زر "إضافة" على بطاقة "المترجم لـ Outlook" إلى "ابدأ". يرجى إغلاق الصفحة للعودة إلى Outlook.
4. انقر نقرًا مزدوجًا على الرسالة التي تريد ترجمتها لفتحها في نافذة رسالة. أو يمكنك فقط تحديد الرسالة.
5. انقر على "ترجم" في الشريط تحت علامة التبويب "الرئيسية"، ثم حدد "ترجم الرسالة".
6. يتم ترجمة الرسالة المحددة فوراً كما هو موضح أدناه.
ملاحظة: قد تعمل الإضافة بشكل مختلف بناءً على إصدار Outlook الخاص بك وكيفية الوصول إليها. إذا وجدت أنها لم تتم ترجمتها إلى اللغة التي تريدها، يمكنك إما النقر على قائمة اللغة المنسدلة لاختيار اللغة التي تحتاجها كما هو موضح في الصورة اليسرى أدناه. أو انقر على زر "ترجم" في الشريط وحدد "تفضيلات الترجمة"، ثم حدد اللغة كما هو موضح في الصورة اليمنى أدناه.
7. ستظهر إشعار في الزاوية العلوية اليسرى من الرسالة يخبرك بأن الرسالة قد تم ترجمتها كما هو موضح أدناه. يمكنك النقر على "عرض الأصل" لرؤية الرسالة الأصلية.
ملاحظة: باستخدام إضافة المترجم، يمكنك أيضًا استخدام طريقة النقر بزر الماوس الأيمن لترجمة النص المحدد عن طريق تحديد النص، ثم النقر أو تحريك المؤشر فوق "ترجم" لرؤية النتائج المترجمة في القائمة الفرعية كما هو موضح أدناه.
مساعد البريد الإلكتروني الذكي في Outlook: ردود أذكى، تواصل أوضح (سحر بنقرة واحدة!) مجانًا
قم بتبسيط مهام Outlook اليومية باستخدام مساعد البريد الإلكتروني الذكي من أدوات Kutools لـ Outlook. هذا الأداة القوية تتعلم من رسائل البريد الإلكتروني السابقة لتقدم ردودًا ذكية ودقيقة، تحسين محتوى البريد الإلكتروني، وتساعدك على صياغة وتحسين الرسائل بسهولة.
هذه الميزة تدعم:
- ردود ذكية: احصل على ردود مصممة من محادثاتك السابقة - مخصصة، دقيقة وجاهزة للإرسال.
- تحسين المحتوى: قم بتحسين نصوص البريد الإلكتروني تلقائيًا لتحقيق الوضوح والتأثير.
- الكتابة السهلة: فقط قدم الكلمات المفتاحية، ودع الذكاء الاصطناعي يتولى الباقي، مع أساليب كتابة متعددة.
- التوسعات الذكية: قم بتوسيع أفكارك باقتراحات تعتمد على السياق.
- الملخصات: احصل على ملخصات مختصرة للرسائل الطويلة فورًا.
- التواصل العالمي: قم بترجمة رسائل البريد الإلكتروني إلى أي لغة بسهولة.
هذه الميزة تدعم:
- ردود البريد الإلكتروني الذكية
- المحتوى المُحسّن
- المسودات المستندة إلى الكلمات المفتاحية
- التوسع الذكي للمحتوى
- تلخيص البريد الإلكتروني
- الترجمة متعددة اللغات
الأفضل من كل هذا، هذه الميزة مجانية تمامًا للأبد! لا تنتظر—حمّل مساعد البريد الإلكتروني الذكي الآن واستمتع
ترجمة النص المحدد في رسالة باستخدام قائمة النقر بزر الماوس الأيمن في Outlook
يقدم Microsoft Outlook ميزة ترجمة مضمنة تساعدك على ترجمة النص في رسالة بسرعة كما هو موضح أدناه:
1. حدد النص الذي تريد من Outlook ترجمته، انقر بزر الماوس الأيمن وحدد "ترجم" من القائمة المنسدلة.
2. ينبثق "ترجم النص المحدد" كما هو موضح أدناه لإعلامك بأن النص المحدد سيتم إرساله عبر الإنترنت، ويسألك إذا كنت تريد المتابعة. انقر على "نعم".
3. تظهر لوحة "بحث" على الجانب الأيمن من صفحة Outlook. يرجى تحديد اللغة التي كُتب بها النص واللغة التي تريد ترجمة النص إليها. سترى النتيجة المترجمة كما هو موضح أدناه.
ترجمة الرسائل الصادرة قبل الإرسال في Outlook
لنفترض أنك تلقيت رسالة بالفرنسية، وتريد الرد على الرسالة بالفرنسية أيضًا. أو أنك بحاجة إلى إرسال رسالة إلى أحد زملائك الذي يتحدث لغة مختلفة. يمكنك القيام بما يلي:
1. أدخل المحتوى الذي تريد ترجمته في نص البريد الإلكتروني، ثم حدد المحتوى.
2. انقر بزر الماوس الأيمن لفتح قائمة السياق، حدد "ترجم"، ثم انقر على النتيجة المترجمة لاستبدال النص الأصلي بالنص المترجم كما هو موضح أدناه.
إذا لم تنجح الطريقة أعلاه معك لأنك لا تملك إضافة "المترجم لـ Outlook" مثبتة، يمكنك إضافة الإضافة عن طريق اتباع التعليمات هنا. أو يمكنك اتباع الخطوات أدناه:
في نافذة الرسالة حيث قمت بإدخال النص وتريد ترجمته، انتقل إلى علامة التبويب "مراجعة". حدد النص ثم انقر على زر "ترجم" وحدد "ترجم النص المحدد". في لوحة "بحث" المفتوحة، حدد اللغة التي تريد ترجمة النص إليها، وانقر على "إدراج" لاستبدال النص الأصلي.
أفضل أدوات الإنتاجية لمجموعة Office
خبر عاجل: أدوات Kutools لـ Outlook تطلق إصدارًا مجانيًا!
جرّب الآن الإصدار المجاني الجديد كليًا من أدوات Kutools لـ Outlook مع أكثر من70 ميزة مذهلة، متاحة لك مدى الحياة! انقر للتحميل الآن!
📧 أتمتة البريد الإلكتروني: الرد التلقائي (متوفر لـ POP وIMAP) / جدولة إرسال البريد / نسخة تلقائية/مخفية حسب القواعد عند الإرسال / التحويل التلقائي (قاعدة متقدمة) / إضافة التحية تلقائيًا / تقسيم رسائل البريد الإلكتروني متعددة المستلمين تلقائيًا إلى رسائل فردية ...
📨 إدارة البريد الإلكتروني: استدعاء البريد الإلكتروني / حظر رسائل الاحتيال حسب الموضوعات وغيرها / حذف الرسائل المكررة / البحث المتقدم / تنظيم المجلدات ...
📁 المرفقات الاحترافية: حفظ دفعي / فصل دفعي / ضغط دفعي / حفظ تلقائي / تفصيل تلقائي / ضغط تلقائي ...
🌟 سحر الواجهة: 😊 المزيد من الرموز التعبيرية الجميلة والرائعة / تنبيهك عند وصول رسائل هامة / تصغير Outlook بدلاً من الإغلاق ...
👍 ميزات بنقرة واحدة: الرد على الجميع مع المرفقات / رسائل البريد الإلكتروني المضادة للتصيد / 🕘 عرض المنطقة الزمنية للمرسل ...
👩🏼🤝👩🏻 جهات الاتصال والتقويم: إضافة جهات اتصال دفعة واحدة من الرسائل المحددة / تقسيم مجموعة جهات الاتصال إلى مجموعات فردية / إزالة تذكير عيد الميلاد ...
افتح أدوات Kutools لـ Outlook فورًا بنقرة واحدة. لا تنتظر، قم بالتحميل الآن وزد من إنتاجيتك!
